Maybe something useful will come of Clinton's idea, but I'm not all that hopeful.
也许克林顿的想法会带来一些有用的东西,但我并不抱太大希望。
The right sort come of themselves; they tap at my forehead and say, "Here we are."
真正的故事都是自己来的。它们轻敲着我的前额,说:“我来了!”
As Millennial women come of age they share many of the same views and values about work as their male counterparts.
千禧一代女性步入成年后,她们对工作的看法和价值观与男性同龄人有许多相同之处。
Joe said: "What's any more dangerous than that job up yonder--but nothing's come of it."
乔说:“还有什么比那上面的工作更危险的呢——但没出什么事。”
By and by their pulses slowed down, and Tom whispered, "Huckleberry, what do you reckon'll come of this?"
过了一会儿,他们的脉搏平缓了下来,汤姆低声说:“哈克贝利,你想这事结果会怎么样?”
Stay tuned , for more photos to come of the Interlaken area of Switzerland!
保持关注,将有更多来自瑞士因特拉肯地区的照片。
Analysts say it should come of no surprise that the CIA is already at work in Libya.
分析人士指出,中情局在利比亚境内开展活动并不令人感到意外。
If anything good has come of the SARS scare, it is a renewed commitment to those ideals.
如果说这次非典的的恐惧产生了什么好的结果的话,那就是人们重新有了对这些理念的追求。
Good could never come of such evil, a happier end was not in nature to so unhappy a beginning.
那样的罪恶绝对产生不了善果,就其本质而言,那样不幸的开头是不可能产生什么幸运的结尾的。
Alwayss think of what is useful and not what is beautiful. Beauty will come of its own accord.
永远要想着什么有用,而不是什么美好,那么美好就会不请自来。
"Gravitational lensing has come of age as a competitive tool in the astrophysicist's toolkit," Marshall said.
“引力透镜已经是天文学家的工具箱里一件成熟的有竞争力的工具。”马歇尔说。
Manchester United and Chelsea will both launch bids for Ribery, but as of yet nothing has come of the interest.
传说包括曼联和切尔西在内的豪门都将对其出价,但至今为止除了传闻还都没有实质行动。
Better trying to get something-anything-off the ground, he says. "Maybe in 15 or 20 years something might come of it."
最好还是努力开展一些行动——任何行动都行,他表示,“或许在15或20年内能取得一定的成果”。
But, she added, even after she had a classroom, she had no idea what might come of her effort to teach kids from the slum.
但她补充说,即使她有了教室后,她并不知道她对贫民窟的孩子施教会得出什么样的结果。
The Daily Mirror pays tribute to Darren Fletcher's recent performances, saying the Scottish midfielder has come of age.
每日镜报盛赞了达伦佛莱彻最近的表现,称苏格兰中场小将终于成熟了。
Kenobi spent years in seclusion on Tatooine, meditating on the Force and carefully watching young Luke Skywalker come of age.
克诺比在塔图因隐居多年,冥想原力,密切关注卢克·天行者的成长。
He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit.
将来雅各要扎根,以色列要发芽开花。他们的果实,必充满世界。
Now clearly young people need guidance, but when they come of age they will seek their own expression of what life means to them.
现在年轻人显然需要引导,但当他们成年的时候,关于生活对他们意味着什么,他们会寻求他们自己的表达。
I say: "do not think more, think to be useless also now, should come of the nature will come of, we calm down first view it changes."
我说:“别多想了,现在想也没用,该来的自然会来的,我们先静观其变。”
Along with the come of knowledge economy, statistical method will play an important role for improving and perfecting management accounting.
随着知识经济时代的到来,统计方法在完善和健全管理会计方面将发挥更大的作用。
Objective: To explore the importance and feasibility of Expectant Management of severe pre-eclampsia and the impact on out come of gestation.
目的:探讨重度子痫前期期待治疗的重要性和可行性,及其对母儿结局的影响。
"I think I could break away from this fellow inside of a year," said Hurstwood. "Nothing will ever come of this arrangement as it's going on now."
“我想一年之内就能和这个家伙散伙,”赫斯渥说,“像现在这个做法,这桩生意无利可图。”
"I think I could break away from this fellow inside of a year," said Hurstwood. "Nothing will ever come of this arrangement as it's going on now."
“我想一年之内就能和这个家伙散伙,”赫斯渥说,“像现在这个做法,这桩生意无利可图。”
应用推荐