Jackson was due to start a series of comeback concerts in London next month.
杰克逊原本在下个月的伦敦开始一系列的回归音乐会。
The comeback concerts in London sold out in anticipation of Jackson's return.
人们热切期盼杰克逊的回归,伦敦复出演唱会的门票早已售罄。
As a record of the comeback concerts that never were, This is it is inevitably lacking.
作为对一场从未呈现的复出演唱会的记录,《就是这样》不可避免地有欠缺。
Michael Jackson is expected to announce a series of summer comeback concerts at the O2 arena in London.
他将会在今年夏天在英国开他的复出演唱会,天啊,五张几野了,中跳?
After Faye Wong posted on her micro blog that she wanted to sing the song, millions of fans expected that she'd give a surprise performance of it at her comeback concerts.
继王菲在微博上表示想翻唱此歌后,众多歌迷预计王菲会在她的复出演唱会上献上惊喜演绎《忐忑》。
Jackson's lifeless body was found at his rented Los Angeles mansion just three weeks before a series of 50 planned London comeback concerts titled "This is it" were scheduled to begin.
杰克逊原定在伦敦举办名为《就是这样》的50场复出演唱会,但在演唱会举办三周前,人们在其位于洛杉矶的租住公寓内发现了他的遗体。
The case started off back in 2009 after Jackson was found dead in his mansion on June 25, it was just about three weeks before he was about to start a series of comeback concerts in London.
案件的初始,要倒回2009年的6月25号(当时离他伦敦复出演唱会的启动只剩3个星期),杰克逊被发现在家中身亡。
Jackson died on June 25 2009, at a rented Los Angeles mansion where Murray had been treating him for chronic insomnia during rehearsals for a series of 50 comeback concerts at the O2 Arena in London.
杰克逊于2009年6月25日在洛杉矶租住的豪宅中去世,默里一直在那里治疗他的慢性失眠症,当时杰克逊正参加定于伦敦O2体育场举办的50场回归演唱会的彩排。
Jackson died on June 25 2009, at a rented Los Angeles mansion where Murray had been treating him for chronic insomnia during rehearsals for a series of 50 comeback concerts at the O2 Arena in London.
杰克逊于2009年6月25日在洛杉矶租住的豪宅中去世,默里一直在那里治疗他的慢性失眠症,当时杰克逊正参加定于伦敦O2体育场举办的50场回归演唱会的彩排。
应用推荐