If we acknowledge that human manipulation of the Earth has been a destructive force, we can also imagine that human endeavours can help us build a less destructive world in the centuries to come.
如果我们承认人类对地球的操纵是一种破坏,我们也可以认为,人类的努力可以帮助我们在未来几个世纪建立一个破坏性较小的世界。
They come to the university to provide us with blood samples to be interviewed and to help us to carry out a whole range of research.
他们来到大学,给我们提供采访所需的血样,帮助我们开展一系列的研究。
I am thankful that you have come to help us.
我很感激你来帮助我们。
With your gift, you could help us offer a warm welcome to someone like Harvey who's come in from the freezing streets.
用你的礼物,你能帮助我们为像哈维这样来自于冰冷大街的人提供一份温暖的欢迎。
The way they come together and help each other is a real inspiration, and something I think a lot of us here in the UK have forgotten.
他们聚在一起相互扶持的方式是一种真正的鼓舞,我想这是很多英国人早已忘记的东西。
Carolyn had been our assistant at the Governor's Mansion and had come to Washington to help us with our personal papers and correspondence.
卡罗琳曾是我们州长官邸的一名助理,后来到华盛顿帮助我们处理一些私人文件和信件。
This week at Balmoral, we have all been trying to help William and Harry come to terms with the devastating loss that they and the rest of us have suffered.
这个星期在巴尔莫勒尔堡,我们所有人都会尝试着帮助威廉王子和哈里王子接受他们和我们遭受的毁灭性的损失。
That will help us make a very clear decision with regard to drive trends for Rolls-Royce in the years to come.
那样就能帮助我们未来的一年做出正确的决定,掌握正确的方向。
9during the night Paul had a vision of a man of Macedonia standing and begging him, "Come over to Macedonia and help us."
在夜间有异象现与保罗。有一个马其顿人,站着求他说,请你过到马其顿来帮助我们。
“Some of them come to us for help with catastrophic medical expenditure because some accident happens, or some family member gets severely ill.” Wei says. “But we cannot help all of them.”
“因为发生意外或家人患重病,他们向我们求援,帮助解决灾难性医疗支出问题,”魏伟说,“但我们没有能力帮助所有的人。”
I hoped he would be rich and kind and would come into our lives (and our not yet furnished apartment) and help us.
我希望他富有而慈祥,走进我们的生活及还没有配家具的公寓,帮助我们。
After several months of work "some patients are beginning to come here voluntarily to talk to us, and telling their neighbors that the doctors can help."
经过数月工作之后,“一些患者开始主动来这里与我们交谈,并劝说他们的邻居来找医生寻求帮助。”
Many of our clients face these issues; companies come to us hoping we can help them better manage their reputations through Get the Facts or issue management campaigns.
我们的不少客户都面临同样的问题,有公司找我们希望我们可以通过了解事实和做管理宣传活动来帮助他们树立一个更好的企业形象。
Self-control is one of the hardest things to achieve in modern life, but in the course of my research I've come across seven key tools that can help us to resist temptation.
自我控制是现代生活中最艰难的事情之一,但是在我的研究中,我已经找到七个主要的工具可以帮助我们抵御诱惑。
After half an hour, news came to make us give up completely - local tractors would not come to help at night, we had to wait until tomorrow morning.
半个多小时后的消息让我们完全放弃一切努力——当地拖拉机夜间不肯出行,要等到明天一早。
Urban environmental issues are surely one of the major areas of global concern, and this conference may help us to come to a better understanding and not only of the problems of urban living.
城市环境问题无疑是全球性问题中的重头戏。也许这次会议不仅仅能使我们对城市生活问题加深理解。
He didn't come to help, but to hinder us.
他不是来帮忙,而是来阻碍我们的。
Come to an end, and everyone I have been on a general approach to learning - will help us to learn all subjects in the study habits.
到此为止,我一直在和大家对学习方法进行一般性的探讨——有助于我们学好一切科目的学习习惯。
Periodically, great teachers come amongst us to help us in this evolutionary path. They may create another branch on the tree.
伟大的老师定期来到我们中间,在这条进化之路上向我们伸出援手。他们会在树上造出另一根树枝。
For some, this thinking may come easy and effortlessly, but for many of us it is an art that requires practice and a little help.
对一些人来说,上述信念是不费吹灰之力唾手可得的,然而对于我们中的许多人,这是一门需要一点帮助和实践的艺术。
I fear for this Club and if the players we have do not come back from the Summer with their heads in the right place then God help us.
我为这家俱乐部的未来深深担忧。如果我们的队员夏季归来还是这样一幅德行,那上帝也救不了我们。
We're going to bring in a top-notch design team to help us come up with the best possible platform for massive collaboration on this problem.
我们将召集一个顶尖的设计团队来帮助我们为解决这一问题而进行的大规模合作提供最佳的平台。
Come to us with a problem only if you want help solving it. That is what we do.
如果你想帮助解决一个问题,和我们一道,这是我们能够做的。
Traditions help us create memories and give us touchstones as a family, common points of connection we can come back to even as we grow up, move away, pursue different dreams.
传统帮助我们创建记忆而且能够给我们作为一个家庭的试金石常见的连接点是这样我们可以回到过去甚至当我们长大了离开追求不同的梦想时候。
Many of us come from cultures where it's polite to be modest, and this can make it hard to identify our own strengths without any outside help.
我们许多人来自以谦虚为礼仪的文化,如果没有外界的帮助,想要确定我们的优势是很困难的。
Introduced by the departments concerned, we see Xiaogang, Xiaogang also hope that this can help us get rid of pain or illness as soon as possible, Xiao gang, Come on, we bless you.
通过有关部门的介绍,我们见到小刚,也希望这次小刚可以通过我们的帮助尽快摆脱病痛的折磨,小刚,加油哦,我们祝福你。
Introduced by the departments concerned, we see Xiaogang, Xiaogang also hope that this can help us get rid of pain or illness as soon as possible, Xiao gang, Come on, we bless you.
通过有关部门的介绍,我们见到小刚,也希望这次小刚可以通过我们的帮助尽快摆脱病痛的折磨,小刚,加油哦,我们祝福你。
应用推荐