When you need a shoulder to cry on, she is there to comfort you.
当你需要一个肩膀依靠哭泣时，她会在那里安慰你。
Every time you remember your loved ones, recreate one of the dishes from your collection and let the memories from the good old days comfort you.
每当你想起你爱的人，从你的收藏中选出一道菜做出来，让美好的过去的回忆安慰你。
You will soothe my troubles; I will comfort you in yours.
你要减轻我的烦恼，我要排解你的苦闷。
May God bless you and comfort you. And may God bless the United States of America.
愿上帝保佑和安慰你们，愿上帝保佑合众国。
I just can't believe the terrible news. I wish I could help or comfort you in some way.
我简直不敢相信这可怕的消息。我希望能帮助你做些什么或给你一些安慰。
When you feel disappointed and hopeless, who is the one to encourage you and comfort you?
在你感到失落、绝望的时候，在一旁鼓励、安慰你的人，是谁？
"I wish I could say any thing to comfort you," replied Elizabeth; "but it is wholly out of my power."
伊丽莎白说：“我真想说几句话安慰安慰你，可惜一句也说不出。”
As a mother comforts her child, so will I comfort you; and you will be comforted over Jerusalem.
人怎样受他母亲的安慰，我也怎样安慰你们；你们要在耶路撒冷得安慰。
They'll guide your steps along the way, They'll comfort you and hold you, Protect you night and day.
她们会引导你的步伐向正确的方向前进，她们会安慰你支持你，日日夜夜保护你。
He knows what you are going through, he will personally comfort you, and in the end, you will be blessed.
他知道你在经历煎熬，他会亲自安慰你，而且最终你将得到祝福。
He once may comfort you when you feel sad and sorrowful or when you are at loss and cry, nothing more.
他可能曾经因你悲伤难过而安慰你，也可能因你迷茫哭泣而安慰你，仅此而已。
When the dreams become real, sometimes the only comfort you can find is in knowing that you're not alone.
当梦境成为真实，有时你可以找到的唯一的安慰就是发现你不是一个人。
On top of that, friends can also give you valuable and helpful advice and comfort you to overcome problems.
更重要的是，朋友能给你一些有帮助有价值的建议，在你有困难时安慰你。
I will respond to your needs. I will care and comfort you, but I will not hold you up when you can walk alone.
我会餍足你的必要，体谅你、慰藉你，但在你能够自力行走时我不会否决你。
Have you no relatives, no friends? Take hope. Go and see them for they will comfort you, whereas I can only pity you.
您有亲戚朋友吗？想开一些，去看看他们，他们会安慰您；因为我，我只能同情您。
Weight problems often run in families, or you may be overeating to comfort yourself when you are sad, stressed or lonely.
这些问题通常产生于家庭，或是在伤心，感到压力或孤独的时候，你可能通过过量进食以舒缓自己。
Bellevue Hotel Manila offers its guests ample space in which to relax, a cozy ambience and the type of comfort you would get at home.
马尼拉贝尔维尤酒店环境轻松安逸，设施舒适，服务周到。为来自世界各地的客人提供一处轻松愉快的下榻之地。
When you've been loved, when you know it holds such bliss, then the lover that you kissed will comfort you when there's no hope in sight.
只要你曾经爱过，你知道它所包含的天堂之乐，那么你所亲吻过的爱人将会在你失去希望的时候安慰你。
What are the benefits of honesty?If you are honest to others, they will be honest to you in return. When you are sad, they will comfort you.
诚实有什么好处呢?如果你对别人诚实，他们也会这样诚实的回报你。当你伤心的时候，他们会安慰你；
Whitaker knows, and let that, so Nature counsels, comfort you, instead of enraging you; and if you can't be comforted, if you must shatter this hour of peace, think of the mark on the wall.
惠特克是知道的。大自然忠告你说，不要为此感到恼怒，而要从中得到安慰；假如你无法得到安慰，假如你一定要破坏这一小时的平静，那就去想想墙上的斑点吧。
What are the benefits of honesty? If you are honest to others, they will be honest to you in return. When you are sad, they will comfort you. When you are in trouble, they will help you.
诚的益处是什么？如果你对他人诚实，他们也会对你诚实作为报答。当你忧悉的时候，他们会安慰你。当你是处在困难中的时候，他们会帮助你。
He began, "But if somebody has brought his sorrow away with him, how would you comfort him?"
他开始说：“但是如果有人把他的悲伤带来，你会怎么安慰他？”
In other words, you gotta stretch yourself, get uncomfortable and get out of your comfort zone, and then keep getting out.
换句话说，你必须伸展你自己，变得不舒服，离开你的舒适区，然后继续往外走。
Food itself is friendlier: you notice more comfort food, a truce between chef and patron that is easier to enjoy now that you can get a table practically anywhere.
食物本身更友好：你会注意到更多舒适的食物，大厨和顾客之间的休战，使你更容易享受到几乎可以在任何地方找到餐桌。
Why do you think displacement activities are so often comfort behaviors, such as grooming?
你为什么会认为梳理打扮一类的置换活动常常是令人舒适的行为呢？
Why do you think displacement activities are so often comfort behaviors, such as grooming?
你为什么会认为梳理打扮一类的置换活动常常是令人舒适的行为呢？
应用推荐