You may end up with a few gray hairs when it's all over, but you'll survive largely intact by trying to understand where your child is coming from — and by handling her stormy reactions with care.
或许当所有的这一切结束的时候,你又添了几根银发,除非你可以认真的思考你的孩子从哪里来,用爱来处理你孩子一切无理取闹的行为,否则你就会感觉无法存活。
S: Did you hear a lot of positive news or information about China before coming over here?
S:你来中国之前听说过关于中国的好的方面吗?
The reason you don't want to approach that new person and get to know them is because your EGO is taking you over and you brain is coming up with excuses of why you shouldn't talk to that new person.
你不愿意接近并且了解陌生人,是因为你心里对自己说不应该和陌生人交谈,然后大脑开始为这个理由找借口。
Gasping with surprise, I followed it past the living room... past the bedroom... into the kitchen, where there was a note that said "Friends coming over tonight, we need food, love you!" FML.
我惊喜过望,我沿着这小路走过客厅、走过卧室、走进厨房,发现厨房里面挂着一张字条,写着:“你的朋友来过,拿走了一些吃的。”
The Stevensons are coming over to dinner. I'd like you to meet them.
史蒂文森一家明天到我家吃晚饭,我希望你能见见他们。
Sometimes, a magazine you're on assignment for is so prestigious that it allows you to be at a level where you're not just someone coming over to take pictures.
有时候,一些有名的杂志让你拍摄一个项目时会使你到另一个台阶上,不再称为那个只是过来拍照的人。
If you’re having difficulty coming up with a whole 10, think about what others have said to you over the years.
如果写满10条有困难,请试着想想这么多年来,别人是怎么夸你的。
And have you heard that the bridge we are coming to breaks down when someone who doesn't tell the truth crosses over it?
你知道吗,我们马上要经过一座桥,如果有谁说谎,过桥时,桥就会垮掉。
I suppose it's just that people are coming to realise that I've done some quite serious things over the past, you know, 50 or 60 years.
这回,我估计不过是人们开始认识到在过去的,那个,50到60年里,我也干了些正经事。
And, finally frustrated, Hitchcock went to the actor, leaned over, whispered in his ear, "Your parents have left you " and they're never coming back."
最后他沮丧极了,走到那个小演员身边,俯下身子凑到他耳边说,“你爸妈刚把你丢在这了,他们再也不回来了
Of course, Apple's HTTP live streaming only supports h.264, so if you use an app that streams video over 3g, it's coming via HTTP live streaming, and it's encoded in h.264.
当然,苹果的HTTPlive流媒体只支持h . 264,所以如果你的应用程序使用了3g的流媒体,那么它就是通过HTTP live流媒体,并且以h . 264编码的。
I can assure you, if both the woman and the man are over the age of 55, there are not a lot of children coming out of that marriage.
我可以向你保证,如果女人和男人年龄超过55岁,他们的婚姻中是不会再次孕育出很多爱的结晶了。
I wonder if you can drop by tomorrow evening. The Stevensons are coming over to dinner. I'd like you? To meet them.
你明天晚上能到我这来一趟吗?史蒂文森一家明天到我家吃晚饭,我希望你能见见他们。
The research you present and the discussions you have over the coming days will contribute to our understanding of the common challenges that we face in the region.
你们在未来几天所要呈现的研究和进行的讨论将增进我们对我们在本地区所面临的共同挑战的理解。
Ladies and gentlemen, the contest is over! Thank all of you to join us, thank you for excellent speeches, thank you for coming! Bye!
女士们先生们,本次演讲比赛到处结束了,感谢选手的精彩表现,感谢评委,感谢大家的到来,再见!
I I wonder if you can drop by tomorrow evening. The Stevensons are coming over to dinner. I'd like you to meet them.
你明天晚上能到我这来一趟吗?史蒂文森一家明天到我家吃晚饭,我希望你能见见他们。
Until now, the English activity today is over. Thanks for your coming ! see you next time , goodbye!
今天我们的英语活动就全部结束了,感谢同学们的到来和参与。期待下次与你们的见面,再见!
He sounds like a good guy. I think I see him coming over here. I'll talk to you later.
听起来他是个好人。我想我看见他朝这里走来了,以后再跟你聊。
From head on, someone watching you would see your arms coming straight out of your shoulders and not crossing over in front of your head.
从前面看过去,别人会看到你的手臂在你肩膀的外面而不是在头下方经过。
A cold shiver washes over you, and you realize that if you don't get some shelter from the coming night's cold, you may be in serious trouble.
你打了一个寒战,意识到如果你不能找个容身之处来遮蔽夜晚的寒冷,你可能会遇到大麻烦。
It's always a good idea to preview the material that you will cover over the coming months.
预览未来几个月将涉及的学习材料,在任何时候都是个好办法。
I know you've probably got to make the rounds, but I didn't want to regret not coming over and introducing myself — and letting you know that your app is genius.
我知道你可能很赶时间,但没向您自我介绍,我怕会后悔,也怕后悔没告诉您,贵公司的应用程序真是天才般的设计”。
So when you are saying an own story, I am true of Be shiver, also some desire cry to have no tears, all coming over here now after all!
所以当您在说自己的故事时,我真的在颤抖,也有些欲哭无泪,毕竟现在都走过来的!
So when you are saying an own story, I am true of Be shiver, also some desire cry to have no tears, all coming over here now after all!
所以当您在说自己的故事时,我真的在颤抖,也有些欲哭无泪,毕竟现在都走过来的!
应用推荐