It's one thing to say you seek the truth, but actively questioning assumptions, your own beliefs and common doctrine is another matter entirely.
说自己寻求真理是一回事，但主动质疑假设、你自己的信念以及大家的普遍观点，则完全是另外一回事。
Prosecutors have charged 270 demonstrators with murder under the common purpose doctrine, an apartheid era law used in crowd situations when there is uncertainty about blame.
检察官以共同目的的原则指控270名抗议者以谋杀罪，而这一原则是在种族隔离时期的法律，适用于无法确定罪责的集体事件。
As a general doctrine the Bauhaus sought to establish the common citizenship of all forms of creative work and their interdependence on each other.
作为一个普遍应用的学说包豪斯谋求建立普通公民一切形式的艺术创作及其相互之间的依存关系。
But existing regulation theory or doctrine in economics is almost about common goods, researches in economics about the regulation of securities market are still at the beginning.
然而，经济学关于监管的理论和学说基本上是针对普通商品市场的研究成果，经济学关于证券市场监管的理论研究还处于起步阶段。
The common law of the trust system inspection, I found that trust in the system of the trust to a more comprehensive solution to all kinds of doctrine and jurisprudence of the conflict.
对英美法系的信托制度进行的考察，笔者发现信托制度中的信托受托人能较为全面地解决各种学说和法理的冲突。
It is rooted in a sense of natural justice, but it is staked and fixed by the doctrine of precedent and by the laws of evidence and procedure to the same extent as the common law.
它扎根于自然正义，但是像普通法一样，固着于遵循先例原则以及证据与程序法。
The traditional common law doctrine of contract provides that tort damages for emotional distress caused by breach of contract are not recoverable.
传统的英美合同法理论认为，侵权责任中的精神损害赔偿不能扩展到违约责任中。
As long as the doctrine meets the criterion, and is satisfactory to common people, it usually is a good doctrine.
只要符合这个标准、只要老百姓满意，一般都是好主义。
The doctrine of forum non convenience is a basic principle of American common law.
不方便法院原则是美国联邦普通法的一项重要原则。
According to the criterion of acceptance, contracts were classified into unilateral and bilateral ones under the traditional contract doctrine in common law.
英美传统合同法理论以承诺的方式为标准，将合同分为“单诺合同”和“双诺合同”。
According to the criterion of acceptance, contracts were classified into unilateral and bilateral ones under the traditional contract doctrine in common law.
英美传统合同法理论以承诺的方式为标准，将合同分为“单诺合同”和“双诺合同”。
应用推荐