Ingham claimed that a GM version of a common soil bacterium could spread and destroy plants if released into the wild.
英格汉姆声称，一种普通土壤细菌的转基因版本如果被释放到野外，可能会传播并摧毁植物。
It was found that the soil reclaimed by fly ash was, as a whole, polluted according to common soil assessment standards.
结果发现：以土壤本底值作为评价标准时，粉煤灰充填复垦土壤整体处于受污染状态。
The tailing is different from common soil in the relation of the physical and mechanical properties (such as dry density and strength) with the stockpiling depth.
尾矿的物理力学性质如干密度、强度等与其堆存深度关系的密切程度与一般的土有较大的区别。
Analysis of common soil and rock composition in the foundation treatment measures on the basis of a residential area of soft soil and rock foundation engineering approach was introduced.
在分析常用土岩组合地基基础工程处理措施的基础上，对某住宅小区的软土和岩石地基基础工程处理方法进行了介绍。
The second most common crop, soybeans, yields a lower return but crop rotation is necessary to keep the soil in shape for bounteous corn yields.
其次最常见的农作物，大豆，回报低，但轮作是必要的用以保证土壤能够拥有宽裕的玉米产量。
We find that we have to deal with things like climate, soil, plants, and such-like factors common to all biological situations.
我们发现有必要处理的气候、土壤、植物以及诸如此类的因素。上述因素对所有生物所处环境是有共性的。
The wind gradually smaller Windows down, withered Yeer also found belong to their fate, common playing of "la Hong is not a heartless things, into a more Huhua Enriching the soil" life Overture.
窗外的风渐渐小了下来，凋零的叶儿也找到属于他们的归宿，共同演奏着“落红不是无情物，化作春泥更护花”的生命序曲。
At that time, Mom and Dad in the yard Common crushed "cinder child", "cinder child" is to use coal ash and the soil and into the inside bend, and the general soil not, non-stick.
那时候，常见爸妈在院子里砸“煤渣子”，“煤渣子”是用煤灰和河湾里的泥土和成的，一般的土不行，不粘。
Gliocladium sp. are common and are most closely related to Penicillium and Paecilomyces. They are widespread in decaying vegetation and in soil.
粘帚霉是常见的和青霉、拟青霉关系最密切的霉菌。他们普遍存在于腐烂植被和土壤中。
Common cations in soil could make obviously absorption rate of water of high water-absorbing resin reduce.
土壤中常见阳离子对高吸水树脂吸水率具有很强的降低作用。
Macropore is the common in forest soil and has great impacts on soil water flow. It is main cause by animal activity and the plant roots after death.
森林土壤动物活动和植物根系死亡后形成大孔隙是森林土壤中普遍存在的现象。对森林水分运动过程有重要的影响。
Thus, se content in tea is resulted from a common function of soil se, tea harvesting season and tea cultivar.
茶叶含硒量是土壤含硒量、茶叶采摘季节、茶树品种等因素共同影响的结果。
It illustrates the meaning and suitable condition with comparison between this formula and other common embankment critical heights for soft soil and marshy ground.
通过该公式与目前常见软土地基路堤临界高度公式比较，说明了其意义和适用条件。
Thin soft soil road bed is a common existing engineering geological problem in road projects.
薄层软土路基是公路工程普遍存在的工程地质问题。
The soil obstacle factors in plastic greenhouse were the common problems in the world, having seriously affected the output and quality of vegetables and caused the environment pollution as well.
大棚土壤障碍因子是国内外共同存在的问题，已严重影响蔬菜等作物产量、品质并引起环境污染。
The bored pile is a common foundation type, which transfers the loads to the deep layer of soil or rock in order to mitigate the uneven sink of structures.
灌注桩是建筑物常用的基桩形式之一，它将上部结构的荷载传递到深层稳定的土层或岩层上去，减少基础和建筑物的不均匀沉降。
The content of total potassium of soil in rhizosphere was lower than in the non-rhizosphere, the decreasing extent of total potassium in enrichment genotype was higher than in the common genotype.
籽粒苋根际土壤的全钾含量却低于非根际土壤，富钾基因型的降低幅度大于一般基因型。
At low temperatures and low humidity, the virus actually survived longer on steel, glass, and soil than in chicken feces, a common source for spreading the virus.
在低温和干燥的条件下，病毒在钢铁、玻璃和土壤上的存活时间比在鸡粪上的存活时间要长，而后者是病毒普遍的来源。
At present, how to use a unified standard to simulate and predict regional soil erosion has become a common issue for decision-makers and researchers.
目前，如何用统一的标准来模拟和预测区域土壤侵蚀成为决策者和研究者共同关注的问题。
Lime-soil cushion is a common method to deal with collapsible loess.
灰土垫层是处理湿陷性黄土的一种常用方法。
In this article a new calculation method which take into account soil structure was provided based on common method.
本文提供了一种在常用方法基础上考虑土体结构性强度增长的设计计算方法。
Magnesium deficiency is more common now that the quantities found in the soil have declined.
随着土壤中镁含量的降低，缺镁越来越普遍。
The treatment of sandy soil foundation by deep agitation method is not common in engineering practice.
深层搅拌法用于加固砂土地基，理论和实践均属鲜见。
We find that we have to deal with things like climate, soil, plants, such-like factors common to all biological situations.
我们发现有必要处理的气候、土壤、植物以及诸如此类的因素。上述因素对所有生物所处环境是有共性的。(分译法)。
The surface erosion of expansive soil slope was a kind of common phenomena, so the slope surface protection was an important way to keep the slope stability.
坡面冲刷是膨胀土边坡常见的坡面失稳形式之一，坡面防护对膨胀土边坡的稳定十分重要。
Based upon the working principle of lime-rock pile, design and construction method of lime-rock pile reinforcing soft soil foundation, corresponding treatment measures to common problems are proposed.
介绍了灰石桩的成桩机理，阐述了灰石桩加固地基的设计及其施工方法，并对灰石桩加固软弱地基过程中常见的问题提出了相应的处理措施。
Based upon the working principle of lime-rock pile, design and construction method of lime-rock pile reinforcing soft soil foundation, corresponding treatment measures to common problems are proposed.
介绍了灰石桩的成桩机理，阐述了灰石桩加固地基的设计及其施工方法，并对灰石桩加固软弱地基过程中常见的问题提出了相应的处理措施。
应用推荐