With the extensive international communication and culture exchange, the task of translation becomes more and more important.
随着国际文化交流的扩大,翻译的任务也变得越来越重要。
This thesis is based on the research achievements of scholars at home and abroad on intercultural communication and culture teaching since the 1960s'.
本文主要依据六十年代以来国内外学者对跨文化交际及文化教学的研究成果,阐述文化因素在外语教学中的重要性;
The second part mainly discusses the theories about communication and culture, and theoretical basis of related theories about power, memory and spectacle.
第二部分主要论述了关于沟通和文化的相关问题,以及基础能力,记忆和景象的相关理论。
The second part mainly discusses the theories about communication and culture, and theoretical basis of related theories about power, memory and spectacle.
第二部分主要讨论了有关传播与文化,以及有关能力,内存和眼镜相关理论的理论基础的理论。
In morality, value, communication and culture etc. aspects, the institutionalized schooling life forgets the life wisdom which exists in and dominates our real life.
制度化的学校生活在道德、价值、交往、文化、等方面遗忘了在我们生活中真实存在并起支配作用的生活智慧。
Newsweek cited the work of Ilana Gershon, an assistant professor of communication and culture at Indiana University in the US, who once asked her students what makes a bad breakup.
《新闻周刊》援引了美国印第安纳大学传播与文化学院助理教授伊兰娜·格尔森的作品,后者曾问自己的学生“怎样分手比较糟糕”。
As part of culture, tea has a relationship with history, health, education, communication and so on.
茶作为文化的一部分,与历史、健康、教育、交流等有关。
As a result, more and more culture communication among countries took place.
因此,各国之间的文化交流越来越多。
With a collaborative team, and a culture of effective communication in place, the work required to deliver the project becomes the next problem to overcome.
除了具有协作性的团队和有效沟通的文化之后,交付项目的工作就成为了下一个我们需要解决的问题。
Such culture paradigms are very hard to build because they require internal ability and consistency and decisions, actions and communication.
这种文化模式非常难以建立,因为他们要求内部能力和连贯性,以及决定,行动和交流。
However, bank IT departments have historically operated in a "siloed" fashion, so there may not be an organizational culture of strong communication between business and IT.
尽管如此,银行的IT部门由来已久地就以一种地窖式的方式操作,商业和IT部门之间并没有良好交流的组织性文化。
People in nearly every culture have long believed that communication with the dead is possible, and throughout the ages many people have claimed to be able to speak with the dearly departed.
差不多在各种文化里的人们长期来一直认为,与死者的沟通是可能的,在各个时期里的许多人都声称自己能与他们亲爱的逝者相交谈。
Cai Zhiyong, a veteran "embedded AD" developer with the United International Culture Communication in Beijing, says that awkwardness is a conflict between art and commerce.
资深植入广告开发商,北京众思国际文化传媒公司员工蔡志勇认为,这种笨办法其实源于艺术和商业之间的冲突。
INDITEX's corporate culture is characterized by teamwork, open communication and a high level of demand.
INDITEX的企业文化是以团队协作,坦诚沟通和高标准要求为特征的。
To guide and promote the municipal communication in fields of economics, science and culture.
指导、推动全市对外经济、科技、文化交流工作。
To guide and promote the provincial communication in fields of economics, science and culture.
指导、推动全省对外经济、科技、文化交流工作。
To guide and promote the prefectural communication in fields of economics, science and culture.
指导、推动全州对外经济、科技、文化交流工作。
He began studying human behavior in virtual communities as a graduate student in Georgetown University's Communication Culture and Technology (CCT) Program in 2003.
2003年,他开始以研究生身份参与乔治城大学交流文化核技术项目,研究虚拟社区内的人类行为。
Respect for difference culture, to emphasize communication with heresy in the cultural level and understanding the spirit of tolerance.
尊重异文化,强调在文化层面上与异教的相互沟通和理解,倡导宽容精神。
Net, as a new culture conveyer and communication media, is affecting every aspect of human life.
网络作为一种新型文化载体和传播媒介正影响着人类生活的各个方面。
We need to have flexible structures, good communication, and culture that are relaxed and supportive of new ideas.
我们还需要有灵活的结构,良好的沟通及文化,去宽松和支持新的想法。
We will look more closely at how differences in language and patterns of oral communication manifest themselves from culture to culture.
我们要更深入的来观察语文和口语沟通形式的差异如何彰显在不同的文化上。
The culture of network, following the era of network is a new type of culture activity mode, which makes the carriers of culture and the ways of communication change radically.
网络文化是随着网络化时代而出现的新型的文化活动方式,它使文化的载体和传播方式发生根本性的变化。
To guide and promote the district communication in fields of economics, science and culture.
指导、推动全区对外经济、科技、文化交流工作。
To guide and promote the regional communication in fields of economics, science and culture.
指导、推动全区对外经济、科技、文化交流工作。
It has become a new tool of communication, a new media, and a new mass culture, and a new platform of VR.
它是一种新的人际交流工具、一种新的媒介、一种新的大众文化和一种新的以虚拟为基础的文化平台。
Language is the most important tool for communication and also one of the most important parts of culture.
语言是人类最直接的交流工具,同时又是文化的重要组成部分。
Language is the most important tool for communication and also one of the most important parts of culture.
语言是人类最直接的交流工具,同时又是文化的重要组成部分。
应用推荐