The sudden revelation, on the mere stepping outside a door, of such wonderful, such immense beauty had never before come upon me.
只在一出门之顷,就突现出这样一种如此美妙、如此广大的美,这在我还从来没有遇见过。
As is usual at weekends, several hundred people had come to enjoy its beauty and tranquillity and, as is usual, two or three people on jet skis were spoiling it for everyone else.
就象通常的周末一样,数百名游客前来欣赏这里的美丽与宁静,象往常一样,两、三个乘水上摩托的人打破了大家的美景。
It should come as no surprise that other research on the topic published in the Journal of Evolutionary Biology has found that young, tall, long-armed women win top honors when it comes to beauty.
并不奇怪的是,在《进化生物杂志》上发表的其他关于此课题的研究发现,年轻的高挑女人在美貌方面都非常出众。
On the basis of this, the essence of Lao Zi's aesthetics is that beauty and art come from the principle of doing nothing against nature.
根据这个特性,不难看出,老子美学本质上是指自然无为的原则支配着一切美和艺术现象。
Of in relief bright fawn on afternoon, we come to Geneva lakefront, this is the lake with the biggest Western Europe, have Geneva the beauty of azure coast praise.
阳光明媚的下午,我们来到了日内瓦湖畔,这是西欧最大的湖,有日内瓦蔚蓝海岸的美誉。
Our flesh may perish, our hands will wither, but that which they create in beauty and goodness and truth lives on for all time to come.
肉身会毁灭,双手会枯萎,但是我们一手建立的真善美,经久长存。
Unfortunately, as a society we have bought into these misguided messages and have come to believe that spending money on certain items will bring us fame, fortune, happiness, beauty, or popularity.
不幸的是我们还是会被这些信息误导并且开始相信花钱买一些东西会带给我们带来声誉,运气,快乐,美丽或者名气。
But drinking from the fountain of youth doesn't come cheap as the average woman will spend? 600 every year on beauty products in a bid to stay looking young.
但想要容颜永驻可不便宜。为了看上去一直年轻,每位普通女性每年会花费600英镑购买美容产品。
But drinking from the fountain of youth doesn't come cheap as the average woman will spend 600 every year on beauty products in a bid to stay looking young.
但想要容颜永驻可不廉价。为了看上去一直年轻,每位普通女性每年会花费600英镑购买美容产品。
But drinking from the fountain of youth doesn't come cheap as the average woman will spend 600 every year on beauty products in a bid to stay looking young.
但想要容颜永驻可不廉价。为了看上去一直年轻,每位普通女性每年会花费600英镑购买美容产品。
应用推荐