It is text that enables us to "uncover lies, confusions and overgeneralizations, and to detect abuses of logic and common sense."
正是文本让我们能够“发现谎言、困惑和过度概括，察觉逻辑和常识的滥用。”
These are arguably the two most common approaches to extracting information from text, but there are many cases that these two approaches do not cover.
这两种方法可以说是从文本提取信息的最常用方法，但在很多情况下这两种方法还不能解决问题。
Common sense is severely lacking, for instance, when people try and text while driving - leading to untold number of accidents and even fatalities each year.
比如说，当人们开车的时候发短信就是严重缺乏常识的表现- - -这样做会导致每年数不清的事故甚至惨死。
A common misconception is that you can just say anything and that is turned into a text string.
一种常见的误解是以为只可以说任何可以转换为文本字符串的内容。
Specifies the type of ODF document, the most common of which are text documents, spreadsheet documents, and presentation documents.
指定OD f文档的类型，最常见的类型包括文本文档、电子表格文档、演示稿文档。
Ideally, a user should be able to input and edit multilingual text — a task common in scholarly and legal circles.
理想情况下，用户应当可以输入并编辑多语言文字——在学术界和法律界，这是很常见的任务。
There are three types of common office documents: text, spreadsheet, and presentation.
有三种常用的办公文档：文本、电子表格和演示。
We'll include common operations such as adding a text box, changing font characteristics, and so on.
我们将包括一些常用操作，比如添加一个文本框、更改字体特征等。
Finding text is a common problem but, more often than not, you want to extract the text after it's found.
查找文本是常见的问题，但是更常见的问题则是希望在找到文本之后将其提取出来。
In the analyzed projects, after DOM traversal, the second most common task was to retrieve the text value contained in an element.
在所分析的项目中，DOM遍历以后，第二项最常进行的任务是检索在元素中包含的文本值。
The form in Listing 9 could represent a forum, wiki, social networking, or any other site where it's common to enter text.
清单9中的表单可以表示论坛、维基、社会网络或任何可以输入文本的其他站点。
If your system boots into text mode (a common configuration for servers to conserve overhead for services), then you are already at a console when you execute a text login.
如果您的系统引导进入文本模式(为了降低服务开销，服务器通常是这样配置的)，那么您在以文本形式登录后就已经在控制台中了。
The most common text output methods are puts, which adds a newline to the end of the output, and print, which does not.
最常见的文本输出方法有puts和print，前一个方法在输出的末端增加一个换行符，后一个方法则不是。
Common Properties displays the time and text of a selected event in the Events tree.
CommonProperties显示了events树中被选择事件的时间和文本。
Now that we have a couple of basic tools for pipelining and redirection, let's look at some of the common UNIX and Linux text processing commands and filters.
现在，我们具备了一些基本的工具来实现管道和重定向，让我们研究一些常见的UNIX和Linux文本处理命令和过滤器。
With the current configuration of the text server, common punctuation and symbol characters are substituted for each other to find matching results. This affects the following characters
在文本服务器的当前配置中，常见的标点和符号都用来替代其他词汇，以便搜索匹配的结果。
Calibre can read all common electronic publishing formats as well as import documents in PDF, text, and HTML format.
Calibre可以读取所有常见的电子出版格式以及PDF、文本及html格式的导入文档。
In addition to the common text analysis methods above, InfoSphere Warehouse allows the use of Apache UIMA compatible annotators.
除了上面的常用文本分析方法之外，InfoSphere Warehouse还允许使用与Apacheuima兼容的注解器。
As a developer, you need to know the maximum size text can be when using common text sizing methods for PCs and Macintosh computers.
作为一个开发人员，在使用常见的设置文本大小的方法时，需要知道PC和macintosh机上文本的最大尺寸。
Another point to note is that it is common for text attributes to appear in the udevinfo output to be padded with Spaces (e.g. see ST3120827AS above).
另外一点需要指出的是udevinfo输出的文本属性之间用空格填充(例如上面的ST3120827AS)是很常见的。
Even if this attribute is set to off, as is the default for many locales, text as represented in common usage will collate correctly. You should, however, set this attribute to on if the text.
即使关闭了这个属性(这是许多地区的默认设置)，常见使用情况下的文本也会正确地排序。
Processing text is very common, and PHP provides a few features that make large Numbers of operations easier. Here are a few shortcuts to keep in mind.
处理文本非常普通，并且PHP提供了一些功能使大量操作可以更轻松地完成。
Spool files that use formats other than SCS are less common and more difficult to extract text from, OmniFind does not support them.
scs格式以外的spool文件比较少见，也很难从中提取文本，因此omnifind现在不支持它们。
A general and common type that is often used in text analysis to derive additional types is the Annotation type, which is provided by the UIMA framework.
在文本分析中，用于派生其他类型的概括性的通用类型被称为annotation类型，它由UIMA框架提供。
The text between the and the is used as the caption for the link. It is common for the caption to be in blue underlined text.
和之间的文本为链接的标题。
In the Add a Directory Server window (see figure 4), enter a Common name (free-form text describing the resource).
在AddaDirectoryServer窗口中(见图4)，输入一个Commonname(描述资源的任意格式的文本)。
Unlike paragraphs of text that are open to alternate interpretations, interface designs are common ground that everyone can agree on.
界面设计是每个人都会认同的共同基础，这不同于，大段的文字可以有不同的理解。
It supports the most common text-based subtitle formats and allows for subtitle editing, translation and synchronization.
它支持大多数常见的文本格式字幕并且支持字幕编辑，翻译和同步操作。
A particularly common way of encoding text today is UTF-8, a wonderful character encoding that is able to represent any character in essentially any language.
一个特别常见的文本编码方法是UTF-8，它是一个优秀的字符编码方法，本质上可以表示任何语言的任何字符。
A particularly common way of encoding text today is UTF-8, a wonderful character encoding that is able to represent any character in essentially any language.
一个特别常见的文本编码方法是UTF-8，它是一个优秀的字符编码方法，本质上可以表示任何语言的任何字符。
应用推荐