The paper starts its editorial comment with a quote from an unnamed member of the House.
该报社论以一位匿名议员的引语展开。
There is also a mountain of paper comment, ranging from newspaper reviews to academic studies.
此外，还有堆积如山的评论文章，小到报纸书评，大至学术研究。
During that case the paper admitted it had not sought comment from him prior to publication, lest he seek a gagging order.
那起案子中，未免他寻求言论禁止令，报纸一方承认未能事前向莫斯利征求意见。
The reason I didn't write anything until now is that I have been trying to find time to read the paper, understand the measurement, and comment intelligently on it.
我之所以之前没有写任何东西是因为我一直在试图花时间读那篇论文，理解这个实验，并理智的评论。
The paper was reporting on the latest misdeed of Jeremy Clarkson, host of the BBC show Top Gear, who called Prime Minister Gordon Brown one, although the comment wasn't broadcast.
那报纸当时正在报道最近BBC的世界顶级汽车测评节目的主持人杰里米克拉克森访问前英国财政大臣布朗的不当行为，即使评论没有被发布出来。
Tranexamic acid, explains Jerrold Levy of Emory University, in a comment piece accompanying the paper, interferes with the process of fibrinolysis, the breakdown of clots.
美国艾莫利大学的杰罗尔德 列维在该论文的补充解释中说，氨甲芳酸干扰了纤维蛋白溶解过程，即血块的溶解。
But I argue in my comment on the Stevenson-Wolfers paper that "happiness", even if accurately measured by these surveys, is not the same as utility or wellbeing.
但是就在我评论史蒂文斯和沃尔弗斯论文的文章里，我就提出了反对意见，即使这些调查的评估测试结果正确，“幸福”也与效应和健康不同。
She did it with ink on paper, but it was the short, snappy comment that said it all.
她是用墨水在纸上写，但她那短小精悍的评论非常到位。
I understood this odd presentation when I looked and saw, without any explanation or comment, the red letter "c" on the top of the cover page of my paper.
我看到论文封面顶部那个红色的C，旁边没有任何解释和评语，这才明白他那离奇的举动。
This paper is made up of five parts: in the first part, propose the proposition, and comment to the relevant research documents both at home and abroad, and design the method and route studied.
本论文由五部分组成：第一部分是提出论题，对国内外相关的研究文献进行评述，并设计研究的方法与路线。
As to whether those features are indeed low-tide elevations, this Position Paper will not comment.
对于上述岛礁是否属于低潮高地，本立场文件不作评论。
Analyzing the historical background and theoretical basis of the post modernism law, this paper points out the main theoretical standpoints and give the reasonable comment on the post-modernism law.
通过分析后现代主义法学产生的历史背景和理论基础，指出了后现代主义法学的主要理论观点，并对后现代主义法学作了合理的评析。
It is described in a paper titled NPA 2008-07 (Notice of Proposed Amendment) and for more than half a year there is a long expected supplement "Comment Response Document" (CRD).
它在文件NPA 2008-07(倡议修正案通告)被定义，在超过半年的时间之后，又有了一个期待已久的补充CRD(意见回馈文档汇编)。
This paper discusses the use of feedback in writing teaching through introducing individual conference, peer feedback, self feedback, written comment, and classroom comment.
本文从会谈式反馈、同学互评式反馈、自我反馈、评语式反馈、课堂讲评式反馈等五个方面，探讨反馈在写作教学中的运用。
This paper explores the reasons why it could become the authority of Han Buddhist logic, and makes a brief comment on its theoretical contribution and mistakes.
本文论述了该书之所以能成为汉传佛教逻辑权威著作的原因，并对其主要的理论贡献和失误作了钩玄提要。
The key introduction of this paper conclude the 360 degrees examination comment and the management by object, report to hear certificate law and KPI methods etc.
本文重点介绍被业界广泛应用的360度绩效考评、目标管理法、述职听证法、成功关键因素分析法等方法。
This paper aims to discuss the metaphor-induced ambiguity interpretation and comment on the metaphor interpretation and its processing mechanism as well.
本文旨在探讨由隐喻而诱发的歧义理解，并对隐喻歧义句的隐喻理解及加工机制进行述评。
This paper makes a thorough comment on the present definitions of coherence, and then re-defines what coherence is in terms of culture, situation, and cognitive and mental model.
文章通过对前人有关连贯定义的综述，从文化语境、情景语境和认知与心理模式三个变量对连贯重新定义。
The paper makes a simple comment on history and current situation of practical aesthetics of library and further studies its significances, content and important points.
本文对我国图书馆实用美学研究的历史和现状作了简略述评，并进一步探讨了图书馆实用美学研究的意义、内容和重点。
Comment on: the paper help father to give up smoking, with dad 9 recapture some process triumphed over dad.
点评：文章通过帮助爸爸戒烟，在与爸爸斗智斗勇过程中最终战胜了爸爸。
This paper introduces the background and the progress of development practice and research of ERMS, and gives a brief comment.
本文介绍了ERMS的产生背景、开发实践、产品和研究现状，并进行了简要的评论。
This paper tries to examine closely the relationship between defamiliarization and the Childlike innocence, so as to make a brief comment on Chinese classical poetics and literary canonization.
本文试图通过考量“陌生化”与童心的关系，对相关的中国古典学说和文学经典略作评述。
I try to discover this limitation in this paper from its comment on Chen Lin, the important writer in The Times of Jian an.
本文试图从它对建安时代的重要作家之一陈琳的论述中探讨其基于时代的局限性和不足。
The Envelope Theorem is an important theorem in microeconomics. We comment on this theorem in the paper.
包络定理是微观经济学中的一个重要定理。本文对这一定理进行了述评。
Based on prior researches, and concerning the relationship between time and language, this paper makes a comment on conception of time in Saussure sA Course in General Linguistics.
本文在前人研究成果的基础之上，结合时间和语言研究的关系，评述索绪尔《普通语言学教程》的时间观。
The content of this paper includes the introduction, comment and conclusion, is divided into six chapters.
本文的内容包含绪论、注释和结论在内，共分为六章。
The content of this paper includes the introduction, comment and conclusion, is divided into six chapters.
本文的内容包含绪论、注释和结论在内，共分为六章。
应用推荐