Perhaps a fiscal union that would supervise the issuance of common Eurobonds?
也许一个财政联盟能监督欧洲共同债券的发行?
"What we're seeing was not very common before 2008," said Fu Zhihua, a research fellow at the research Institute for Fiscal Science.
“我们现在看到的在2008年前是不常见的,”财政科学研究所研究员付志华说。
Or it could mean restructuring the euro area through common Eurobonds and fiscal transfers.
或者,通过共同的欧元债券和财政转移支付来对欧元区进行重组。
In the darkest moments of the crisis the G20 yielded impressive results, from a common commitment to fiscal stimulus to more resources for the IMF.
即使是在此次危机最严重的时候,G20也取得了令人赞叹不已的成绩——从共同承诺执行财政刺激措施到给更多的资源给IMF。
Direct fiscal transfers from stronger countries (such as Germany) and common EU bonds seem to be ruled out, so only one muddle-through option remains: the ECB.
来自于经济优势国家(比如德国)和欧盟共同债券的直接性的财政转移看起来要被排除了,这样只剩下了一个敷衍了事的选项:欧洲央行。
The EU's common currency requires both supranational and national supervision of fiscal policy.
由于欧盟采用单一货币,因此财政政策都应在国家和国家之上两个层面得到监督。
The EU's common currency requires both supranational and national supervision of fiscal policy.
由于欧盟采用单一货币,因此财政政策都应在国家和国家之上两个层面得到监督。
应用推荐