This picture echoes an old Chinese poem: Sharp edge of a sword comes out from grinding, and plum blossom's fragrance comes from the bitter cold.
这张照片和一首中国古诗产生了共鸣:宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来。
My inspiration comes from poets like Baudelaire and Jacques Prévert.
我的灵感来自像波德莱尔和雅克·普莱维尔这样的诗人。
Ultraman, a silver-suited masked hero, comes from outer planet to save the Earth from gigantic monsters.
奥特曼是一个来自外星球的、身穿银衣头戴面具的英雄,目的是拯救地球免受巨大怪物的袭击。
The art of doing comes from the process of doing.
做事的艺术来自于做的过程。
The word "culture" comes from the Latin "colere", which literally means "to cultivate".
“文化”这个词来自拉丁语“colere”,字面意思是“培养”。
The good news for the field of stem-cell therapy comes from a paper published in this week's Lancet.
干细胞治疗领域的好消息来自本周发表在《柳叶刀》杂志上的一篇论文。
The best entertainment and storytelling comes from people who are relatable—those who don't shy away from opening up but freely share who they are and what they care about.
最好的娱乐节目和故事讲述都来自于那些有亲和力的人——那些勇于敞开心扉并和其他人自由分享他们自己以及他们在乎的事情的人。
He comes from a family of actors.
他出身于演员世家。
Happiness comes from oneself, not from partners.
幸福源于自身,而不是伴侣。
Did you know that chocolate comes from a tree?
你知道巧克力是从树上来的吗?
Greatness comes from a lasting desire to explore.
伟大源自于对探索的持久渴望。
True happiness comes from making memories with loved ones.
真正的幸福来自与所爱之人一起制造的回忆。
Real and meaningful praise comes from the people you know.
真正有意义的赞美来自于你认识的人。
As we all know, every bit of food we eat comes from hard work.
众所周知,我们吃的每一口食物都源于辛勤的劳动。
It comes from the Shaolin Temple at Songshan in Henan Province.
它来自河南嵩山的少林寺。
It comes from being free to wake up under the sky and being your own boss.
这来源于在天空下自由地醒来,一切由自己作主。
Shu embroidery comes from Sichuan. It is the oldest kind of embroidery in China.
蜀绣源于四川,它是中国最古老的一种刺绣。
"I simply want people in the city to know where their food comes from," Li explained.
“我只是想让城市里的人知道他们的食物打哪儿来。”李解释说。
Jack comes from America, but he knows many traditional folk stories about Chinese festivals.
杰克来自美国,但他知道许多关于中国节日的传统民间故事。
In Xu's opinion, her sunny and self-confident personality comes from the love of her parents.
在徐看来,她阳光自信的个性来自于父母对她的爱。
The classics remind us not to forget our past and explain where our cultural confidence comes from.
经典提醒我们不要忘记过去,解释我们的文化自信从何而来。
The name comes from a poem of the same name by Qu Yuan, one of the greatest poets of ancient China.
这个名字来自中国古代最伟大的诗人之一——屈原的一首同名诗。
Besides, a small planter box in a sunny part at home can encourage children to understand more about where their food comes from.
此外,在家里阳光充足的地方放置一个小花盆,这可以鼓励孩子们更多地了解他们的食物来自哪里。
有生于无。
Knowledge comes from diligence.
知识源于勤奋。
乐观来自希望。
This comes from loving your work.
源于你对工作的热爱。
This comes from loving your work.
源于你对工作的热爱。
应用推荐