His comfortable majority means that he has no more excuses for putting off reforms.
让他很惬意的多数席位意味着,他没有借口再推延经济重组了。
As expected, the bill was passed with a comfortable majority-168 MPs voting in favour and 123 against.
正如预料,这项法案以相对多数通过,168名议员支持,123名反对。
The French Senate has approved by a comfortable majority a hotly contested plan to raise the retirement age from 60 to 62.
法国议会以大多数优势通过了备受争议的计划,将退休年龄从60岁延迟至62岁。
The last map the Republicans drew secured them a comfortable majority of 88 of the 150 seats in the state House in 2002, but only 76 in 2008.
共和党上次划分的选区让他们在2002年轻松赢得州议院的多数席位——总共150个席位当中赢得88个,可是在2008年,就只获得76个席位。
The bill will no doubt become law eventually because the GNP has a comfortable parliamentary majority.
这一法案毫无疑问最终会成为法律,因为GNP在议会拥有一个可靠的多数。
The Liberals' only consolation is that the Conservatives' comfortable lead is not yet big enough to assure them a parliamentary majority in the event of a new election.
自由党还有唯一的宽慰,保守党的放心把握尚未大到足够确保在新的选举竞赛中获得议会多数。
But he knows that failing to win a comfortable parliamentary majority in the election on May 6th will bring a reckoning with the rest of his party.
但他知道如果在5月6日选举上未能赢得议会大多数票选的话将受到党内其他人的(排挤?)
Black greed like that found in all of Africa - is sufficiently comfortable within the ANC government which has sidelined minority policing - secured majority votes through simple demographics.
南非存在的血淋淋的贪婪和南国委相处的很融洽,即,它们设立了一些政策-通过简单的人口统计来获得大多数投票。
In addition, the majority of first class seats can be converted into a bed at the touch of button, which is very comfortable for an overnight sleeping.
另外,大多数头等舱的座椅,在按下按钮后,可以变成一张舒适的可以供晚间睡觉使用的床。
Nowadays, says Mele, the majority of philosophers are comfortable with the idea that people can make rational decisions in a deterministic universe.
梅莱说,主流哲学家乐于接受人能够在确定性宇宙中做出理性决策这种说法。
Sometimes you both can have the romantic sentiment, but majority of time, your being together is satisfies and comfortable.
有时你们会有浪漫的感情,但绝大多数的时候,你们的相处是非常满足而且自在的。
Sometimes you both can have the romantic sentiment, but majority of time, your being together is satisfies and comfortable.
有时你们会有浪漫的感情,但绝大多数的时候,你们的相处是非常满足而且自在的。
应用推荐