Another feature of language that's not displayed by any form of animal communication is what we call "displacement".
语言的另一个特征是我们所说的“置换性”，这是任何形式的动物交流都不会表现出来的。
Based on his lack of communication, I feared our next phone call would be our last.
基于他的缺乏沟通，我害怕我们的下一个电话会成为最后一个。
The 'telephone team' had decided to use a conference call model to allow as much communication as possible.
“电话团队”的策略是使用电话会议模型来满足尽可能多的人参与沟通。
First of all, a portable phone immensely facilitates the communication among individuals, as it takes mere seconds to call any cell phone bearer regardless of his location.
首先，这种可以随处携带的电话机大大方便了人们的交流，因为无论对方在何处，只要他有手机我们只要几秒钟就能够给他打电话。
They're there they're doing a job but it's not really a job of anything that we could call communication.
声音存在于此，发挥着一定的作用,但却不是我们称之为交流方面的作用。
Despite a two-year lapse in communication due to a conflict, the earthquake was a wake-up call, on the urgency to reconcile, to express his deep care and concern despite a petty grudge.
因为一个口角，他们已两年疏于交流，而此时的地震迫使他妥协并忽视那微不足道的踌躇，向女孩表达深切的关爱。
That's why a message is so limited in length: it must not exceed the length of the message used for internal communication between tower and handset to set up a call.
这就是为什么短信长度如此受限：它不能超过用于基站和手机间内部通信的消息的长度。
The requester can call the Web service without knowing any details of the implementation, the location of the remote data source, or the communication protocols.
请求者无需知道任何实现细节、远程数据源的位置或通信协议即可调用Web服务。
Candidates must possess excellent communication andorganizational skills as well as be willing to work variable hours,which will include evenings and weekends and frequent 24 hour shiftson call.
应聘者必须擅长交流，并且拥有极好的组织能力；工作时间不稳定，通常包括晚上和周末，必须能随时上岗；
GWT abstracts this communication process behind its own remote procedure call (RPC) mechanism.
GWT在自己的远程过程调用(remote procedure call,RPC)机制背后抽象这个通信过程。
In the same way, bindings can be used on SCA references to call services using a standard communication protocol.
同样，绑定也可以用于SCA引用上，让其通过标准的交互协议去调 用外部服务。
This function handles the various communication state changes, such as when the call starts, when a connection is established, and when the response has been received.
此函数会处理各种通信状态更改(如调用启动时、建立连接时和接收到响应时)。
We were heavy users of UNIX 'talk' and 'ntalk', which allowed real-time two-way communication over the Internet back then, and made good use of email and the occasional long distance phone call.
我们都是UNIX系统“talk”和“ntalk”的重度用户(大量使用者)，那时候就让我们在互联网上实现实时双向通信，我们也充分利用电子邮件并偶尔打打长途电话。
And since the flow of communication never ends, you slip into a life of what I have come to call "reactionary workflow."
且既然消息总是源源不断的，你将陷入一种我称之为“反应式的工作流”的生活当中。
Speaking from behind a lectern, participating in a conference call or composing anemail, excellent communication skills are essential.
无论是在讲台上演说、参与电话会议还是撰写电子邮件，出色的沟通技巧必不可少。
When I was in college there were two forms of communication available to the average citizen: the telephone and what we now call snail mail.
在我上大学的那个时候，对普通市民来说，有两种沟通方式可供选择：电话，以及我们现在所谓的蜗牛信件。
Communication with inotify is established through a system call. The available functions are as follows.
与inotify的通信是通过系统调用实现。
The Remote Procedure Call (RPC) is a high-level mechanism for communication between processes in different computers across networks.
远程过程调用(rpc)是网络互连的计算机之间的一种高层通讯机制。
The key point of call center dispatching system is the design of communication protocol and the construction of system platform.
呼叫中心通信调度系统的核心问题是通信协议的设计、系统平台的构建。
Wireless communication adopts the short message service of GSM and network wireless call service.
无线通信系统采用移动通信提供的短消息服务和网上无线呼叫服务。
This dissertation pays attention on call admission control, handoff control, power control and load control for mobile multimedia communication systems.
本文重点研究了多媒体移动通信系统的呼叫允许控制、切换控制、功率控制以及负荷控制等。
Shevtsova said Russian experts continue to call for increased communication.
舍夫佐娃表示，俄罗斯专家继续呼吁加强交流。
The software of this part is mainly designed for the communication between MCU and CAN controller, which includes initialization, sending, receiving, self-detecting, call off sending and so on.
软件上主要针对单片机与CAN控制器之间的通信进行设计，包括初始化、发送、接收、自测试、取消发送等。
The call between algorithms' control blocks as well as communication between algorithms' control block and instruction FIFO is also discussed.
本文还讨论了算法控制模块之间的调用以及算法控制模块与指令FIFO之间的通信。
The call between algorithms' control blocks as well as communication between algorithms' control block and instruction FIFO is also discussed.
本文还讨论了算法控制模块之间的调用以及算法控制模块与指令FIFO之间的通信。
应用推荐