The global economic rebound is still fragile and commodity prices have leveled off as China's reported stockpiling of industrial metals and oil has waned.
全球经济复苏依然脆弱，大宗商品价格保持持平，因中国宣称储存了大量工业金属，原油价格也出现下滑。
Other favourites in "risk on" markets are industrial commodities like oil and copper and the currencies of commodity producers such as Canada and Australia.
令股民情绪处于乐观的市场，特别让人喜欢的东西是石油和铜等工业商品，以及商品生产者的货币，如加拿大和澳大利亚。
At the same time, falling demand is depressing industrial production, and declining commodity prices are squeezing the fiscal position of many export-dependent economies.
与此同时，需求下滑导致工业生产低迷，而大宗商品价格下跌则使许多依赖出口的经济体财政捉襟见肘。
With the decline in industrial production has come an immediate fall in commodity prices-more than a 50 percent drop in oil prices and more than 40 percent in non-oil commodity prices.
伴随工业生产的下降，出现大宗商品价格骤跌——油价骤跌50%以上，非石油类大宗商品价格骤跌40%以上。
That may no longer be so. Economists at HSBC say that the correlations between industrial output and commodity prices began to fall apart a few years ago.
汇丰银行分析师认为工业产出同大宗商品价格的联系在几年前就开始逐渐降低。
Not even oil, the archetypal industrial commodity, quite conforms to the super-cycle theory.
甚至连原型工业品——石油都不遵循超级循环理论。
Human go today, we first is directly bartering, industrial economy, a lot of the intermediate link, we have today a commodity from the factory to the consumer, 80% of the cost is hand channel cost.
人类走到今天，我们一开始是直接物交换，工业经济，大量的中间环节产生，我们今天一件商品从工厂到消费者手里，80%的成本是渠道成本。
As the worldwide economic recovery proceeds, growing demand for industrial raw materials, fuels and foods will tend to push many commodity prices upward.
由于全球经济复苏，对工业原料、能源、食品的需求将会随之增加，这将使许多商品价格上涨。
Economists at HSBC say that the correlations between industrial output and commodity prices began to fall apart a few years ago.
HSBC的经济学家说，工业产出与工业品价格之间的关联早在几年前就出现分化了。
Of particular concern is runaway bank lending to questionable infrastructure and industrial projects that are driving up commodity prices and ex - acerbating power shortages.
尤其令人担心的是，银行向有问题的基础设施和工业项目提供贷款失去控制，加剧了原材料价格上涨和能源短缺的状况。
It is not only an enormous commodity in market and important industrial material, but also an important regenerated energy.
不仅是市场巨大的一种商品，也是重要的工业原料，而且更是一种重要的再生能源。
In Google's view, information is a kind of commodity, a utilitarian resource that can be mined and processed with industrial efficiency.
按照谷歌的观点，信息是一种商品，一种可以以工业效率来进行挖掘和处理的实用资源。
Industrial organization theory reviews the market relationship between enterprises in same commodity market.
产业组织理论考察的是处于同一商品市场的企业之间的市场关系。
This paper aims to study optimization of export commodity structure and upgrade of industrial structure in Heibei province under the WTO.
本文是在加入WTO的大背景下，以优化河北省出口商品结构和提升产业结构为主要研究目的。
China industrial production fell from 9.5% to 8.6% early this week, a very depressing figure for all the commodity miners in Australia, and AUDUSD ended up on the day.
本周初中国工业生产从9.5%降至8.6%，这个数据对于所有澳大利亚矿产商来说都是非常令人沮丧的一个数据，同时澳元兑美元当天上涨。
Hot pepper is one of main export commodity in the Northeast , which has developed a integrant industrial form.
红干椒是东北地区出口量较大的蔬菜品种之一，并且初步形成了红干椒产业化经营的格局。
At present, in the Dalian's export commodity structure, primary products are only less than 30% while the proportion of industrial finished products is more than 70%.
目前，大连市出口商品结构中，初级产品只占据不到三成，而工业制成品比重达七成以上。
This paper studies the relationship between the commodity structure of foreign trade and industrial structure in Liaoning Province;
本文主要研究辽宁省外贸商品结构与产业结构的关系，重点研究分类商品进出口对产业结构的影响。
Once the countryside goes co-operative, the life of the entire rural population will get better and better as the years go by and there will be more commodity grain and more industrial raw materials.
只要合作化了，全体农村人民会要一年一年地富裕起来，商品粮和工业原料就多了。
To acquaint you with light industrial goods we handle, we are sending you , by separate airmail, a commodity list and several sample books for your reference. We welcome your inquuiries.
为使你公司了解我公司经营的轻工业品，我们将另航寄商品清单一份、样本若干，供参考。
Would the growing competition from Chinese industrial exports de-industrialize Southeast Asia (SEA), returning SEA to being a primary commodity exporter?
中国工业品出口引起的竞争加剧会不会导致东南亚国家非工业化，使它们回到作为初级产品出口国的地位？
Article 12 the commodity price departments shall strengthen control and supervision of prices of urban and rural markets and individual household industrial and commercial operations.
第十二条物价部门应当对城乡集贸市场和个体工商户的价格加强管理和监督。
Yiwu Furex Sanitary Products Co., Ltd. is located in HVAC China International Commodity City - Yiwu Industrial Park.
义乌市富瑞克斯暖通卫浴制品有限公司位于中国国际小商品之都义乌工业园。
Yiwu Furex Sanitary Products Co., Ltd. is located in HVAC China International Commodity City - Yiwu Industrial Park.
义乌市富瑞克斯暖通卫浴制品有限公司位于中国国际小商品之都义乌工业园。
应用推荐