I assured him we didn't come here to proselytize.
我向他保证我们并不是来改变他的信仰的。
Lots of people can come here to learn Arabic and French.
很多人可以来这里学习阿拉伯语和法语。
Tom, come here to carry the luggage upstairs for me, will you?
汤姆,过来帮我把行李搬上楼,好吗?
In summer, plenty of tourists from all over the world come here to have a visit.
在夏季时,大量来自世界各地的游客来这里参观。
We have incredible stars, who have come here to show you what a celebration our culture is.
我们有惊艳的明星,他们来这里向你们展示我们的文化是多么值得庆祝。
I glared. I hadn't come here to be mocked. "It's complicated down there!"
我感觉到被嘲笑了。“下面很复杂好伐!”
People did not come here to admire the rock, but to admire the rest of Xanth.
人们来这里是为了欣赏赞斯的美景,而不是来看一块石头。
It has been barking for a long time. I followed the sound and come here to find it.
是的,它不会,它已经在那叫了好长一段时间了,我跟着声音来到这里才看到它的。
And we come here to state as strongly as ever, this is the freest city in the world.
我们来到这里,也是一如既往地,坚定宣告,这是世界上最自由的城市。
You didn't pay money to come here to take something that you could get just anywhere.
你们不是花钱来这,上一些在其他地方也能上的课。
Chonzom says she was chosen by her community to come here to learn about solar technology.
肖赞说,她的社区推举她来这里接受太阳能技术的训练。
The concept behind this method is one of the belief paradigms that you have come here to change.
在这个方法之后是您来这里改变的信仰概念范例的当中一个。
We come here not to talk about what divides us. We come here to find the things that bind us together.
我们到这来不是为了谈论使我们产生分歧的东西。我们到这来是为了找到把我们结合在一起的东西。
But the Internet at any time you should be able to meet me, or come here to exchange exchange feelings.
不过上网你应该可以随时碰到我,或者来这里彼此交流交流感情。
There is also a nice canteen in the RSL. Some come here to drink some tea in a warm and comfortable atmosphere.
俄罗斯国立馆里还有个很棒的餐厅,有人来这里专门为在温暖舒适的环境中喝杯茶。
But there are those from the Western cultures who come here to climb and conquer what they call Ayers Rock.
可是有些来自西方文化背景的人,却只是为了到这里来攀登、征服他们称之为爱尔斯岩的地方。
Today, I lent you a candle, maybe tomorrow you would come here to brorrow onions, gingers and garlics, no, no!
今天借给他家蜡烛,说不定明天又来借葱、借姜、借蒜,不,不行!
This is a pleasant thought for those who come here to travel or to work; they can usually find their native specialties.
对于那些来美国旅游或工作的人来说,一想到这点便会深感愉快,他们可以在美国找到自己家乡的特色菜。
And we have heard it from every grieving family we have met here, "Your work is hard, you are suffering to come here to see us."
我们在这里到处从悲恸的家庭听到这句话,“你们工作很辛苦,你们历尽艰苦,到这里看我们。”
I've come here to visit a company that last year made 100, 000 pianos - that's almost one instrument for every minute of the working day.
我参观的这家公司在去年制造了10万架钢琴——这几乎意味着在工作日的每分钟就有一架钢琴被制造出来。
Pressed on his party's approach to bank regulation, an exasperated Lord Pearson protested that he hadn't "come here to deal with the minutiae".
问到独立党的银行管制办法时,皮尔逊恼羞成怒地抗拒道,我来这不是解决这些鸡毛蒜皮的小事的。
On the Saturday night she is supposed to come home, we come here to be with him. We put a sleeping drug in his drink so he will sleep through the night.
在预计她回来的星期六晚上,我们来到这里和他在一起,于是在以后的一年中他就能够平安度过。
Our cooking methods are very traditional - elderly customers say we've got the flavours right, and younger people come here to taste the food their grandparents used to make.
我们的烹饪方法非常传统——上了年纪的客人称赞我们这的味道纯正,年轻一点的客人来这是为了尝尝他们祖父母过去做的食物。
As I have thought about this and I have thought about the people that come here to worship the Lord on Sabbath morning, I have said to myself, Oh, will every single one be ready?
当我想这件事,想在安息日的早晨来膜拜上帝的人们的时候,我曾经问自己:“每个人都会做好准备吗?”
In a country that defines itself by ideals, not by shared blood, who should be allowed to come to work and live here?
在一个以理想而不是血缘来定义的国家,谁应该被允许来这里工作和生活?
If you're in the market for a job that doesn't require a degree but does come with a nice salary, here are a few jobs to consider.
如果你想找一份不需要学位但薪水不错的工作,这里有一些工作可以考虑。
If you're in the market for a job that doesn't require a degree but does come with a nice salary, here are a few jobs to consider.
如果你想找一份不需要学位但薪水不错的工作,这里有一些工作可以考虑。
应用推荐