Therefore, use common words and common meanings. Write for the common man and the common woman.
因此，要使用普通的词语，表达普通的意思，为普通人撰写合同。
But I had to admit I was only a common woman and I did need some proofs to convince myself of his love, which is worthy of all my sufferings.
但我必须承认我只是个平凡的女人，我需要一些能证明他的爱的证据来说服自己，那样所有的受苦都是值得的了。
Sweet wormwood is a common plant in China and Tu Youyou is the woman who used the special power of the plant to save millions of lives.
在中国，青蒿是一种常见的植物，而屠呦呦就是那个用这种植物的特殊力量拯救了数百万人生命的女人。
The first of these, the most common sort of female portrait in the Renaissance, presents the sitter as a beautiful and desirable woman who, true to type, smiles at the viewer.
首先来说，文艺复兴时期的最为常见的女性肖像画的形式是表现出被画者女性的美丽和吸引力，而且无一例外地面向观众做出微笑。
The common thing that happens, says Dr. Parrott, is for a woman to go from loving wife to devoted mommy.
派瑞特博士说，最普遍的情况是女性有了孩子后就由一个忠诚的妻子变成了专职妈妈。
Whether you are a man or a woman, if you think about your own life for a minute, you'll soon realize that this is a very common occurrence.
无论你是男人还是女人，如果你回想一下自己的一生，你很快就会意识到，这是一个非常普遍的现象。
The fact that they can be offended by such a trifle as Countess Olenska's going to the house of a woman they consider common.
我是说奥兰斯卡伯爵夫人去了一个他们认为是平民的女人家，他们不会为这样一件小事生气。
And he will also be rejected if he isn't nice to people, doesn't appear to earn enough and if he has nothing in common with the woman, according to the study.
而且研究显示，如果男人不够友善或者看起来赚得不多，且和女人没什么共同语言，那么也会被拒绝。
The Emminster congregation looked at her as only a congregation of small country-townsfolk walking home at its leisure can look at a woman out of the common whom it perceives to be a stranger.
她在爱敏寺的教民眼里，就和在一个信步回家的乡村小镇的教民眼里一样，是一个外来的女人，是一个他们不认识的人。
When I interviewed women who had survived breast cancer for my art project the Woman Inside, I noticed that they all Shared one remarkable thing in common.
当因为自己艺术项目《TheWomanInside》的需要采访乳腺癌幸存者时，我发现她们都有很显著的共同点。
At least that's — in the ancient world it was always the women — woman's fault, it was the woman who was barren, never the man in common ways of thinking.
至少那…在古代，总是女人…女人的错，在普遍的想法下，是女人不会生育，而永远不是男人。
A family member or friend may know a man and a woman who have a lot in common-who share the same interests or background.
一个家庭成员或朋友了解到一个男人和女人在许多方面有共同之处——两人有相同的兴趣或背景。
Perhaps trying to convince the world that his epic poem, the Divine Comedy, is not just for Ivy League intellectuals but for the common man and woman on life's journey.
这或许是为了向世人证明，但丁的史诗《神曲》并不仅仅是写给长青藤联盟的学者看的，同样也适合跋涉在生命旅程中的普通男女。
I had not been long in Hertfordshire, before I saw, in common with others, that Bingley preferred your eldest sister to any other young woman in the country.
我到哈福德郡不久，就和别人一样，看出了彬格莱先生在当地所有的少女中偏偏看中了令姐。
He will also be rejected if he isn't nice to people, doesn't appear to earn enough and if he has nothing in common with the woman.
此外，对人不够友善、看起来赚得不多、没有共同语言也是男人被拒绝的原因。
Personality traits of an Aquarius man or woman are common when it comes to be outgoing, friendly and be in serious relationships.
水瓶男女表现的在外向，友善，认真上是相同的。
Mike: Qipao (Chinese-styled long gown) is a common dress for a woman.
迈克：旗袍(中国式长袍)是一种普通女装。
Bai Jinxi is an arrogant woman, she was hiding in the most common corner of the city, a careless life.
白锦曦是天之骄女，缶她被藏于城市最普通的角落中，过着大大咧咧的生活。
The woman who empowered me most is my grandma, a common old lady lives in Beijing.
最让我最有能力的女人是我的奶奶，一个老奶奶住在北京。
While7 men in100 have some form of color blindness, only1 woman in1,000 suffers from it. The most common form of color blindness is a red? Green deficiency.
每100个男子中有7个有某种形式的色盲；而妇女每1,000人中才有一个。最常见的色盲是红绿弱视。
The two TV programs have several common elements: a tall, handsome, and rich hero who loves the heroine blindly and always protects her, and an equally handsome man madly in love with the same woman.
这两部韩剧都具备几个相同的元素：矢志不渝爱护、保护女主角的高富帅男主角，同样深爱这个女人的帅气男二号。
Thee two TV programs have several common elements: a tall, handsome, and rich hero who loves the heroine blindly and always protects her, and an equally handsome man madly in love with the same woman.
这两部韩剧都具备几个相同的元素：矢志不渝爱护、保护女主角的高富帅男主角，同样深爱这个女人的帅气男二号。
Retain the residual beautiful, This may be every mature, heartbreak woman, in the brutal world of the common aspiration of!
留念残余的美丽，这也许是每一个成熟心碎的女人，面对千疮百孔现实的共同心愿。
Our country "marriage law" regulation, when the divorce husband and wife of common property, jointly handle, and take care of children and the woman with the principle of rights and interests.
我国《婚姻法》规定，离婚时夫妻的共同财产，由双方共同处理，并采用照顾子女和女方权益的原则。
The modern realism play around in our life brings out the old woman daughter-in-law conflict, and a common family members of various interesting interaction.
这部现代写实剧带出在我们生活周遭常见的婆媳冲突，及家庭成员的各种有趣互动。
A highly educated professional looking for a well-educated woman who shares common attitude towards life.
一位受过很好教育的专业人士寻找受过良好教育具有共同生活理念的女士。
A highly educated professional looking for a well-educated woman who shares common attitude towards life.
一位受过很好教育的专业人士寻找受过良好教育具有共同生活理念的女士。
应用推荐