I closed my eyes at his command.
我听从他的命令闭上了眼睛。
My boss command me not to make the same mistake again or I would be fired.
老板命令我不能再犯同样的错误，不然就把我解雇。
I found that if two elements undergo the same type of movement the launching site of one element must c-command the launching site of the other element.
我发现，如果两个成分要作同类型的位移，其中一个的起点必须成分统治另一个的起点。
A new command I give you: love one another. As I have loved you, so you must love one another.
我赐给你们一条新命令，乃是叫你们彼此相爱；我怎样爱你们，你们也要怎样相爱。
You can also reuse a command I gave you earlier to strip all the unique IDs that were being processed during this timeframe and generate separate thread logs for each.
您还可以重用我前面给出的一个命令来截取在此时间期限中得到处理的所有唯一ID，并为每个线程生成单独的线程日志。
Once again, after I run this script on the command line, I see the output in Listing 14.
同样，在命令行中运行此脚本后，会看到如清单14所示的输出。
When I run this script on the command line, I see the output in Listing 12.
在命令行中运行此脚本时，输出如清单12所示。
I have authority to lay it down and authority to take it up again. This command I received from my Father.
我有权柄舍了，也有权柄取回来，这是我从我父所受的命令。
However, knowing that error_log is used by the HTTPD daemon and that I can find the PID with the ps command, I can look at all the open files for the daemon.
然而，我们知道httpd守护进程使用了error _ log文件，所以可以使用ps命令找到这个PID，然后可以查看这个守护进程打开的所有文件。
Using the ps command I discussed earlier, in conjunction with svmon, positions you to find the offending memory resource hog.
使用前面介绍过的ps命令，再加上svmon，您就可以找出大量消耗内存资源的位置。
When combined with the grep command, I can retrieve the conditions in Buffalo.
当与grep命令组合使用时，我可以检索布法罗市的天气状况。
Question: When I try to free the Shared memory using the ipcrm command, I get an error stating that I am not allowed to remove the Shared memory.
问题：当我试图使用ipcrm命令来释放共享内存时，看到一个错误说不允许我删除这段共享内存。
This is by far the most complex convert command line I have shown so far in the article, so I'll take some time to explain it.
迄今为止，这是我在本文中所展示的最复杂的convert命令行了，因此我将花些时间来解释它。
Using the lsconf command, I was able to quickly confirm that the LPARs were now running on the new POWER6 platform.
通过使用 lsconf命令，可以快速地确认LPAR现在已经在新的 POWER6 平台上运行了。
Notice that in the above command I had to replace the truecolour option to the terminal type png, which overrides the default colors gnuplot uses.
注意，在以上命令中必须替换终端类型png的truecolor选项，这会覆盖gnuplot 使用的默认颜色。
Using the ls command, I was able to verify that it did indeed contain a copy of the entire source file system.
使用ls命令，我能够确认它确实包含整个源文件系统的副本。
When I run the snmpwalk command I see the ports and how they are labeled. I'm interested in getting the following information.
当我运行snmpwalk命令时，我看到端口以及做标记的方式。
Hence, its important that all the relevant configuration parameters are set before issuing the oninit -i command.
因此，在发出oninit- i命令之前设置所有相关的配置参数非常重要。
Another command I use frequently is the mpstat command (see Listing 5), which is part of the bos.acct fileset.
我经常使用的另一个命令是mpstat命令(请参见清单5)，该命令属于bos. acct文件集。
To verify that you're getting the expected results, simply use the ls -i command again.
为了验证取得了预期的结果，只需要再次使用ls- i命令。
So far, I've built a little Delphi application that can execute an SQL command, but I also had to enter the example "CREATE TABLE" SQL command in the Memo field by hand.
现在，我已经构建了一个可以执行SQL命令的小的Delphi应用程序，但还必须在Memo字段中手工输入示例中的“CREATETABLE”SQL 命令。
The IDS instance can be instantiated by using the oninit -i command.
可以使用oninit -i命令对IDS实例进行实例化。
I advised him to command his temper.
我劝他控制自己的脾气。
Offer them only at the place the LORD will choose in one of your tribes, and there observe everything I command you.
惟独耶和华从你那一支派中所选择的地方，你就要在那里献燔祭，行我一切所吩咐你的。
Do not add to what I command you and do not subtract from it, but keep the commands of the LORD your God that I give you.
所吩咐你们的话，你们不可加添，也不可删减，好叫你们遵守我所吩咐的，就是耶和华你们神的命令。
In a simple command-line script, I favor the brevity of the code in Listing 19.
对于一个简单的命令行脚本中，我欣赏清单19中的代码的简洁性。
Remember that you were slaves in Egypt. That is why I command you to do this.
你也要记念你在埃及地作过奴仆，所以我吩咐你这样行。
"Whatever decision high command takes... I was telling you in very, very simple understandable words," said Deshmukh.
他说：“不管高层做出什么样的决定。”我是用最最简单易懂的词汇告诉你们的。
Obey what I command you today. I will drive out before you the Amorites, Canaanites, Hittites, Perizzites, Hivites and Jebusites.
我今天所吩咐你的，你要谨守，我要从你面前撵出亚摩利人，迦南人，赫人，比利洗人，希未人，耶布斯人。
Obey what I command you today. I will drive out before you the Amorites, Canaanites, Hittites, Perizzites, Hivites and Jebusites.
我今天所吩咐你的，你要谨守，我要从你面前撵出亚摩利人，迦南人，赫人，比利洗人，希未人，耶布斯人。
应用推荐