We come here for a reason, that is to train and play football, but there is also this, and I would say it is equally important and when I look back on my life it might be more important.
我们来这里是为了训练、踢球，但这也是目的之一。我想说的是，这同样重要，一回想起我自己的人生经历，我就觉得这或许更加重要。
And I hope you will come back here to Harvard 30 years From now and reflect on what you have done with your talent and your energy.
我希望，30年后你们还会再回到哈佛，想起你们用自己的天赋和能力所做出的一切。
JACK: That's what everybody says, but with all due respect, miss, I'm not the one hanging off the back of a ship here. Come on!
杰克：人人都这么说，不过不管从哪方面说，我没像你一样让自己挂在船舷上。
After having just come back from Europe, here are my thoughts on what to pack in your wallet.
因为刚从欧洲回来，这是我觉得应该在钱包里放的东西。
Then I'll come back to pick you up. Just stay here with the baggage on the trolley.
然后再回来接你。你就待在这儿顾着手推车上的行李。
And dI hope you will come back here to Harvard 30 years from now and reflect on what you have done with your talent and your energy.
我希望，30年后你们还会再回到哈佛，想起你们用自己的天赋和能力所做出的一切。
Come on, man! -I'm losing my mind back here! -I don't want to wait anymore! Whoa, hold up!
别这样，老兄！-我在这后边排队排得快抓狂了！-我不想再等了！拿着！
If I place my container of gas on the table here, and I come back an hour later, the pressure needs to be the same when I come back Otherwise it's not equilibrium.
如果我把装气体的容器放在桌子上，一小时以后我再回来时，气体的压强应该是不变的，否则它就不是平衡的。
You come back impressed, once you've been up there, with how thin our little atmosphere is that supports all life here on Earth.
你一旦去过太空，你对那维系地球上所有生命的大气是如此之薄将会留有深刻的印象。
I got on the plane to come back here to Denver and my knee swelled up on me really bad.
我坐上飞机来到这边准备去丹佛，然后我的膝盖真的很糟糕的肿胀起来。
I hope you will come back here to Harvard 30 years from now and reflect on what you have done with your talent and your energy.
我希望，30年后你们还会再回到哈佛，想起你们用自己的天赋和能力所做出的一切。
And dI hope you will come back here to Harvard 30 years from now and reflect on what you have done with your talent and your energy.
30年后当你再次回到哈佛的时候，我希望看到你用自己的天赋和精力做了哪些事。
Ray Allen and Rajon Rondo were also here from the group that lost Game 7 on this floor last June and would love another chance to come take the title back.
雷阿伦与隆多也来自同一个球队。他们去年6月在这块场地上在关键的抢七大战折戟，因此他们非常渴望卷土重来赢得总冠军。
And I hope we will come back here to Shanghai Conservatory of music 30 years from now and reflect on what you have done with our talent and our energy.
我希望，30年后我们还会再回到上音，想起我们用自己的天赋和能力所做出的一切。
And I hope we will come back here to Shanghai Conservatory of music 30 years from now and reflect on what you have done with our talent and our energy.
我希望，30年后我们还会再回到上音，想起我们用自己的天赋和能力所做出的一切。
应用推荐