They helped the homeless to live a comfortable life and the poor kids to go to school.
他们帮助无家可归的人过上舒适的生活，帮助贫困的孩子上学。
Urgent attention should be paid to the ecological problems we have created in our pursuit of a comfortable life.
我们在追求舒适生活的同时，也造成了生态问题，应引起高度重视。
Looking back, he is struck that his parents could provide a comfortable life for their children even though neither had completed college when he was young.
回顾过去，他猛然发现，小的时候虽然父母都没上过大学，却能给子女提供舒适的生活。
I didn't become a doctor for enjoying a comfortable life only.
我成为医生并不是为了享受舒适的生活。
Much of the money has been spent building fine cities with lovely parks and lakes, and people live a comfortable life there.
政府大部分的资金都投入到建设美丽城市当中，有宜人的公园和湖泊，居民在那里过着舒适的生活。
Until a few years ago, Tillie was living a comfortable life, retired in Florida.
直到几年前，蒂莉是生活舒适的生活，在佛罗里达退休。
Abed left his comfortable life and returned to a remote area of northeastern Bangladesh.
他放弃了自己舒适的生活，返回偏远的孟加拉东北地区。
Happy people often don't settle for a comfortable life. They are going for an exceptional life.
幸福快乐的人往往不满足于舒适的生活现状。他们会追求一种别样的生活方式。
Worse still, they can't meet their parents' aim that lives a comfortable life in the major city.
更糟的是，他们不能满足他们父母希望他们舒适的生活在大城市中的期待。
Then again, I'm also ashamed of my colorful past, and angry that a comfortable life slipped from my fingers.
也又一次，我曾为自己挂过彩的过去感到羞愧，对自己任凭舒适安稳的生活悄悄的溜走感到生气。
These are valuable in lessening symptoms and leading a more comfortable life, but they can be addictive.
这些都是宝贵的减轻症状和领导一个更加舒适的生活，但它们是可以上瘾。
It's so easy to be seduced by a stable salary, a solid routine and a comfortable life, but at what expense?
往往容易被一份稳定的薪水诱惑，有规律的上下班工作，过着舒坦随心的日子，但代价是什么呢？
Pop stars can make much money and most of them have their own houses and cars, living a very comfortable life.
歌星可以赚很多的钱，并且他们中的大部分人都拥有自己的房子和小轿车，过着非常舒适的生活。
Most of us in America, if you were to compare the lives here to the ones in Egypt, we live a comfortable life.
对于美国多数人来说，如果你把这里的生活和埃及相比，我们的生活就太舒适了。
In recent years, the consumption pattern of urban residents has transformed from subsistence to a comfortable life.
最近几年，城镇居民消费结构由温饱型向小康型转变。
Recently, she broke up with the boy, even though it meant giving up — for the time being — a financially comfortable life.
不久前，她还是和那个男孩分手了，即使这意味着放弃当时富裕的生活。
Last but not least, while some young people enjoy a comfortable life, their parents are neglected and reduced to utter poverty.
最后，当一些年轻人享受舒适生活的同时，他们的父母被忽视，一贫如洗。
Dongxue Durian, which has become a small tree, snow falling slowly, it felt very cold, it missed the past, a comfortable life.
冬雪飘飘，它已成为一棵小树，雪缓缓地飘落，它感到很冷，它想念从前舒适的生活。
I like loose and the comfortable life, I do not like the precise assignment time, does not like the intense arrangement program.
我喜欢松散而闲适的生活，我不喜欢精密的分配时间，不喜欢紧张的安排节目。
The drastic decision to leave his comfortable life in Canada was prompted by the bloody images he was seeing on the news every night.
每晚在新闻上看到的那些血腥的画面，促使他下了强烈的决心，放弃在加拿大舒适的生活。
For pursuing the literature dream, she abandoned the rich and comfortable life, choosing the much more frustrated difficult life road.
为了追求文学梦想，她放弃舒适富有的生活，选择坎坷多难的人生道路。
Until the 70s, pajamas became popular, nice and showing comfortable life are the general idea of the people catching up with the trend.
及至70年代，睡衣逐渐流行，“睡衣漂亮”“睡衣显示我生活得比较舒适”是那个时代追赶潮流的人普遍的想法。
"I can only say good things about him," she said, thinking of the comfortable life she had in Libya, dreaming of how to make it happen again.
“我只能说他好的事情，”她说，当想到她在利比亚的舒适生活的时候，她梦想着怎样才能再过这样的生活。
We all want to achieve success so we could live a comfortable life—have financial freedom, drive a nice car, and live in a beautiful house.
我们都想取得成功，那样我们就可以生活舒适无忧---拥有在金钱上的自由，开一辆小汽车，住上一座漂亮的房子。
As long as you lead a happy and comfortable life, why bother to chase after other people's shadows? Choose your own life path and go for it.
只要你过着快乐而舒适的生活，为什么要徒添烦恼去追逐别人的影子呢？选择你自己的道路并坚持走下去吧！
Voltaire, he insists, was a milquetoast careerist, too concerned with his own reputation and his comfortable life to say anything truly unsettling.
作者坚持认为，伏尔泰是个胆小如鼠的势利小人，他过于追求自己的名誉和舒适的生活，因此不会说出任何令人不安的真相。
And you can begin to free yourself from the conditioned fear that not being accepted at a "good" college will preclude you from a comfortable life.
你也可以解放自己，不再一直担心不被一所“好”学校接受或妨碍你获得舒适的生活。
And you can begin to free yourself from the conditioned fear that not being accepted at a "good" college will preclude you from a comfortable life.
你也可以解放自己，不再一直担心不被一所“好”学校接受或妨碍你获得舒适的生活。
应用推荐