In war zones, in particular, fast food such as McDonalds act as “comfort” foods in what is often a very frightening environment.
尤其在作战区，像麦当劳这样的快餐店成为军人在困难处境中的安慰品。
Said he of his pathetic patients: "Their withdrawal seems to be an act of turning away... To seek comfort in solitude."
他那些可怜的病人：“他们的孤僻看上去是一种转移的行为……在孤独中寻找安慰。”他说。
However, I gave them no motivation to step outside their comfort zones and act on what they knew.
然而，我们有给他们走出舒适地带并且依照他们所知道的来行动的动力。
In other words, yesterday's ruling should give comfort to Internet companies so long as they act responsibly and quickly in addressing copyright complaints.
换句话说，昨天的裁定应该会安慰这些互联网公司只要它们能够负责且迅速地行动以处理版权投诉。
When you go outside your comfort zone, you will also learn something about yourself - how you act in certain situations.
走出自己的舒适区，你会更加了解自己——比如知道自己会怎样应对某些特定的情形。
Home automation allows not only to execute orders to increase comfort, but can also act autonomously to achieve greater energy efficiency.
全自动化房屋不仅可由个人意愿操作来增加居住舒适感，还可以自动实现最大节能目的。
The life most kind act is dedication. The biggest happiness in life is to put next. The biggest comfort of life is giving.
人生最善良的行为是奉献。人生最大的幸福是放得下。人生最大的欣慰是布施。
One of the articles described how no incubator could mimic the simple act, the simple comfort of the baby being held.
其中有篇文章就说，哪怕是抱着宝宝这个简单动作所带来的舒适感，也没有哪个孵化器能模仿得出来。
But, that isn't to say that these cultural organizations are somehow evil. They provide necessary comfort zones and act as springboards into meaningful and authentic cross culture interactions.
但是这也不是说这些文化组织是邪恶的，它为新的同学提供了舒适的空间并且成为真实的和有意义的文化交流的平台。
The simple act of being able to swivel in your chair is a great example of something very small, but really adds to your overall comfort.
简单的行为，是可以旋转的椅子是在一个非常小的东西很好的例子，但实际上增加了你的整体舒适性。
We act as though comfort and luxury were the chief requirements of life, when all that we need to make us really happy is something to be enthusiastic about.
我们表现得好像舒适及奢华是人生的主要需求，但只要一个让人感热忱的东西，就能让我们真正快乐。
Dont EVER tell her to leave even jokingly or act like you're mad. If shes upset, comfort her.
永远没要让她离开，没管你似开玩笑还似真地生气了嗄如果她没高兴了，请安慰她。
Dont EVER tell her to leave even jokingly or act like you're mad. If shes upset, comfort her.
永远没要让她离开，没管你似开玩笑还似真地生气了嗄如果她没高兴了，请安慰她。
应用推荐