Commit ACTS of kindness - it turns out helping others also helps ourselves.
多做好事——其实,帮助别人也是帮助自己。
The only trouble is that in recent years evidence has amassed that people do commit ACTS of genuine altruism.
独一的麻烦是,近几年来,积累起动物是界来的证据,申明人们答应了真正的利他主义。
When friends grow apart, commit acts of betrayal or demand too much time and energy, what's the best way to end the relationship?
当朋友们渐渐远离、或做出“背叛”行为;或要求对方付出太多的时间和精力时,什么是终止友谊的最佳方法是呢?
But even setting aside the degradation brought upon the humans who commit ACTS of cruelty, research has consistently revealed evidence of the morality and sentience of the nonhuman world.
但是即便将残忍行会给人们带来的贬低抛在一边不谈,过去的研究一致显示在非人类世界存在有道德及感觉性的证据。
Connection concentrator ACTS upon transaction boundaries (commit and rollback).
连接集中器的工作取决于事务边界(提交和回滚)。
In the last few months alone, we have apprehended extremists within our borders who were sent here from the border region of Afghanistan and Pakistan to commit new ACTS of terror.
就在过去几个月里,我们在我们的国界之内拘捕了极端主义分子,他们被从阿富汗和巴基斯坦的边境地区派来,执行新的恐怖行动。
Rejection by a lover is a powerful negative experience that can cause people to slide into depression or commit extreme ACTS.
被恋人抛弃是一种非常消极的情感经历,这种经历可以使一个人陷入绝望或者产生一些极端的行为。
Fluctuating market conditions bring out a survival instinct that sometimes makes them commit illegal or immoral ACTS.
动荡的市场环境会激发生存的本能,从而让他们有时做些不合法或不道德的事情。
It comforts and reassures us that psychosis is at the root of these horrifying ACTS and that "normal" people did not commit them.
可以肯定的是,精神病是这些恐怖行为的根源,“一般人”都不会说要让他们担责任。
The two men met on Christmas Day and proceeded to commit and videotape some of the most unimaginable acts on earth.
两人在圣诞日见面,进而开展计划并录下全过程(其场景不堪入目到极致)。
The suspects, the ministry said, "did not commit any ACTS aimed against the interests of the United States."
他说,这些嫌疑人并没有进行任何有损美国利益的行为。
The other hallmark is that people feel that those who commit immoral ACTS deserve to be punished.
道德感的另一项特征是:人们觉得那些犯下不道德罪行的人理应受到惩罚。
The people commit these unwholesome acts due to ignorance and superstition.
人们犯下的过错皆因为无知和迷信。
Often the tenant had to commit degrading acts just to satisfy his landlord's whims.
佃户经常被迫做一些下作的事以满足地主的低级趣味。
Often the tenant had to commit degrading acts just to satisfy his landlord's whims.
佃户经常被迫做一些下作的事以满足地主的低级趣味。
应用推荐