At same time, digital watermarking, coming forth as a new technology, provides a new measure for hiding and tracking of data.
同时数字水印技术的出现为数据加密与追踪提供了新的技术手段。
The drop pits coming forth shows the gestation of the rill, and theirs penetrating each other stand for the shaping of the rill.
跌坑的出现表明细沟侵蚀正在孕育，跌坑之间的相互贯通则表明细沟的形成。
With the coming forth of the global economy integration and knowledge economy, the competition among enterprises will be more fierce.
随着全球经济一体化和知识经济的出现，企业之间的竞争将日益激烈。
The 21st century is the network economic age of information socialization in which new knowledge and new technology keep coming forth.
21世纪是信息社会化的网络经济时代，新知识、新技术不断涌现。
Children coming forth today have a greater capacity to deal with the greater variety of information that is coming forward than you did.
现在的孩子们比你们拥有更大的能力应对奔涌而来的更加多种多样的信息。
As such, one will then better understand how and why ascension is coming forth as it is after death than during one's current life experience.
于是这样，比之在世时，你将在死后更好理解提升将怎样及为何继续的过程。
Unscrambling education metaphor is a process of continuously coming forth of new meanings, and it is also an important approach to scientific discovery.
对教育隐喻的解读是新的意义不断生成的过程，也是科学发现的重要途径之一。
The scale and hierarchy of print education has been enlarging and promoting over five years and more and more new print artists have been coming forth constantly.
五年来，版画教育规模扩大、层次提高，版画界新人不断涌现。
Production floor is the field that enterprises can create benefits directly; it is the cradle of information; and it's also the site coming forth all kinds of problems.
生产现场是企业直接创造效益的场所，是企业所有信息的原始发源地，也是各种问题萌芽产生的场所，现场管理水平的高低可以直接反映出企业经营情况的好坏。
Hematoma and the surrounding tissue oedema coming forth after the bleeding of brain are the two most important causes to lead to the death of patients suffering from brain bleeding.
脑出血后血肿及周围组织水肿是引起脑出血患者死亡的两个最重要的原因。
But it is difficult to make humanized monoclonal antibody with hybridoma technique. Antibody library technique coming forth in the early 90s provides the new method to get the antibody.
采用杂交瘤技术制备人源性单克隆抗体存在许多困难，90年代初期出现了抗体库技术，为抗体的制备提供了新的途径。
Hubei Province, who is known as the core area in the midland of China, is not only rich in natural resources and strategic location, but also has people of talent coming forth in large Numbers.
湖北作为中国中部的核心区域，不仅自然资源丰富，地理位置优越，而且人才辈出。
With the coming forth and extensive application of the 3d laser scanner in the surveying and mapping field, the processing of massive 3d laser scan data has become one of the nasty solvable problems.
随着三维激光扫描仪的出现及在测绘等领域的广泛应用，对海量三维激光扫描数据的处理已成为的亟待解决的技术难点之一。
A huge tour company bus, like the ones that shuttle people back and forth to Atlantic City casinos, was coming around the bend in the road -- a blind spot on the Pulaski Skyway.
原来，是一辆旅游大巴，就像往来接送人们去大西洋城大赌城的那种穿梭巴士一样，正呼啸着奔乔斯他们停车的那个弯道口而来，而这里正是普拉斯基高架路上的一个交通盲点。
"What people need to do is get better about planning, " Brauer says, "and not assume they can just go out and run four different errands, coming back and forth each time."
“人们需要学会精打细算。” 布瑞尔（Brauer）说，“而不是毫无计划的来回折返的去四个目的地完成四份差事。”
His sparse hair was almost white, and from his chin dripped a long smoke-coloured beard, which waved absurdly back and forth, fanned by the breeze coming in at the window.
他稀疏的头发几乎全白了，下巴上几绺长长的灰白的胡子，还随着窗口吹进来的风滑稽地前后摆动。
My path lies through the sunlit meadows, the sweetest roses bloom for my gathering, and the blackbirds and thrushes await my coming to pour forth their most joyous lays.
我的道路是在充满阳光的草场上的，玫瑰为我开着芳香的花朵，山鸟和画眉为我唱欢乐的情歌。
If anybody wants to see real security at airports and so forth, they ought to go to Israel and fly on el al or one of the planes coming out of Israel.
如果任何人想要看到机场等地的真正安全，他们应该去以色列被称作以航飞机或者任何一架从以色列出发的飞机。
And when the merchants saw him coming, they began to whisper to each other, and one of them came forth to meet him, and called him by name, and said to him, 'What hast thou to sell?
商人们看到他走来，都交头接耳、窃窃私语起来，其中一个走上前来迎他，喊着他的名字问他说：“你有什么要卖的吗？”
She also said that people often cycle back and forth through a number of the stages before coming to the stage of acceptance.
她还说，人们常常来回循环通过若干阶段的才来验收阶段。
To draw forth an new concept "mixed law "coming from combining of case law and code law, and to expound the advantages and development tendency of "mixed law".
通过引入判例法与法典法相结合的“混合法”概念，论述了“混合法”的长处及发展趋势。
Each new generation, every new individual, that comes forth, is coming with you having prepared a different platform for them to proceed from.
这里和你一起涌现出来的每一个新的一代，每一个新的个人，准备了一个不同的平台为他们施展自己。
I just received back and forth sample order until now, but not any order coming. would you help to check for me? As factory asking me this question.
到目前为止，前前后后我们得到的都是样品定单，但是没有一个是大货定单。麻烦您帮我确认下，好吗？工厂一直在问我们这个问题。
I just received back and forth sample order until now, but not any order coming. would you help to check for me? As factory asking me this question.
到目前为止，前前后后我们得到的都是样品定单，但是没有一个是大货定单。麻烦您帮我确认下，好吗？工厂一直在问我们这个问题。
应用推荐