Coming out of the final bend, the runner stepped up a gear to overtake the rest of the pack.
赛跑者绕过最后一个弯道后开始加速，以图超越同组的其他选手。
The grandfather was just coming out of the shed with two full bowls of steaming, snow-white milk.
祖父刚从羊圈出来，端着两碗热气腾腾的雪白羊奶。
After coming out of the ground, it breaks out of its old shell.
在破土而出后，它挣脱了它的壳。
When he risked coming out of the cave, he found another stricken runner lying on the ground in bad condition.
当他冒险走出山洞时，他发现另一名受伤的运动员躺在地上，情况很糟糕。
When Jim Grant spotted black smoke coming out of a building on his way to work, he stopped his car to call 911.
当吉姆·格兰特在上班的路上发现一栋大楼冒出黑烟时，他停下车打了911。
I'm going to ask again, "Are some of this being coming out of the fog?"
我要再次问：“其中有些是从雾中冒出来的吗？”
It was like coming out of slime on to rock—we were worried but not soiled.
这就像走出烂泥地，来到了石岩上——我们还会忧虑，但已不怕被弄脏。
For me, as a director, I don't really think like coming out of school. I'll be like directing right away.
对我来说，作为一名导演，我不太想从学校出来。我想直接导演。
What should I do if I want to have more juniors coming out of the sports academy, or if I want them to be better?
如果我想要更多的年轻人走出体育学院，或者如果我希望他们能更好，我应该怎么做？
If you've got a new development in medicine, for example, bird flu, then you'll get a new word coming out of that.
如果你在医学上有了新的发展，比如禽流感，你就会从中得到一个新词。
The marketing coordinator was concerned about what the chemicals coming out of some common types of plastic might be doing to her body.
营销协调员担心一些普通塑料中的化学物质可能会对她的身体产生影响。
It looks like the head of a dandelion seed, you know, with all the lollipops coming out of it, and with a center in it, that we started out as the tweet.
它看起来像蒲公英种子的顶部，你知道的，从中飞出的所有棒棒糖般的种子都有一个中心，正如我们首发的那条微博。
Tyler's words coming out of my mouth.
我嘴里说出了泰勒的会说的话。我以前可是个好好先生。
I asked Mary, coming out of my reverie.
我问玛丽，似乎如梦初醒。
A player coming out of bankruptcy goes to START.
从破产中走出来的玩家走到开始格。
I start to see bubbles coming out of the liquid.
我开始看见液体当中出现气泡。
And this is coming out of one of these reactors.
这是其中的一个反应器。
Unfortunately, some of the news coming out of Gombe is distressing.
不幸的是，一些从贡贝传来的消息很让人沮丧。
That’s not the only stem cell news coming out of Berlin this week.
这不是本周唯一一桩出自于柏林的干细胞新闻。
That's not the only stem cell news coming out of Berlin this week.
这不是本周唯一一桩出自于柏林的干细胞新闻。
We're coming out of a recession, so [labels are] not taking a chance.
我们正走出不景气，所以(各厂牌)并不是在碰运气。
Stones were coming out of the walls and everything was falling apart.
石头从墙上掉了下来——所有的东西散了架。
Traditional Jewish folk music, a lot of it coming out of Eastern Europe.
是一种传统的犹太民间音乐，很多出自东欧。
You did not see a tiny, tiny little stream coming out of each of these orifices.
你看不到细小细小的光束，从这些小孔里出来。
But the Numbers coming out of the Federal Reserve say these aren't normal times.
但是来自美联储的数据说，现在不是正常时期。
The leaders coming out of a crisis are never the same as those that enter it.
走出危机的领导者与走入危机的领导者永远是两类人。
Google's revenue growth will certainly accelerate coming out of the recession.
随着经济走出衰退，谷歌的收入增长无疑会随之加速。
Plumbing doesn't produce value; sinks with water coming out of their faucets do.
水管并不产生价值，带有能放出水的水龙头的水池能带来价值。
One night, after coming out of a bar, he saw another bar at the other side of the road.
一天晚上，他从酒吧里出来，街对面另一家酒吧引起了他的注意。
One night, after coming out of a bar, he saw another bar at the other side of the road.
一天晚上，他从酒吧里出来，街对面另一家酒吧引起了他的注意。
应用推荐