The rising admission prices of scenic attractions may cast a shadow over your plans for the coming holiday.
景点门票价格的上涨可能会给你即将到来的假期计划蒙上阴影。
I am going to Japan for the coming holiday, anything you would like me to buy for you there?
我马上去日本度假，你想让我给你从那里带点儿什么吗？
In Washington Square, a prouder tree already stands tall beneath the arch, and the russet4 sunrise above the East River holds out the promise of the coming holiday season.
而在华盛顿广场，另一棵更加骄傲的圣诞树已经高高地耸立在拱门之下了。东河上空冉冉升起的朝阳昭示着又一个狂欢季节的到来。
I was imagining how to spend the coming summer holiday.
我正在想象如何度过即将到来的暑假。
暑假要来了！
As for the coming summer holiday, I will first do a part-time job.
至于即将到来的暑假，我将先找一份兼职工作。
I will go to Hainan on vacation with my parents this coming summer holiday.
今年暑假我将和父母一起去海南度假。
Could you give me a few suggestions on how to spend the coming summer holiday?
你能给我一些关于如何度过即将到来的暑假的建议吗？
We will go to Yun Brocade Museum with the exchange students this coming summer holiday.
今年暑假，我们会和交换生一起去云锦博物馆。
To keep children away from danger during the coming summer holiday, parents should give them some safety tips.
为了让孩子们在即将到来的暑假远离危险，家长们应该给他们一些安全建议。
In the days coming up to the May Day holiday, students of various grades at the school worked together in the fields, says school principal Yang Bo.
校长杨波说，在五一假期来临之际，学校各个年级的学生一起在田间劳作。
When it comes to choosing a holiday, friends are the most trusted source of information (25%), with websites coming a close second (21%).
在如何选择度假产品这一方面，朋友是最可靠的信息来源（25%），而紧接下来的是网站（21%）。
Hopefully we intergovernmental concerns, is no longer coming National day holiday period.
但愿我们间的关切，不再是国庆佳节来临的时刻。
The roughly 1, 000 managers in the survey said that 53% of their temporary hires "will be people who worked for them in past holiday seasons and are coming back, " says Boyer.
在调查中受访的约1,000名经理均表示，“53%的职位将提供给曾经合作过的假期临时工，”波伊尔称。
Hopefully, you've had a chance to get away this summer, or better yet, still have some vacation or holiday time coming.
如果顺利的话，这个夏天你有机会脱身，或者更好的是，仍然有一些假期即将到来。
She and her family had been coming there on holiday for three or four seasons, as had I with my family, so we knew each other already.
正如我和家人一样，她和她的家人已经到这里度了三到四个季度的假，所以我们早已认识彼此了。
With the holiday season coming up between shopping and working. your poor feet are the ones suffering.
在购物与工作之间，迎来了假日。你可怜的脚可就要受罪了。
Forget the romanticized image of your cheery teen coming home from an idyllic semester away at school, ready to offer lots of holiday help.
忘掉那些浪漫的画面和日子吧，田园式的校园、放学回家的孩童。做好准备，孩子们在假期也需要你的帮助。
May day is coming. We will have three days holiday. I want to do so much things during this holiday.
国际工人日，也被称为五一，即将来临。在这个假期我有很多事情要做。
Maroney noted that France has been among the world's leading countries in state-mandated annual leave, with annual holiday allowance minimums coming in at 30 days per year.
Maroney表示，法国已经跃身于国家法定假日最多的国家之列，而且一年带薪休假日期最少都得有三十天。
Spring Festival is just around the corner, many people are already on their way home happily and more people are looking forward to the coming of the statutory holiday.
春节近在眼前，很多人已经幸福地走在回家的路上，而更多的人在期待着春节假期的正式到来。
As time goes by, the winter holiday is coming. How can I use these days to do some interesting things? I have a plan for myself.
随着时间一天天的过去，寒假将到来了，我如何利用这个假期去做一些有趣的事呢？我做了一个计划。
After people of firecrackers during the Spring Festival, after visiting relatives and friends, have their work, because is a busy holiday is coming, the Lantern Festival.
人们在春节的爆竹声后，在走亲访友后，有各自忙活了起来，因为又要迎来又一个热闹的节日——元宵节。
Tree thousand feet high without roots, flower flower watering, father's day is coming, to the health of old daddy a happy holiday!
树高千尺不离根，花开万朵浇水恩，父亲节到了，祝老爸身体健康节日愉快！
The winter holiday is coming. You start to make some plans for your holiday. You want to read more books this holiday.
寒假即将来临，你开始为你的假期作计划。你想在这个假期里读更多的书。
Winter is coming... so get ready to binge watch. HBO will air all six seasons of "Game of Thrones" following the Christmas holiday.
冬天来了，该准备好窝在家里看剧了。H BO将在圣诞节之后播出《权利的游戏》整整六季的内容。
The winter holiday is coming. I am very excited. I want to better my holiday plan. Now let me tell you my plan.
寒假就要来了，我很兴奋。我想要完善我的寒假计划，现在给你们讲讲我的计划。
The winter holiday is coming. I am very excited. I want to better my holiday plan. Now let me tell you my plan.
寒假就要来了，我很兴奋。我想要完善我的寒假计划，现在给你们讲讲我的计划。
应用推荐