This was our common opinion, we hoped that the Chinese auto makers committed to assembly could size up the situation, and took a cautious attitude towards it.
这是我们共同的看法，希望致力于组装的中国汽车能够审时度势，对组装采取谨慎态度。
History ideation, which is the key ability of the history subject in middle school, has become the common opinion in the field of worldwide middle school history education.
历史思维能力作为中学历史学科能力的核心，已成为国内外中学历史教学界的共识。
The public opinion means the common opinion of the majority that removes personal opinion difference and reflects social consciousness and aggregate consciousness in a certain range of community.
舆论指在一定社会范围内，消除个人意见差异，反映社会知觉和集合意识的、多数人的共同意见。
In my opinion, good friends have certain characteristics in common. They are considerate and humorous.
在我看来，优秀的朋友有一些共同的特点。他们体贴、幽默。
This is a common first opinion, but it doesn't consider some clear benefits that cloud computing can provide development and test teams.
这是常见的第一个观点，但是没有考虑到云计算可以为开发和测试团队带来的明显优势。
Increasingly, too, they get together with their competitors in the same industry in an effort to set common rules, spread the risk and shape opinion.
他们也越来越多地与他们的在同一产业内的竞争对手共同努力设立共同的规则，以分散风险和达成共识。
"The poll results present a clear divide between the industry's view of privacy and the opinion of parents and kids," Common Sense Media chief executive and founder James Steyer said.
“常识媒体”的总裁兼创始人詹姆斯·斯代尔说：“民意调查结果显示(IT)行业对隐私问题的观点与父母和孩子对该问题的看法明显存在分歧。”
This isn’t just my opinion but also the observation of others who’ve tried including core sleep from the beginning — oversleeping is very common, which makes adaptation take longer.
这也不只是我的意见而且也是来源于很多的案例观测的结论。
This isn't just my opinion but also the observation of others who've tried including core sleep from the beginning - oversleeping is very common, which makes adaptation take longer.
这也不只是我的意见而且也是来源于很多的案例观测的结论。
No matter the topic, these conversations usually have two things in common: first, the group has a homogenous opinion on the topic at hand, and second, no one is aiming for better understanding.
关于主题，这些谈话通常有两个共同点：首先，人们对手头的话题有同样的观点，第二，没有人的目标是更好的理解。
Because each judicial opinion serves as a precedent for later decisions, as a result, common law is sometimes called judge-made law.
因为每一个司法判决的意见都是今后判决的先例，所以，普通法系有时也被称为法官造法。
Common acronyms such as IMHO (in my humble opinion), TTYL (talk to you later), and BRB (be right back) are popular, and new acronyms appear constantly.
常见流行的缩略词有IMHO(窃以为)、TTYL(稍后再聊)和BRB(马上回来)等，而新的缩略词也在不断出现。
Direction of public opinion through joint and common behavioral patterns, the formation of conscious actions of staff.
通过共同的舆论导向，共同的行为模式，形成员工自觉的行动。
When it comes to the opinion about one thing, it is common that different people will have different views.
当论及某件事的论点时，不同的人有不同的看法是很常见的。
Some scholars think the task of comparative law is to establish common law. This opinion is Utopian.
有学者认为比较法的目的是创建共同法，但这种观点过于理想化。
In my opinion, the right to initiate public interests environmental litigations based on the citizenship is also one of citizen's rights to the environment based the common good and the citizenship.
在我看来，基于公民资格提起环境公益诉讼的权利是以共同善和公民资格为基础的诸多公民环境权利中的一种。
What we opprobriously call stupidity, though not an enlivening quality in common society, is nature's favorite resource for preserving steadiness of conduct and consistency of opinion.
我们无礼地称之为愚蠢的东西尽管在平民社会中不是个令人愉快的品质，但却是大自然让人们保持行为的稳定性和观点连贯性的钟爱资源。
Efficient leadership not only constructs common faith, value and expectation, but also amends the fellows 'opinion on the aim.
有效领导力能够在社会和组织中创造共同的信念、价值及期望，并能够修正追随者对目标的理解和看法。
A such year never spending previously is common people can so express him opinion, only this is commemorable.
以前从来没有过这样一个年头是老百姓能够这么表达自己意见的，仅此就值得纪念。
Public opinion survey report is a branch of precision journalism. It is one of the most common types of precision journalism.
民意调查报道是精确新闻学的一个分支，是精确新闻中最常见的类型。
This is the most common and general way of giving an opinion. You can use it both informally and formally.
这是最常用、最普遍的表达意见的方式。正式和非正式情况下都可以使用。
But this change of opinion must proceed only from a certain persuasion, as of what is just or of common advantage, and the like, not because it appears pleasant or brings reputation.
但这一改变必须产生于特定的理由，比如出自正义和公共利益等等，而不能仅仅因为高兴或者这样做会带来名誉。
In common people's opinion, to prevent from the thief ransacking our houses and stealing our wealth, we used to bind the casket tightly, install iron bar before the windows and fasten our doors.
在我们一般人的想法里，为了防止小偷到家里来翻箱倒柜，窃取财物，我们都会将箱子用绳子绑紧，上锁。 将大门上闩加铁窗等等。
In common people's opinion, to prevent from the thief ransacking our houses and stealing our wealth, we used to bind the casket tightly, install iron bar before the windows and fasten our doors.
在我们一般人的想法里，为了防止小偷到家里来翻箱倒柜，窃取财物，我们都会将箱子用绳子绑紧，上锁。 将大门上闩加铁窗等等。
应用推荐