Anne, I'm awfully glad you've come to live at Green Gables.
安妮，你搬到格林·盖布尔斯来住，我真是太高兴了。
One of the most important reasons so many people from all over the world come to live in the United States is the dream of a better job.
许多世界各地的人来美国生活，最重要的原因之一是梦想找到更好的工作。
This is a lucky place, if it isn't, why do more and more people come to live.
这是块福地，要不是的话，为什么这么多人来此生活。
Q. When you were growing up, did you ever think you'd come to live and work in China?
问：在成长过程中，你想过将来会到中国生活和工作吗？
Many more people had come to live, but they looked nice, even outrageous in a nice way.
很多人搬来住在这里。他们看上去都很和善，甚至和善得有些令人发指。
Networks sometimes fail — it's just a fact of life that you, as a Web user, have come to live with.
网络有时候会出现故障，这是Web用户必须忍受的，无法更改的事实。
When asked why she believed Obama would come to live in Kenya, she continued: "Because the father is a Kenyan."
当问到为什么她相信奥巴马会回来居住在肯尼亚时，她继续说道：“因为他父亲是肯尼亚人。
Matters are also facilitated when the prince, having no other dominions to govern, is constrained to come to live there in person.
同样有利的地方在于当这位君主没有其他领土要管理时，也唯有亲自居住在那里了。
The men voted to build a hotel the following spring. They hoped some good families with children would come to live in Roaring Camp.
人们投票决定，来年春天建一座饭店，他们希望能有一些好人家带着孩子前来呼啸山庄定居。
The one who spent time choosing special things I wanted for all the Christmases past since the time I had come to live on this planet.
从我来到这个星球之后的每个圣诞节都是他为我费时选择特别的礼物。
They also said to him, "We have come to live here awhile, because the famine is severe in Canaan and your servants' flocks have no pasture."
他们又对法老说：“迦南地的饥荒甚大，仆人的羊群没有草吃，所以我们来到这地寄居。
I often say there are two kinds of people who come to live and work in South Korea: those who stay for a long time and those who leave quickly.
我常说，到韩国生活和工作的有两种人：长期居留的人和很快离开的人。
Lucy looked at her mother for a few moments with pity in her eyes and then said to her kindly, Aren't you pleased that you've come to live with us now?
露茜看了母亲一会儿，眼中露出怜悯的神情，然后她柔声说：您现在能跟我们生活在一起难道不感到高兴吗？
In working with a client struggling with alcoholism, we spent our first session with the client telling me in detail how he had come to live such an unhealthy debilitating life.
我曾经与一位同酒精中毒作斗争的客户合作，第一次开会我们请这位客户详细地讲一讲他怎么会过上如此不健康的颓废生活。
Keep a common psychology, read to come to live the heart being thankful with a portion knows have lost, believe that the meeting owns, and learn to be satisfied, understand that to be thankful.
保持一颗平常的心态，带着一份感恩的心来生活，读懂失去过，相信会拥有，学会知足，懂得感恩。
In a country that defines itself by ideals, not by shared blood, who should be allowed to come to work and live here?
在一个以理想而不是血缘来定义的国家，谁应该被允许来这里工作和生活？
And there are the townsfolk who largely live off the tourists who come, not to see the plays, but to look at Anne Hathaway's Cottage, Shakespeare's birthplace and the other sights.
有些游客来这里不是为了看戏，而是来参观安妮·海瑟薇的小屋、莎士比亚的出生地和其他景点，一些镇民主要靠这类游客为生。
I will assist my friend who has just come here for study in finding somewhere to live.
我会帮我刚到这儿来学习的朋友找住的地方。
They want to learn about the difference between different kinds of animals, where they come from, and how they live.
他们想了解不同种类动物之间的区别、来源地以及生活方式。
He didn't come just to live among us; he didn't come just to teach us a new way of life.
降临并非只为了生活在我们之中；？降临并非只为了教导我们一种新的生活方式。
In a country that defines itself by ideals, not by Shared blood, who should be allowed to come, work and live here?
在一个以理念，而不是血缘定义自身的国家里，什么样的人才可以来到这里工作和生活呢？
S. citizens and permanent residents to petition for certain relatives to come and live permanently in the United States.
美国为了促进家庭团结，允许美国公民、永久居民请一些亲属到美国长期生活。
There are more opportunities for people of different groups to come together and interact - where we live, work and go to school.
现在有更多的机会让不同圈子的人们走到一起相互影响，我们居住的地方、工作的环境还有学校。
For others, it may come from a desire to be healthy or live longer for their kids.
对其他人来说，它或许来自于对为了自己的孩子而活得健康长寿的渴望。
In Manchester, much of the custom is expected to come from locals who live close enough to develop a habit.
在曼彻斯特，许多习俗被认为是来自于当地那些住的很近的形成了这样一个习惯的人。
Well, by asking the children to come up with their own set of values to live by they were, in effect, creating for themselves a set of rules to follow.
那么，通过询问孩子们，建立一套他们自己的价值观念，让他们遵照执行，也就是说，让他们为自己建立一套规矩去遵守。
Well, by asking the children to come up with their own set of values to live by they were, in effect, creating for themselves a set of rules to follow.
那么，通过询问孩子们，建立一套他们自己的价值观念，让他们遵照执行，也就是说，让他们为自己建立一套规矩去遵守。
应用推荐