Disagreement expression is a common language phenomenon in Chinese oral communication.
异议表达是汉语口语交际中一种常见的言语现象。
Polysemy senses are derived from primary meaning, which is a common language phenomenon in Russian.
多义词的义项由本义派生,是俄语中大量存在的语言现象。
Euphemism is a common language phenomenon in human society and an important means to adjust the human relation.
委婉语是人类社会中普遍存在的一种语言现象,是用语言来调剂人际关系的一个重要手段。
Fuzziness is a common language phenomenon, so semantics of reference pro-forms also has the feature of fuzziness.
模糊性是一种泛语言现象,指代词的语义同样具有模糊性。
The abbreviation is a common language phenomenon in modern society. Especially in recent years, abbreviations are used more and more frequently in news.
缩略语是现代社会一种常见的语言现象,尤其近年来,在新闻报道中其使用的频率越来越高。
Arnbiguity is a very common phenomenon, which is inevitable in any language. This paper will analyse and probe into some English words and expressions concerning the ambiguity.
歧义是任何语言都无法避免的一种普遍现象,本文拟就英语歧义现象,对一些常用的单词、短语作些分析与探讨。
English sentences with inanimate subjects (ESWIS) are a kind of common and typical sentence pattern and a unique language phenomenon in English written texts.
英语无灵主语句是英语书面语中常见的一种典型句型和独特语言现象。
Loan words are inevitably a phenomenon common in exchanges between a language and a foreign culture.
借用外来词汇是一种语言与异质文化交往时不可避免的普遍现象。
Chinese sentences without subjects are a kind of common and typical sentence pattern and a unique language phenomenon in Chinese language.
汉语无主句是汉语言中常见的一种典型句型和独特的语言现象。
Linguists have proved redundancy a common phenomenon in language, both in the language systems and People's Daily communications through language.
语言学家已经证实冗余是语言中的普遍现象,它既存在于语言系统内,又产生在人们使用语言进行交际的过程中。
The harmonics is the common phenomenon which exists in each language, but is outstanding in Chinese.
谐音是存在于各种语言中的共同现象,但在汉语中尤为突出。
Taboo words are comparatively involved issue. It is an ordinary language phenomenon and a common cultural appearance as well.
禁忌语是一个较为复杂的问题,它既是普通的语言现象,也是普遍的文化现象。
Language is the most common and specific phenomenon of human beings, which is the most important mode of human communication.
语言是人类社会最普遍、特有的现象,是人类最重要的一种交流信息的方式。
Negative pragmatic transfer is a very common phenomenon in foreign language use and it is also one of the most important reasons for communication failures.
负语用迁移是外语使用中非常普遍的现象,也是造成交际失败的最重要原因之一。
As an inevitable phenomenon in the network society in the information age, it is a good thing that the network language draws a common concern of the people.
作为信息时代网络社会中的一个必然现象,网络语言引起人们的普遍关注是件好事。
Euphemism is a common phenomenon in any language and both Chinese people and westerners use euphemism to make communication more polite and pleasant.
委婉语是所有语言中的普遍现象,中国人和西方人通过使用委婉语让交际更加礼貌,更加愉快。
It is easy for people to find that deviation is a common phenomenon in advertising language.
人们很容易就能发现语言偏离现象在广告语言中很常见。
Ambiguity is a common phenomenon in natural languages and becomes an unfavorable factor in the process of language application.
歧义现象是自然语言中普遍存在的现象,是语言运用过程中出现的一种不利因素。
Euphemism is a common phenomenon of language. Many euphemisms are constructed through metaphor.
委婉语是一种语言的普遍现象,许多委婉语是通过隐喻构成的。
The data collected from the courtroom show that repetition is a very common phenomenon in courtroom language that is easily neglected but worth our study.
大量法庭庭审语料显示,在法庭互动的过程中重复这种语言现象广泛存在。
Fossilization of interlanguage is a common phenomenon in the learning of second language.
中介语石化是二语习得中的一个普遍现象。
Paying close attention to the effect of dialect grammar for common language may supply us a new visual Angle for better research of the variation phenomenon in the contemporary syntax of Chinese.
关注方言语法对普通话语法的影响,为人们更好地研究当代汉语语法的变异现象提供了一个新的视角。
Public signs are considered to be a common linguistic phenomenon in People's Daily life, as well as a social phenomenon of language use.
公示语是人们日常生活中一种常见的语言现象,也是一种语言使用的社会现象。
Foreign language periodicals are the important collection literature resource in university library, but the low utilization rate of foreign language periodicals is a common phenomenon in university.
外文期刊是高校图书馆重要的馆藏文献资源,但外文期刊利用率较低是高校普遍存在的现象。
The declining standard of language is a common phenomenon bemoaned by cultural elites in many countries.
在许多国家,文化精英都在感叹语文水准低落的现象。
The vocabulary vacancy between the original language and the target language is a common phenomenon in English and Chinese language.
英汉语言中普遍存在原语与目的语之间的“词汇空缺”现象。
Ambiguity, as a common and pervasive language phenomenon, has long been a major concern of many Chinese and foreign scholars.
作为一种普遍存在的语言现象,歧义一直备受中外学者的关注。
This kind of phenomenon is extremely common in the foreign language study, in particular in foreign language study initial stage.
这种现象在外语学习中十分常见,尤其是在外语学习的初级阶段。
This kind of phenomenon is extremely common in the foreign language study, in particular in foreign language study initial stage.
这种现象在外语学习中十分常见,尤其是在外语学习的初级阶段。
应用推荐