I hope I can get Bobby back in this sack. He's starting to swell and come apart on me.
我希望这个麻袋还能装得下博比。他已经开始发胀,似乎随时都会在我身上散架。
"We will come back as soon as we can, and we will keep coming back until we get the yeti on film," said Takahashi.
高桥说:“我们会尽快回来,不拍到雪人的照片,我们绝不罢休。”
A nice little histogram showing me the values I get, and we will come back to this later and talk about why this is called a normal distribution.
这是一个很好的柱形图,它能告诉我我获得的值是多少,我们下一次还会讲到这个柱形图,并且会讲到为什么它被称作,正态分布。
They want to come back with us, they want to go back into their enclosures, and spend the night in a safe, secure area where they know they get food and water and shelter.
它们想回来和我们在一起,它们想回到自己的领地,在一个它们知道能获得食物、水和栖息之地的安全地方度过夜晚。
BRIT: He come home from work you sleep, and then get back to work, you know, that's no life, for any of us.
布瑞特:他每天下班回家就睡觉,睡完觉然后又去上班。对于我们两个人而言,这样几乎没有什么夫妻生活。
There was pressure on America but it was a fun pressure: if they get to the quarter-finals of the World Cup, they come back as heroes.
美国队有压力,但那是有趣的压力:如果他们进入世界标四分之一决赛,就可以如同英雄般回去。
They've got to come up, warm, get that solar power, and then plunge back into the depths, and go up and down and up and down.
它们必须上升,寻找温暖,获得太阳能,然后它们再下降到深处,然后上升,下降,上上下下。
They can come back if they need maintenance, but when I get cards and emails from people who end up married, it’s always nice.
如果需要维持活动,他们可能回来。当然,那些婚姻结束了的人给我名片和邮箱,它总是件好事。
Come on now. I'll give you a syringe and some permanganate when we get back.
来吧,等我们回去我给你一个注水器、一些高锰酸盐好了。
Eliezer had to pay a price to get Rebekah to come back with him and marry Isaac.
以利以谢需要有所付出才能把利百加带回来,并让她嫁给了以撒。
The problem is that they get married, go on honeymoon and when they come back things have moved on.
问题是她们已经结婚了,在度蜜月,当她们回来时,事情已经改变了。
The man racked it up a notch: "If you get on the plane, you'll be taken from me for ever. If you go to America, you'll never come back.
男人的声音又高了八度,“假如你上了飞机,你就永远离开我了,你到了美国就再也不会回来了。
It is just as difficult to get to a place you can't see, as it is to come back from a place you've never been.
这是很困难的,就如同要你到达某个你看不见的地方,从一个你从来没有去过的地方回来。
To get to our Saturday lunchtime sessions, we have to rush back from judo and shove down a sandwich while I call a taxi and pray it will come at a reasonable time.
为了赶我们的星期六午餐时间的会见,我们得赶紧从柔道课赶回来,一边打电话叫出租车,一边狼吞虎咽地吃了一个三明治,并祈祷出租车能在一个合理的时间到来。
And about the beauty of the shoreline when seen from a buoyant lump of foam and fibreglass, while you get your breath back and wait for the next wave to come.
又比如在你重新呼气等着下个波浪再袭来时,你从透过漂浮的泡沫和水花中观看海岸会发现它是如此美。
Maybe we can join them where they live, at least enough to remember what we are capable of, come out of the shadows and get back to work.
让我们走进他们吧,至少这样能让我们明白自己能做什么,走出低靡,重新投入生活的怀抱。
In other words, if women don't get the job they want before they take a break to have children, they often don't come back.
换句话说,如果女人在请假生孩子之前没有找到她们想要的工作,她们一般就不会回来了。
So get everything ready, then come back and prepare to learn more than you ever thought you needed to know about comparing XML documents.
一切都准备就绪,让我们反过头来准备学习超乎您原来想象的XML 文档比较。
But these young Afghan faculty members came to Purdue to get Masters degrees so they can go back and teach in the universities they come from.
这些年轻的阿富汗教师到普渡大学攻读硕士学位,学成后将回到他们各自的大学里教书。
He finished it all or else he knew he wasn't going to get to come back to the yogurt shop again after school.
他吃完了所有的酸奶,否则他知道他永远都不可能在放学后来这家酸奶店了。
After you come back, we will get married at once. I feel somewhat worried that time will wash our love away.
等你回家了,我们结婚好不好,我总有一种担心,担心时间会离间我们。
You'll get your miles in during the warmest time of day and come back with a smile on your face.
你将能在一天最温暖的时候跑完你的里程数,并带着微笑回家。
Maria : Steven, go home. Get lots of rest. Don't come back to work for three days.
玛丽亚:史蒂文,回家好好休息。三天后再回来上班。
Maria : Steven, go home. Get lots of rest. Don't come back to work for three days.
玛丽亚:史蒂文,回家好好休息。三天后再回来上班。
应用推荐