It has been long reported that HP is developing a Web-based operating system. Now come reports of how it may be differentiated from the Google Chrome OS.
之前被报导惠普正在开发基于Web的操作系统。
Equally, the BBC failed to mention that while police interference has, in terms of anecdotal evidence, come down, reports of hate crimes have increased.
同样的，在传闻证据上，英国广播公司也没有提及尽管警察的干预已经有所减少，但攻击性犯罪的报道却有所增加。
The big housing number of the week will come on Tuesday when the Commerce Department reports on housing starts for June.
最重要的房产数据是商业部将于周二公布的有关六月份住房开工数报告。
One of the more interesting reports to come out of training camp was the budding chemistry between James and long time Heat power forward, Udonis Haslem.
训练营传来的另一个报道是詹姆斯和热队常年大前锋哈斯勒姆的化学反应。
The cost of tackling climate change will be paid for by benefits that would come from better energy security, employment and health, Rajendra Pachauri says ahead of major announcement on 2013 reports
解决气候变化的危机对于营造更好的能源安全、就业形势和健康条件都有所裨益，帕乔里博士在关于2013年报告的宣读前如是说。
IBM and 3m have come up with an adhesive that will allow them to stack up to 100 semiconductors onto a single microchip. Larry Greenemeier reports.
据LarryGreenemeier报道，IBM和3m联合研制了一种特殊的“胶水”，可以在一块芯片上可以层叠100层半导元件。
They answered: "your servants have come from a very distant country because of the fame of the LORD your God." For we have heard reports of him: all that he did in Egypt.
他们回答说：“仆人从极远之地而来，是因听见耶和华你神的名声和他在埃及所行的一切事。”
Heyzer's warnings come amid reports by the U.N. food and Agriculture Organization and World Bank of rising global food prices, with global cereal stocks expected to fall sharply in the current year.
哈泽尔发出上述警告的同时，联合国粮农组织和世界银行发布报告说，全球粮价正在上涨，今年全球谷类储备可能会急剧下降。
New reports come in daily, and with each report we gain a better understanding of bribery.
我们每天都收到贿赂检举，通过每一个检举我们能够更好地理解贿赂。
Some may be more explosive. They are intelligence reports so [they] come from a little higher level.
有些可能具有爆炸性，它们是保密级别稍高的情报。
When there are multiple entries in that field, they display together unsorted, and that's how the reports come out.
要是其中有包含多个条目的字段的话，它们就会乱序地显示在一起，输出的报告就是这个样子。
But the Center for Strategic and International Studies and Brookings have come back with positive reports.
但战略和国际研究中心以及布鲁克林研究院都给出了积极的报告。
CNET reports that "Over 60 percent of attacks come from notifications from malicious third-party applications on Facebook's developer platform, the study found."
CNET援引这份研究的数据称有60%以上的攻击来自Facebook开发者平台上的第三方应用通知。
General Motors co. 's turnaround effort will come under new scrutiny Monday as the company reports financial results.
通用汽车公司(General MotorsCo .)周一将公布财报，其扭转局面的举措由此将受到新的严格审视。
Since the financial problems come to light, Dell consecutive quarters arranging for the submission of financial reports. To this end, Dell also received a number of Nasdaq delisting warning.
自从曝出财务问题后，戴尔已经连续几个季度未能按期提交财务报告。为此，戴尔还多次接到纳斯达克的摘牌警告。
In the 20 years since the first reports of what we now know was AIDS, an entire generation has been born and come of age never knowing a world without the epidemic.
自从20多年前出现了首批有关艾滋病例的报告以来，整整一代人从出生起便生活在一个与艾滋病共存的世界里。
NPR's Neda Ulaby reports the social networking giant has come under pressure from groups warning it to ban pages that promote hatred of women.
据npr新闻的内达·乌拉比报道，这个社交网络巨头面临着压力，一些组织警告脸书，要求其禁止仇视女性的页面。
Reacting to the reports, UK Foreign Secretary William Hague said that the world had to come together to put pressure on Syria.
针对这些报导，英国外交大臣威廉黑格说全球必须联合对叙利亚施压。
I have come across various survey reports on the well-being (or satisfaction) level of residents, but most are based on a simple random sampling on streets.
过去也经常听说各种居民生活幸福水平(或满意度)调查报告，但多是街头随机抽样的调查问卷。
He had head reports of a pirate ship in Black Hill Cove and had come looking for the pirates.
他得悉布莱克希尔湾出现了一只海盗船，便到我们这边来搜捕海盗。
Professor Tom Kirkwood of Newcastle University has come up with a new theory for why women live longer than men, the Daily Mail reports. Men are simply more biologically "disposable".
据英国《每日邮报》报道，英国纽卡斯尔大学的教授汤姆•克伍德最新研究发现，女人寿命普遍比男人长，这是因为男人的身体在生物学上更像是“一次性用品”。
Hard information is difficult to come by, since there are conflicting reports out of China on what might be the country's first fifth-generation fighter.
因为关于中国首个四代机型号的国内报道仍然众说纷纭，确切的信息也很难得到。
Since the financial problems come to light dell consecutive quarters arranging for the submission of financial reports. to this end dell also received a number of nasdaq delisting warning.
自从曝出财务问题后，戴尔已经连续几个季度未能按期提交财务报告。为此，戴尔还多次接到纳斯达克的摘牌警告。
In her own HR team Qiao has seven direct reports, just two of whom come from China.
在她自己的人力资源团队中，乔健有七位直接下属，其中只有两位来自中国。
Since the World Health Organization labeled obesity an "epidemic" in 2000, reports on its fearful consequences have come thick and fast.
2000年世界卫生组织把肥胖定性为“流行病”，自此，人们纷纷探讨肥胖能够引发的严重后果。
Since the World Health Organization labeled obesity an "epidemic" in 2000, reports on its fearful consequences have come thick and fast.
2000年世界卫生组织把肥胖定性为“流行病”，自此，人们纷纷探讨肥胖能够引发的严重后果。
应用推荐