Salary will be commensurate with experience.
薪金将会与资历相称。
Employees are paid salaries commensurate with those of teachers.
发给雇员的薪水与发给教师的薪水相当。
The effusiveness and time spent in giving praise should be commensurate with the difficulty and time-intensiveness of the task.
表扬用的时间和言语应该和该任务的困难程度和时间强度一致。
No. We deemed your level of speaking more commensurate with our data needs.
我们认为你的语言水平与我们的数据需求更相称。
Typically, a process's privileges are commensurate with those of its owner.
一般来说,进程的权限与其所有者的权限是相称的。
Salary will be commensurate with qualifications and experience.
工资依据应聘者的资格和经验而定。
The competitive compensation packages will be commensurate with education and experience.
公司将根据学历和经验支付有竞争力的薪酬。
China is assuming increasing international responsibilities commensurate with its capability.
中国承担着越来越多与本国国力相符的国际责任。
Vendor approval activities will consider and be commensurate with procurement requirements.
供应商的核准活动应符合采购要求。
We hope that someone else's vision of us will be commensurate to our experience of ourselves.
我们希望别人眼中的自己与真实的经历相符。
What this study shows is we are not seeing commensurate improvements among people with spine problems.
研究却显示,我们看不到脊柱病症患者症状得到了相应的改善。
As the neutrinos emitted this radiation, they ought to have been losing a commensurate amount of energy.
由于中微子发出了辐射,它们应该失去相对应的能量。
They should rightly be lauded for taking actions that are commensurate with the energy challenges we face.
他们理应为采取与我们所面临的能源挑战相称的行动受到赞扬。
Futures offer traders some of the best profit opportunities, but the dangers are commensurate with rewards.
对有些交易者来说,期货提供了最好的赚钱机会,但是风险总是伴随着回报。
This is the right way to conclude a program of work in a smooth manner and is commensurate with the nature of the CD.
这是顺利达成“工作计划”的正确途径,也完全符合裁谈会的性质。
Most occupations in this minor group have a level of skill commensurate with a bachelor degree or higher qualification.
这一类别大多数职业要求有本科或更高学位。
The report finds that, in the past decade, poverty reduction was not always or everywhere commensurate with income growth.
报告发现,在过去十年,减贫速度并非始终或者在各地都与收入增长同步。
Article 12 Auditors shall possess the professional knowledge and ability commensurate with the audit work they engage in.
第十二条审计人员应当具备与其从事的审计工作相适应的专业知识和业务能力。
The occupation Interior Decorator has a level of skill commensurate with the qualifications and experience outlined below.
室内设计师需要具有与下述资质和经验相当的技术层次。
Yukio Hatoyama, prime minister, insists he is unperturbed and that Japan should aim for an economy "commensurate" with its size.
日本首相鸠山由纪夫(Yukio Hatoyama)坚称自己没有感到不安,并表示日本应该追求与其国家规模“相称”的经济增长。
Business premises and other facilities commensurate with an insurance business in compliance with relevant operational requirements.
有符合要求的营业场所和与业务有关的其他设施。
Reserve officers shall fulfill the obligations conferred by law on them and have the status and honor commensurate with the obligations.
预备役军官履行法律赋予的职责,享有与其职责相应的地位和荣誉。
The second form of the four-day week is to work the same number of hours per day for four days only, with a commensurate 20 per cent pay cut.
四天工作制的第二种形式是每天的工作时间和过去相同,而每周只工作四天,但薪水也相应减少20%。
Some want it to have influence commensurate with the size of America's equity markets, which account for almost half of global market capitalisation.
有人想使其影响力与占全球市场资本总额一半的美国股市的地位相对称。
Article 3 an insurance company shall have capital commensurate with its risks and business scale and shall ensure its solvency ratio not less than 100%.
第三条保险公司应当具有与其风险和业务规模相适应的资本,确保偿付能力充足率不低于100%。
Article 3 an insurance company shall have capital commensurate with its risks and business scale and shall ensure its solvency ratio not less than 100%.
第三条保险公司应当具有与其风险和业务规模相适应的资本,确保偿付能力充足率不低于100%。
应用推荐