Through the -Xtrace command-line option
通过命令行选项-Xtrace
The internal flight recorder uses a command-line option like this one
内部的动态记录器使用一个命令行选项
To resize the image with convert, just use the -sample command-line option.
要用convert调整图像的大小，只要使用- sample命令行选项。
This command-line option produces a PHD dump when the Example.trigger method is called.
这个命令行选项会在Example .trigger方法被调用时产生一个PHD转储文件。
Shrinking the heap can also be disabled by adding the command-line option -Xmaxf=1.
也可以添加命令行选项 -Xmaxf=1 来禁止收缩堆。
You can turn on the IBM JVM's verbose output by using the -verbose command-line option.
可以用-verbose命令行选项打开IBMJVM的详细输出。
To get the information in 1k blocks, use the -k command-line option, as shown in Listing 2.
要获得以1k块为单位的信息，可以使用- k命令行选项，如清单2所示。
You can use the -server command-line option to force the enabling of the server HotSpot VM.
可以使用- server命令行选项强制启用服务器HotSpot虚拟机。
Although I plan to integrate XM more tightly with Eclipse, I also want to retain the command-line option.
虽然我计划进一步加强xm与eclipse的集成，但是也想保留命令行选项。
To read back the information from the file, use the -i command-line option to specify the input source.
要从文件中读取这些信息，可以使用- i命令行选项，以指定输入源文件。
The -verbose: gc command-line option produces trace data containing gc statistics including the heap occupancy.
gc命令行选项生成包含gc统计数据(包括堆占用情况)的跟踪数据。
When starting up the VM, specify the location of the password file to use with the following command-line option
在启动虚拟机时，用以下命令行选项指定要使用的口令文件的位置
You can specify the update interval in seconds using either -s or -d command-line option (depending on your platform).
您可以使用 -s或 -d命令行选项（根据您使用的平台来决定）以秒为单位来指定更新的时间间隔。
On some systems, there is also a quicker format available using the -q command-line option, as shown here in Listing 2.
在某些系统中，还可以使用- q命令行选项，以提供一种更快捷的格式，如清单2中所示。
The section backend default specifies which server to connect to if no command-line option (-b hostname: port) is given.
如果不提供命令行选项(-bhostname：port)，则backenddefault部分将指定要连接的服务器。
Adding the following command-line option to the application produces a system dump when the Example.trigger method is called.
将下面的命令行选项添加到应用程序上会在Example. trigger方法被调用时产生一个系统转储文件。
The wlmstat command has been enhanced to include the -@ command-line option, which reports WPAR-specific resource utilization.
wlmstat命令已经改进了，现在包含 -@命令行选项，它报告与WPAR 相关的资源使用量。
If you want to configure the quota for multiple users, first set the quota for a single user, then use the -p command-line option to edquota.
如果您需要对多个用户配置配额，那么可以首先为一个用户设置配额，然后对edquota使用- p命令行选项。
The standard cp command is capable of copying entire directory trees if you use the -r command-line option to recurse into subdirectories.
如果您使用-r命令行选项递归到其子目录中，标准的cp命令可用于复制整个目录树。
A command-line option is provided to minimize the output record to only display the EWU value for each character string provided on the command line.
一个命令行选项可以缩减输出记录，只显示在命令行上提供的每个字符串的ewu值。
Selecting the Take screenshot menu command starts the gnome-screenshot application in interactive mode (by using the — interactive command-line option).
选择Take screenshot菜单命令就会以交互模式启动gnome - screenshot应用程序(使用——interactive命令行选项)。
As in Listing 4, you can also specify the -k command-line option to force the script to continue even if some errors are detected during xsltproc processing.
与清单4类似，也可以指定- k命令行选项来强制脚本继续，即便在xsltproc处理中检测到错误也是如此。
Use df, with the -i command-line option, to get the inode statistics or, on traditional UNIX systems, the bare df output shows the number of 'files' created.
可以使用带- i命令行选项的df命令获取索引节点的统计信息，或者在传统的UNIX系统中，不带参数的df可以输出创建“文件”的数目。
One very useful option with the cp tool is to use the -p command-line option, which also ensures that the permissions and ownership of each file are retained.
cp工具有一个非常有用的选项，- p命令行选项，它还可以确保维持每个文件的权限和所有权。
Whichever solution you use, you should get a report as each file is copied into, or out of, the archive, providing you use the v command-line option (see Listing 8).
无论使用哪一种解决方案，您将在每个文件复制到/复制出存档文件时获得相应的报告，假设您使用了v命令行选项（请参见清单 8）。
As in Listing 4, you can also specify the -k command-line option to force the script to continue even if some errors have been detected during xsltproc processing.
与清单4类似，也可以指定- k命令行选项来强制脚本继续，即便在xsltproc处理过程中检测到错误也是如此。
To make a 5.0-compatible VM accessible to monitoring and management, you need to set up a port number for the platform's JMX agent using the following command-line option
为了让 5.0兼容的虚拟机可以被监视和管理，需要用以下命令行选项设置平台JMX代理的端口号
Controlling command-line options and integrating them with the file configuration: AppConfig provides support for both Getopt: : Std and Getopt: : Long command-line option parsing.
控制命令行选项并将它们与文件配置集成：AppConfig提供对Getopt：Std和Getopt：Long命令行选项解析的支持。
Hg revert: Returns to previous versions of one or more files by specifying their names or returning to the previous version of all files by specifying the — all command-line option.
hgrevert：如果指定一个或多个文件的名称，就返回到它们的以前版本；如果指定——all命令行选项，就返回到所有文件的以前版本。
To perform a basic ping test and identify all of the hosts configured on the network, use the -sp command-line option and provide the IP address specification that you want to scan.
要执行类似基本的ping测试，并识别网络中配置的所有主机，可以使用- sP命令行选项，并提供您希望扫描的IP地址规范。
应用推荐