When the sky suddenly turns dark and the wind is strong, watch out! A dangerous storm might be coming.
当天色突然变黑且狂风大作的时候,要小心!一场危险的暴风雨可能要来了。
Luckily, my mother and my elder sister were still coming to watch my show.
幸运的是,我的母亲和姐姐仍然会来看我的节目。
Considering the "cone of possibilities" that will unfold in the coming decades, the key relationship in the world to watch will be that between the US and China.
综合各方面考虑,“可能性圆锥”将在接下来的数十年中揭晓,全世界最重要的关系将存在于中美两国之间。
And many of them are coming back to watching TV because they can watch over the internet, when they want, and how they want.
他们当中的很多人都转回来看电视,因为他们可以通过互联网随时、随意地进行观看。
"Coming," Alan looked at his watch.
“来了。”阿兰看了看手表。
“When you watch them coming on the red carpet, you see the same faces, the same mega-folks of Hollywood, yap yap yap, ” he said while promoting a film.
“当你看到他们从红地毯上走来,你看到的面孔是一样的,一样的Hollywood的巨星们,呱呱讲个不休,”他曾在促销一部影片时说道。
But people who know Greek will instantly recognize the word's suffix-scope-as coming from the Greek word for observe or watch.
懂得希腊语的人会一眼发现,scope这个后缀就是希腊语中观察或者查看的意思。
She looked at her watch. "I have patients coming in."
她看看手表,“病人马上要到了,我真的没什么可补充的。”
July is coming. It's a time to fire up the barbecue, hit the beaches and watch the fireworks.
七月就要到了,到时候我们应该去烧烤,去海滩看烟火,绝对不是呆在医院的好时候。
No problem! I am really happy you could come. Yeah, I love coming to the Garden to watch basketball games.
你也喜欢来这里看篮球比赛啊,那太好了。今天是纽约队比华盛顿队, 你看结局会怎样?
It was moving to watch my daughter coming to terms with the loss of someone else she loved, trying to express her grief and keep her composure, letting go and holding on.
看到女儿渐渐接受再次失去亲人的现实,试图表达她自己的悲伤,并保持镇定,释怀并控制自己的情绪,我非常感动。
Winter is coming... so get ready to binge watch. HBO will air all six seasons of "Game of Thrones" following the Christmas holiday.
冬天来了,该准备好窝在家里看剧了。H BO将在圣诞节之后播出《权利的游戏》整整六季的内容。
What to watch out for Messages: It's a coming-of-age drama, and growing up isn't always pretty.
在这里输入译文这部电视剧传达的信息是:这是一部贴近潮流的剧本,上演续集的电视剧并不是常常出现。
This festivity is the time for family reunion, visit friends, do some shopping, watch traditional Chinese shows, launch fireworks, and plan for the coming year.
在这个节日里,人们会和家人团聚,走亲访友,去商场购物,观看春节联欢晚会,放烟花,还会为新的一年做出计划。
Not really. Just make sure I don't watch TV when I get home and keep the coffee coming!
帮不上太多。就是回家之后,叫我不要看电视,还有一直煮咖啡给我喝!
I see. I believe there will be lots of foreigners coming to Beijing to watch the Games.
我明白了,我相信会有很多外国人来北京观看奥运会的。
It is children theater. Every night, there are many children coming here to watch their performance.
这是儿童剧场,每天晚上,有许多小朋友聚集在这里观看他们的演出表演。
I planned to watch a little while and then go back to wait for my Cousins coming back from the Ferris wheel.
我打算看了一会儿,然后回到摩天轮那里等他们下来。
Jerome: wave watching is when you watch wild waves on the ocean. With Typhoon Kaemi coming, the waves are sure to be enormous.
杰洛姆?观浪就是在海边观看巨浪呀。凯米台风要来了,海浪一定超大的。
You might get your papa to hire men to watch in all the chimneys on Christmas Eve to catch Santa Claus, but even if they did not see Santa Claus coming down, what would that prove?
或许你可以让爸爸在圣诞夜雇几个人看着所有的烟囱,看看是否能遇到圣诞老人。不过,即便他们没有看到圣诞老人从烟囱里下来,那又能说明什么呢?
If one day we can catch a plane to go to wherever we want to go, perhaps we could go to France and watch the sunset when the night is coming.
假如有一天,我们可以坐上飞机去到我们想去的地方,也许我们就可以去法国,观赏夜幕降临前的落日余晖。
No problem! I am really happy you could come. Yeah, I love coming to the Garden to watch basketball games.
你也喜欢来这里看篮球比赛啊,那太好了。今天是纽约队比华盛顿队,你看结局会怎样?
For what must be the twentieth time since coming here, Georgos checked his watch: 1:40 A. m.
自来这儿以后,乔戈斯大概是第二十次看手表了:凌晨1时40分。
ELIZA: Yes. People should look out, because maybe there will be tornadoes coming. So it's called a "watch."
艾丽沙:是的,大家要当心,因为也许龙卷风就要来袭,所以称做警戒。
Objective: to tighten up the hygienic management of food service personnel, and to watch the groups serotypes in area, for prevention food poisoning caused by salmonella from coming on.
目的:为了加强饮食食品从业人员的卫生管理,了解本辖区沙门氏菌菌型变迁的情况,防止因沙门氏菌引起的食物中毒的发生。
The male dragon keeps watch at the land and waters surrounding Sanya, including each coming and going ship or boat on the sea with great affection.
雄龙则守望着三亚地区的一方水土、大海上一艘艘来来往往的船只、以及这一往情深的大海。
The male dragon keeps watch at the land and waters surrounding Sanya, including each coming and going ship or boat on the sea with great affection.
雄龙则守望着三亚地区的一方水土、大海上一艘艘来来往往的船只、以及这一往情深的大海。
应用推荐