Every spring, businessmen from all over the world come to attend the annual Shanghai East China Export Commodity Trade Fair.
每年春天，来自世界各地的客商参加一年一度的上海华东出口商品交易会。
Thanks to Yiwu commodity trade city, we aim to provide small wholesales and trade services for domestic and foreign customers.
依托世界小商品城的优势，为国内外客户提供小额批发商品服务。
There are hundreds of national largest professional commodity trade centers here, which meet the demands of Asia and the world.
全市荟萃了数百座国内最大、面向整个亚洲乃至全球的专业商品贸易中心。
The Yiwu International Commodity Trade City, with over 60,000 stores, covers 150 hectares, a vast complex that would take weeks to explore in its entirety.
义乌国际商贸城占地150公顷，有60,000多家商铺，人们要花上数周才能将它全部逛遍。
Commodity future contracts are the contracts that trade commodities.
—商品期货合约是交易商品的合约。
The first is Australia, a bellwether for other rich commodity exporters such as Norway, where the terms of trade have improved by 38% since 2004, Canada and New Zealand.
首先要说的就是澳大利亚，发达商品出口国的领头羊，在其身后有挪威（其贸易条件自2004年以来改善了38%）、加拿大和新西兰。
But it could take years to persuade private companies to use SDRs for international trade and commodity pricing; and opposition from the us is a major obstacle.
但是，要说服私人公司使用特别提款权作为国际贸易和商品价格，需要几年的时间。而且，来自美国方面的反对也是一大障碍。
This year's trade surplus is partly due to lower prices of energy and commodity products, which used to be China's major imports from Asean countries, he said.
他说，中国今年的对东盟贸易顺差部分缘自于能源和大宗商品价格的下跌，它们通常是中国从东盟进口的主要产品。
But why trade for another young point guard when you already have a commodity who's proven himself in Goran Dragic?
但是在你已经拥有了年轻的德拉季奇之后为什么还要交易来另一个年轻的控球后卫？
China's imports have ballooned this year, thanks to its prodigious stimulus spending and a rise in commodity prices. It even recorded a trade deficit in March.
今年，受其庞大的经济刺激计划和商品价格的上涨的影响，中国进口猛增不止，甚至在3月份出现了贸易赤字。
It was the crown commodity in the lucrative feather trade.
它是赚钱的羽毛生意中最昂贵的商品。
The value of world trade will collapse much more because of the fall in commodity prices.
由于大宗商品价格下跌，世界贸易额下降幅度会更大。
The FT explains that this risk is particularly prevalent in over the counter markets, where ETFs, foreign exchange options and a number of commodity derivatives trade.
《金融时报》解释称，这种风险在场外交易市场尤其普遍，而交易所开放式指数基金(etf)、外汇期权和多种大宗商品衍生品的通常进行场外交易。
If you are trading futures, trade a different commodity.
如果你作期货交易，交易不同的货物。
Thus the cultural drive for international trade eternally exists due to non-repeatability of commodity cultural property.
由于商品文化属性的不可复制性，国际贸易文化驱动的根据始终存在。
No tax shall be levied on the incomes that the representative offices obtained from accepting the entrustment of the domestic enterprises to undertake the commodity export trade business in China.
代表机构从事接受我国境内企业委托代理我国商品出口贸易业务所取得的收入，不予征税。
Zhengzhou, developed in commerce and trade, is a nationally important commodity distributing center.
郑州商贸发达，是全国重要的商品集散地。
In the international trade, the existence of commodity price difference and the economical profit actuation have inevitably caused the trademark product parallel import.
国际贸易中商品差价的存在和经济利润的驱动必然导致了商标产品平行进口。
After transferring its SCM, Genertec will be able to make full use of its traditional advantages in international trade, enter more value chains of commodity flow.
借助供应链管理的转型思考和实际运作，集团将发挥贸易商的传统优势，在国内国外的商品流动中介入更多的环节。
All operators must not trade any commodity or service prohibited by the laws or administrative regulations through the Internet.
法律法规禁止交易的商品或者服务，经营者不得在网上停止交易。
Trade markets are where commodities are exchanged, and commodity circulation is the essential middle link in social reproduction.
贸易市场是商品交换的场所，商品流通是社会再生产不可缺少的中间环节。
This is home sell permissibly punish the registered trade mark that does not have sham commodity only.
这是国内获准出售的罚没假冒商品惟一的注册商标。
The establishment of the Chicago Board of Trade(CBOT)is the beginning of the modern organized commodity futures trade.
现代有组织的商品期货交易，以美国芝加哥期货交易所（CBOT）的成立为开端。
We expect some softening in upstream commodity prices as China demand cools in 2005, which will help restore margins and terms of trade.
我们预计，随着2005年中国需求的降温，上游商品价格将会出现一些软化，而这将有助于恢复利差和贸易条件。
China is in the range of the major rice export countries. Rice is the important commodity in our international trade of farm product as well as the main export product.
中国已经跻身于重要的大米出口国行列，大米是我国农产品国际贸易的重要商品，是主要的出口农产品。
Commodity packaging from began to trade in goods, and then quietly into the people's life.
商品包装从开始出现商品交易，便悄悄地走进人们的生活。
This simply reassigns the problem of recycling China's trade surplus to commodity export ers, with almost the same net results.
这不过是把回收中国贸易顺差的问题转移给了大宗商品出口国，综合结果差不多是一样的。
Metal and wooden tools are purchased with a commodity of equal value, produced using the tools acquired by the trade.
农民用买来的工具生产出的等价商品交换铁制的和木制的农具。
Metal and wooden tools are purchased with a commodity of equal value, produced using the tools acquired by the trade.
农民用买来的工具生产出的等价商品交换铁制的和木制的农具。
应用推荐