As one person ironically put it in the comments section of Schwartz's online article, "As I was reading this very excellent article, I stopped at least half a dozen times to check my email."
正如一个人在施瓦茨的在线文章的评论部分中讽刺地指出的那样，“当我阅读这篇非常出色的文章时，我至少停下来六次来查看我的电子邮件。”
Take the poll and share your thoughts in the comments section.
在评论板块投下票来分享你的观点吧。
Sometimes the comments section is more interesting than the blog post itself.
有时候，评论部分比博客本身更有意思。
And let us know that you have done so in the comments section of this article.
请在本文的评论区域让我们知道您已经这么做了。
I have noticed a trend present in the comments section of blog postings across the blogosphere.
我发现在博客的世界里，对博客的评论部分有个新的趋势。
If you have any other tips, feel free to share them with us in the comments section.
如果你有其他的小窍门，请随意在评论区与我们分享哦。
If you’ve sussed out this surreal mystery’s meaning, let us know in the comments section below.
如果你知道了这个梦幻般的秘密的含义，请在评论区写下你的发现。
I hope you'll be joining me throughout the week and sharing your thoughts in the comments section.
我希望你能在接下来的一周里加入我们，在评论部分分享你的想法。
We chatted briefly in the comments section of that post, and he advised me to put together a go-bag.
我们在评论栏里简要的聊了几句，他建议我准备好“应急包”，以应付随时需要离开这里的可能。
Please also share your moments of greatest laughter in the comments section bel0w - spread the joy.
同样也请你分享你生命中最快乐的事，并把它写在下面评论板块中，去传播你的快乐！
If you happen to stumble upon one, feel free to contact me or leave a note on the comments section.
如果你碰巧发现了什么问题，欢迎联系我或者在评论栏留言。
Listen to excerpts from their predictions below, and share your own thoughts in the comments section.
下面听听摘自专家的预测，然后在评论栏发表你自己的看法。
Please feel free to ask questions in the comments section below, and I'll do my best to answer them.
请随便在以下的评论框中问问题，我会尽我所能来回答。
These 'Valuations' stories are popular with readers, and often hotly debated in the comments section.
读者们对这些“评估”报导非常欢迎，经常还会在评论区里进行激烈的辩论。
I'd like to think there's a better way to do it, but maybe we'll save that discussion for the comments section.
我觉得有更好的办法来解决这个问题，不过我们还是在网友评论里细说吧。
Do you have your own personal tip to overcome procrastination? Please share with everyone in the comments section
你是否也有自己的方法来战胜拖延呢？
What other habits do you think should be avoided in your design career? Please let us know in the comments section.
另外，如果你想到了其他的需要避免的坏习惯，请到评论栏里留言。
Here is another one of those opportunities. Leave your name in the comments section below to make your promise today!
今天又是一个机会，把你们的名字写在下面，做出自己的承诺！
So have you guys filled out any mock drafts? Are you looking forward to the draft? Let me know in the comments section.
你们填了自己预测选秀表么？你很期盼这次选秀么？在留言板留言给我呀。
Know any other signs that you should quit your job that weren't listed above? Share them with us in the comments section.
如果你知道其他一些该辞去工作的其他迹象，快分享给我们吧。
If anyone has any questions for me, feel free to leave them in the comments section, and I will respond as soon as I am able.
如果您对我有任何问题，请不要客气，在评论中留下您的留言，我会尽快给您回复。
If you still have any doubts related to this post, share your thoughts in comments section below. I'll get back to you ASAP.
如果关于这篇文章你仍然还有一些疑问，在下面的评论部分，分享你的想法。我会尽快回复给你。
What’s also clear from the comments section is that someone is editing the comments to remove things they later regretted saying.
从MyType的评论栏还可以清楚地发现，有人在编辑这些评论，从而把他们后悔说过的话删掉。
In case we've missed out some please feel free to share more beautiful bridge photography you know of in the comments section below!
倘若我们遗漏了什么，请在下方评论区不吝分享你所知道的更美的桥梁照片。
Do you have a favorite weird word in English or any other language? Drop us the word and definition in the comments section below!
在英文中或其它任何语言中你是否有最喜欢的一个奇葩单词呢？在下面的评论区写下你的单词和定义吧！
Do you think this is an effective way to communicate tough ideas like global warming and poverty? Let us know in the comments section.
你认为对于全球变暖以及贫穷问题，这个想法是不是一个有效地沟通方式？让我们知道你的想法，请留言吧。
Which tips work best for you? Do you have your own personal tip to overcome procrastination? Please share with everyone in the comments section?
哪些方法对你最有效果？你是否也有自己的方法来战胜拖延呢？请您在评论部分和大家分享自己的观点。
What about your culture? Do you have any idioms or expressions about salt? In the comments section, share a story of salt from your culture.
那么你们的文化呢？你是否知道任何关于盐的习语或表达？在评论部分分享你们文化中关于盐的故事。
Commenters can engage with each other in the comments section of your blog and the topic of conversation can spin off into a whole new direction.
评论者可以在你博文的评论部分互动，交谈的主题可能会转到一个全新的方向。
Commenters can engage with each other in the comments section of your blog and the topic of conversation can spin off into a whole new direction.
评论者可以在你博文的评论部分互动，交谈的主题可能会转到一个全新的方向。
应用推荐