Therefore, the generation of high-performance slow light is the key to achieve all-optical communication in the future.
因此,高性能慢光的产生是未来实现全光通信的关键。
As commerce and communication in the future continue to move to computer networks, security will become more and more vital.
未来商业和通讯将越来越多地使用计算机网络,因此,网络安全越来越重要。
The factual condition of high school students is the antinomy between poor abilities and demand of communication in the future.
而高中生的口语交际的实际情况体现为口语交际水平的低下与将来走向社会的口语交际需求的矛盾。
Using the template method for implementing the bridge role of the broker pattern provided a mechanism for adding alternative types of external communication in the future.
使用模板方法实现中介模式的桥接角色,这种做法提供了一种可以在将来添加外部通信备用类型的机制。
OFDM technology will become the core technology for wireless communication in the future, OFDM will be widely used in cognition radio, in the 4G mobile communication and the wireless broadband access.
OFDM技术将成为未来无线通信中的核心技术,在认知无线电、4G移动通信和无线宽带接入等领域得到广泛的应用。
While developers and dotcom companies have turned in large part towards open source technologies to build the future of communication, it is the web itself that has made such an approach possible.
虽然很大一部分开发人员和网络公司在转向开源技术以建立未来的通信,但是正是网络本身使这各途径成为可能。
For all intents and purposes, there will be no phones in the future - only portable data devices used for all kinds of communication, voice being an equal partner with the web.
不管出于何种目的,手机在未来将会消失,取而代之的是用于各种交流目的的便携式数据设备,语音和网络将同等重要。
Future and Emerging technologies (FET) : FET is the incubator and pathfinder for new ideas and themes for long-term research in information and communication technologies (ICT).
未来与新兴技术(译者注:以下简称FET): FET是一个新点子的孵化器和开创者,长期以信息和通信技术(译者注:以下简称ICT)为主题开展的研究。
The two sides expressed their intention to maintain communication on these and other related topics for future consideration, with a view to further expanding cooperation in this field.
双方表示愿就上述及其他双方将在今后考虑的相关问题保持沟通,以进一步扩大在该领域的合作。
The above five aspects of language ability, is not only necessary in the English exam, is necessary in the future communication.
以上五方面的语言能力的培养,既是英语考试所必须的,又是未来交流所必要的。
In addition, there will be frequency selective fading in the future broadband MIMO wireless communication systems, and the traditional high-performance equalizer will become extremely complicated.
另外在未来宽带MIMO无线通信系统中,通常面临频率选择性衰落信道,传统高性能均衡器就会变得异常复杂。
And relating now the computer technology with the wireless communication technology, We explore the future of the knowledge-based system in the education.
以及联系现在与计算机技术相关的无线通讯技术,来探讨知识库系统在教育领域发展趋势。
To hoffmann coding for example introduces the source coding in digital communication, finally file compression introduced the application of the source coding the future trend of development.
以哈夫曼编码为例介绍了信源编码在数字通信中文件压缩的应用,最后介绍了信源编码未来的发展趋势。
Teamwork, communication as well as coordination, cooperation are the inevitable forms in the near future. Many hands make light work.
团队协作,沟通协调,合作共事是今后的必然形式,众人拾柴火焰高。
The Bangladesh side hopes that China could launch a communication satellite in orbit for Bangladesh in the near future.
孟方表示希望中方在不久的将来为其发射一颗通讯卫星。
In the future naval battle high demands are put forward to the transmission of the warship communication network.
未来海战对舰艇通信网络传输提出了更高的要求。
This paper finds that communication channel of high intrusiveness might irritate consumers, which lower the purchase intents in the future.
本研究发现,冒犯程度越高的沟通方式,越可能激怒消费者,进而降低未来的购买意向。
The SDMA technique has great potential to be applied in the future civilian or military mobile communication system.
空分多址技术在未来的民用或军用移动通信系统中具有很大的应用潜力。
In such a future mobile communication system, how to achieve the channel capacity of MIMO becomes a very important question.
在这样的未来移动通信系统中,如何逼近MIMO信道容量是系统设计考虑的至关重要的问题。
Communication satellite systems have been quite a success in the past decades, evoking widespread attention to their future.
通信卫星系统在过去的几十年中取得了很大的成功,已引起了人们对其为了的广泛关注。
This provides very good model and experience for dedicate communication system's design and development for our railways in the near future.
该项工作为今后铁路专用通信系统设备的设计和研发提供了很好的模式和经验。
Today, the RMBT has left Beijing to Henan, the start point is perfect, wish them enjoy this trip to China, and we would have more opportunities of communication and cooperation in the future.
今天,落基山芭蕾舞剧院的舞者们已离开北京前往下一站河南了,有了完美的开始,让我们预祝他们这次中国之旅一帆风顺,也期待将来双方会有更多的交流合作机会。
Hierarchical cell structure is the effective method in the future mobile communication system, which can increase the system capacity.
在未来的移动通信系统中,分层小区结构是增大系统容量,满足用户不断增加的通信需求的有效手段。
It is the main research direction in the future to determine the chemical communication mechanism of plants in the regard of the physiological heredity.
从生理遗传学角度研究植物化学通讯机制是今后的主要研究方向。
It is the main research direction in the future to determine the chemical communication mechanism of plants in the regard of the physiological heredity.
从生理遗传学角度研究植物化学通讯机制是今后的主要研究方向。
应用推荐