The simplest of approaches is to use a common management lifecycle model, as shown in Figure 2.
最简的方法是使用常规管理生命周期模型，如图2所示。
RMC is a content management system that provides a common management structure and look and feel for all process content.
RMC是一个内容管理系统，为所有流程内容提供了一个通用的管理结构和感观。
Network management and corporate governance is the common management of the two has drawn greater attention in the form of governance.
网络治理与共同治理是公司治理两种倍受关注的治理形式。
SAS management Console offers a standardized, common management tool that enables enterprises to support many technologies from a single point of administration.
SAS管理控制台提供了一种标准化、常见的管理工具，使企业以支持许多技术从管理的单点。
Common management: a single level of management across all nodes should cover the areas of data security, mobility and migration, capacity on demand, and provisioning.
公共管理：对所有节点的单一管理层次应该覆盖数据安全、机动性和迁移性、按需能力供应和预备功能等诸多方面。
Do common management techniques such as setting targets, monitoring performance and 'lean' manufacturing actually help companies become more productive and profitable?
定目标、跟踪业绩和精益制造等常见的管理方法是否真的有助于提高企业的生产效率和盈利能力？
In the August 2005 issue of the Manager as coach News, I introduced some common management issues that are addressed by coaching. The symptoms that indicate a need for coaching include.
在2005年8月的经理训练课程中，我介绍了一些常用的管理方法。训练的过程一般包括下面的内容。
Because Rational Method Composer provides a common management structure and look-and-feel for all process content, it provides consistent, higher-quality content across the it organization.
因为RationalMethod Composer为所有的过程内容，提供了一个共用的管理结构以及外观，它提供了IT公司内的稳定的，高质量的内容。
According to the plan requirement of each department, the common management persons will be provided with necessary training on professional knowledge, quality management and job skills.
根据各单位计划需要，对一般管理人员进行专业知识、质量管理和岗位技能培训。
The key problems of common management information model and common security management protocol are analyzed. At last, an implementation of integrated security management platform is described.
分析了其中统一的管理信息模型和通用的安全管理协议的关键问题，并详细描述了一个集成安全管理平台的设计和实现。
It gives a general introduction to simple network management protocol (SNMP) and common management information protocol (CMIP), compares their shortages and advantages as well as possible solutions.
对简单网络管理协议(SNMP)和公共管理信息协议(CMIP)两种网管协议作了一般性的介绍，比较了它们的优缺点以及可能的解决方案。
Perfecting Chinese company management structure must take all partners related by benefit as standard and establish common management, which is a suitable company management structure mode to China.
完善中国的公司治理结构，就必须以公司相关利益者为本位，建立适应中国国情的公司治理结构模式即“共同治理”模式。
Drucker's advice to focus on clear and measurable goals has resonated deeply in a country where the most common management injunction is gambare, which loosely (and unhelpfully) means "push yourself".
德鲁克建议关注明确又可衡量的目标，这一建议与将“加油”——仅（也没什么用）指“强迫自己”——作为最普通管理指令的国家产生了深深的共鸣。
The premise was that the common law of contract lacked sufficient safeguards for workers against arbitrary conduct by management.
其前提是，普通合同法缺乏使劳动者不受管理层随意行为影响的充分保障。
A common defense of sport hunting is that it serves a vital wildlife-management function, without which countless animals would succumb to starvation and disease.
运动狩猎的一个常见辩护是，它提供了至关重要的野生动物管理功能，没有它，无数的动物将会死于饥饿和疾病。
In a real environment, for better model management and governance, the common schema should have been created in a separate project.
在一个真实的环境之中，为了更好的模型管理和治理，您可以在一个单独的项目之中创建普通的模式。
There are many reasons, but what they tend to have in common is they provide granularity of management of some aspect of the cluster.
这有许多原因，但最常见的原因是它们提供对集群的某些方面的粒度管理。
As waste disposal is frequently not an integral part of health planning, unsafe waste management is common.
由于废弃物处理往往不是卫生计划的组成部分，因而不安全的废弃物管理十分普遍。
ISD provides an integrated, browser-based user interface to common systems management tasks, and a single global view of your total IT environment, including both physical and virtual components.
ISD提供一个集成的基于浏览器的用户界面，用于执行常见的系统管理任务；还提供整个IT环境的单一全局视图，包括物理组件和虚拟组件。
Other investors will want to punish their wayward colleague and can create massive collateral damage in the process to common shareholders and management.
其它投资者对其进行的惩罚，将对普通股股东（即创业 者）和公司管理带来很多连带的伤害。
DB2 provides firms with a common application programming interface and database management platform for data modeled in tables as well as XML hierarchies.
DB 2为公司提供一个常见的应用程序编程界面和一个数据库管理平台，帮助它们以表的结构或XML结构对数据进行建模。
AD DS, which is a common directory used for user and group management, supports LDAP.
ADDS是一种用于用户和组管理的常见目录，它支持LDAP。
A comprehensive solution will include integrated support for process guidance, requirements management, software asset management, defect and change tracking, test management, and common reporting.
一个全面的解决方案将会包括对于过程指导、需求管理、软件资产管理、缺陷和变更跟踪、测试管理以及共同报告的综合支持。
There should be some level of automatic discovery and management based on a common set of configuration artifacts.
根据配置工件的公共集，应该能实现一定程度的自动发现和管理。
I can use the same technique to attach my common attributes for content management instead of inheritance.
我可以使用相同的技术(而非继承)附加通用属性用于内容管理。
The word proactivity is fairly common in management literature, but you won't find it in the dictionary.
“积极”这个词在管理文献中十分常见，但在字典里却找不到。
The challenge is bringing together different groups using different meta data structures in a common content management service.
目前的挑战是通过共用的内容管理服务集成不同元数据结构的不同组织。
CIM provides a common definition of management information for systems, networks, applications, and services and allows for vendor extensions.
CIM可以为系统、网络、应用程序和服务提供管理信息的通用定义，并提供供应商扩展。
These patterns address presentation, mapping to relational data stores, domain logic, application state management, and common application functions.
这些模式讨论表示、到关系数据存储的映射、域逻辑、应用程序状态管理和创建的应用程序功能。
Figure 1 illustrates some of the common departments that provide support and management for any reasonably sized city.
图1说明了中型城市中常有的支持和管理部门。
应用推荐