Cain repeated, "No commonality."
凯恩重复道，“没有共性。”
Requirements activities must be augmented with commonality and variability analysis.
必须用共性和可变性分析对需求活动进行扩充。
He realized that there was a lot of commonality in the way he constructed the applications.
他发现，在他构建应用程序的方式中有许多共同性。
That said, developers will also find a commonality of resources for development on either RHEL3 or SLES8.
也就是说，开发者将可以找到关于在RHEL3和SLES8上进行开发的通用参考资料。
We tend to like people with whom we think we have something in common, no matter how trivial the commonality.
我们对和自己有共同点的人怀有好感，不论这共同点有多么微不足道。
Regardless of how different product managers may be, there is a commonality among all traditional product managers.
无论产品经理有何不同，所有传统产品经理有一个共性。
Even though there are still two declarations here, you've got commonality in a single place (in this case, the h1).
尽管此处仍有两个声明，但您已经在单个位置(在本例中是h1)获得通用性。
The two specifications address different needs, though obviously share some commonality. In the words of the Web Forms specification
这两种规范针对不同的需求，虽然存在明显的共同之处。
Just like humans, birds have extremely large brains for their bodies and it seems as though this specific communication is another commonality.
鸟和人在生理结构上的共同点之一是大脑占身体的比重较大，现在看来这种特殊的交流也是另一大共性。
The main outcomes of that meeting were the decision to capture this commonality by the term agile and the formulation of the agile Manifesto.
那次会议的主要成果是决定使用术语“敏捷”来表达共同性，并制订了敏捷宣言。
Some of this equipment is already deployed on RAN warships and this commonality will result in efficiencies in both training and maintenance support.
其中一些设备已经部署在RAN军舰上，这将提高培训和维护支持的效率。
Provided a more flexible approach to applying cross-cutting concerns in the system, while maintaining a degree of commonality between existing and new code.
提供一种更为灵活的方法以便在系统中应用横切关注点，并使现有代码和新代码之间拥有一定的共同性。
Feature models are widely used in the SPL requirements commonality and variability analysis phase to model all possible configurations of SPL member applications.
SPL需求共性和可变性分析阶段广泛使用功能模型来对SPL成员应用程序的所有可能配置建模。
His philosophy, he says, is unchanged from his first involvement with Facebook: "it doesn't matter if it's a company or a campaign; you build around commonality."
他说他的哲学从他最初参与到Facebook中就没有变过，“是一个公司或是一个竞选活动没有关系，你是围绕着共性而建。”
For many other priority diseases, trends such as globalization and urbanization have introduced a commonality to health problems seen in every part of the world.
就许多其它重点疾病而言，全球化和城市化等等趋势带来了在世界每个地区都有体现的卫生问题的普遍性。
VMware and PowerVM have similar attributes and share a commonality of what they do and even overlap on some workloads in the middle layer of an infrastructure.
VMware和PowerVM具有相似的性质和一些共同的功能，甚至在基础结构的中间层会产生一些相同的工作负载。
These structures provide the commonality necessary to satisfy most requirements, as well as enough flexibility to be useful in both large and small organizations.
这些结构提供了所需的共同点以满足大多数需求，并提供足够的灵活性，以便用于大型和小型组织。
The majority decided that for plaintiffs to win the right to proceed as a class, they must demonstrate a relatively high degree of "commonality" between their claims.
多数法官认为，原告如果希望有权继续将此案进行下去，就必须表明他们的诉讼具有很高的“共性”。
Some level of domain analysis must be done to determine the commonality that exists across the domain, and thus determine what types of services would have reuse value.
必须进行某种层次的域分析，以确定在整个域中存在的共性，从而确定哪种类型的服务具有重用价值。
With this decomposition, we are able to extract commonality and variations across business domains, industries, and client specific requirements, contexts or environments.
使用此分解方式，我们能够跨业务领域、行业、特定于客户端的需求、上下文或环境提取共性和差异。
More contentiously, he asserts another commonality: in all three places, the defining European influence was not British or Italian but that of liberal, republican France.
他提出的另一个相似之处更有争议，即关键性的欧洲影响并非英国或者意大利影响，而是自由共和法国的影响。
Resembles relationships indicate that you want to look closely at similar use cases, trying to find commonality that can be factored out into "subset" cases or equivalents.
类似关系表示您应该密切关注相似的用例，尝试查找共同点，它们可以被分解成“子集”用例或等价物。
Categories are helpful when all the documents having certain commonality have to be retrieved from multiple folders. Perform the following to associate categories with documents.
当需要从多个文件夹检索所有具有某种共同特点的文档时，类别是很有用的。
The remainder of this article sheds some light on the commonality and uniqueness of each language so you can choose the one that fits both your style and the tasks you are working on.
下文将简单介绍两种语言的共同点和各自的特点，以便您选择适合自己的风格和正在进行的任务的一种语言。
The commonality between them is that they all have a lot of implicit assumptions and implicit state that would have to be dealt with explicitly in a general-purpose programming language.
它们之间的共同点是：它们都具有许多隐式假设和隐式状态，而在通用编程语言中必须显式地处理这些东西。
This is a technique that applies a grouping of data on specified elements common to two data sources and then evaluates additional data elements for a level of commonality or distinctness.
这种技术在两个数据源公共的指定元素上对数据进行分组，然后估计其他数据元素的相同程度或差异程度。
It's got commonality with South Korea's existing fleet, a degree of stealth for the opening stages of a conflict and plenty of payload, which is important given the nature of the threat.
它同韩国已有机群有很多共同点，在冲突的开始阶段一定程度的隐身性能很有优势，载弹量很大。就韩国具体面临威胁的来说，这些特点非常重要。
The upgrades will provide enhanced situational awareness for safer navigation as well as increased commonality with systems and software used by other U.S.Navy ship classes for easier supportability.
此次升级将为安全航行增强态势感知以及加强与美国海军其他舰船软件和系统的通用性，易于提供支持。
The upgrades will provide enhanced situational awareness for safer navigation as well as increased commonality with systems and software used by other U.S.Navy ship classes for easier supportability.
此次升级将为安全航行增强态势感知以及加强与美国海军其他舰船软件和系统的通用性，易于提供支持。
应用推荐