The commitment amount for projects in the pipeline is indicative and may be modified during the project preparation.
准备中的项目承诺额是预计的，可能在项目准备过程中修改。
"I welcomed the continued commitment by G20 Ministers to fulfill the pledges made at Gleneagles to increase the amount and effectiveness of aid," said Paul Wolfowitz, World Bank President.
“我欢迎20国集团的部长们作出的承诺，即继续努力实现它们在鹰谷作出的提高援助数量和效果的保证，”世界银行行长保罗·沃尔福威茨说。
"No amount of money thrown at organisations or community schemes will change anything unless the commitment to rethink comes from within each individual," she says.
“除非每个人都认真的反思，否则不会有丝毫一分花在各个组织和团体项目上的钱能够带来任何改变，”她说。
By doing less and by carefully choosing which activities give you the least amount of benefit for the time commitment they require, you'll actually end up creating more time in your day.
少做些这样的事，权衡下再选择那些能使你在一定的时间内获益最多的活动，那么你就在一天中创造更多的时间了。
If you can make a commitment to performing that simple step, it can go a long way toward instilling the right amount of discipline into your process.
如果您能够承诺执行该简单步骤，就会对在流程中注入适当数量的规程大有裨益。
The advocacy work I have undertaken over the past several years has not included an overwhelming amount of commitment to opposing capital punishment.
在过去几年内我接手的倡导工作，不包括大规模的反对死刑判决的声明。
So it doesn't have to be an actual amount, it's just a commitment according to their ability to commit and not a set amount.
所以它不一定得是一个实际的数额，而可以只是一个根据他们的奉献程度且不是固定不变的数额的承诺。
As a result of this new commitment, research in the program is growing in both amount and quality.
这种新的承诺导致该专业的研究数量和质量不断上升。
Loan Commitment is a contractual agreement to lend to a specific borrower up to a certain amount at given interest rate term.
贷款承诺是在事先确定的期限给予借款人一定金额贷款的协议，其价格包括费用和利息。
But considering the amount of tasks on your to-do list, you do not feel like taking another commitment just yet.
但考虑到你任务清单上的内容，你可能不想做出其他承诺。
When you two fall in love with each other, it means that you two need mutual commitment and take a great amount of responsibilities.
当你们两人坠入爱河，这是意味着你们俩应该相互给予对方，并承担一定的责任。
Not only is there a substantial financial commitment involved, but also there is a large amount of time and effort invested .
这必须要与客观的资金支持，还要有巨大的时间和努力的投入。
Our commitment is not lowered by a small amount of quality of service, providing customers with the highest quality products and services, is our mission!
本厂承诺不因量小而降低服务质量，为客户提供最优质的产品和服务，是我们的使命！
The rapid increase in the amount of data sharing has not been accompanied by a sufficiently strong commitment to the need for safeguards.
数据共享数量的快速增长并没有对保障措施所需的强有力承诺来保驾护航。
Is the requested amount sufficient or is the contemplated loan likely to be just the downpayment on a much larger commitment?
申请的贷款金额足够吗？或者它只是很大一笔贷款数额中的首期付款？
Regardless of the client, the amount of the transaction, or the size of the claim, Mr. Chia pledges to address your needs and pursue your matter with passion and commitment.
无论什麽客户，不论交易大小﹑官司大小，贾律师保证用他的热情与承诺来处理您的问题和需求。
Regardless of the client, the amount of the transaction, or the size of the claim, Mr. Chia pledges to address your needs and pursue your matter with passion and commitment.
无论什麽客户，不论交易大小﹑官司大小，贾律师保证用他的热情与承诺来处理您的问题和需求。
应用推荐