Cosmic rays of various kinds come through the air from outer space, but enormous quantities of radiation from the sun are screened off.
来自外太空的各种宇宙射线通过空气进入大气层，但来自太阳的大量辐射却被屏蔽了。
According to Alan Stern, planetary scientist, the biggest public relations boost for the ISS may come from the privately funded space flight industry.
行星科学家艾伦·斯特恩认为，国际空间站最大的公关推动力可能来自私人资助的太空飞行业。
In spite of all we have learned from space flights, the moon is still a riddle from the distant past-and will be for a long time to come.
尽管我们已经从空间飞行中了解了一些，月球仍然是来自遥远过去的一个谜，而且仍将会在未来很长一段时间如此。
Where then, did our nearest neighbor in space come from, and what will the future bring? To answer these questions we must go very far back into time.
那么，我们这个最近的邻居来自何方，未来又将怎样？为了回答这些问题，我们必须回到遥远的过去。
While not actual stars, “shooting stars” do come from outer space, in the form of meteoroids entering the Earth’s atmosphere.
“流星”并不是真的星星，但确实来自于外太空，他们以流星这种我们看到的形式进入地球大气层。
In free space, such heat could come only from a star-in this case, presumably, the youthful sun.
在自由的空间，这样的热量只能来自于星星——既然这样的话，推测起来这个星星就是年轻的太阳。
The first major step in this direction may come from the planned James Webb Space Telescope.
这个方向上最主要的第一步可能来自于已经计划好的詹姆斯·韦伯空间望远镜。
Laliberte is the first Space Adventures passenger to come from a primarily creative rather than scientific background, which is an intriguing first.
拉利·伯特是太空探险公司第一位主要拥有创造性工作背景而非科学背景的乘客，这是耐人寻味的第一次。
A detailed examination of those grains with the infrared-sensitive Spitzer Space Telescope shows that they come from forceful collisions with some massive rocky body.
Spitzer红外天文望远镜的详细观测表明，它们产生于巨大岩质星体的强烈撞击。
Frolicking freely along this path which flows from outside in or from inside out, the children come to experience a more variegated space.
沿着这条室内外流动的通道上自由嬉戏，孩子们能够体验到一种更富于变化的空间。
But it's hard to see where such a boom would come from: industry is awash in excess capacity, and commercial rents are plunging in the face of a huge oversupply of office space.
但很难想象此种繁荣从何而来：工业被过剩产能所困扰，而商业地产又面临过度开发的窘境。
Computing the semantic similarity of sentences by the method of cosine, eigenvalue come from the skeleton semantic clip, and the semantics of sentence expressed the vector space model.
用骨架语片做特征项，用空间向量模型表示文本语义，用语片的出现频度做语片权重，用余弦法计算文本间语义相似度。
These creatures were believed to have come from outer space.
据信这种生物来自外太空。
When the uncorrelated interferences come from same direction, the eigen-space decomposition adaptive algorithms just detect one interference, but the algorithms will suppress the interferences.
干扰不相关时，如果干扰来向相同，只能检测到一个干扰，但此时基于特征空间分解的自适应算法可实现干扰抑制。
These creatures were believed to come from outer space.
这种生物被认为是来自外太空的。
Waves of deafening sound come from a steel pipe spiraling over the scaffolding, within which a set of invisible iron balls circulate endlessly around the exhibition space.
一阵阵震耳欲聋的声响冲击着观众的耳膜，声音来源于脚手架支撑的钢管，其中的封闭铁球不停地沿着展厅四周盘旋滚动。
Spielberg has made two films about creatures that come to the earth from outer space.
斯皮尔伯格导演过两部外星人来到地球的影片。
Queen: Slave in the Magic Mirror, Come from the farthest space, Through wind and darkness, I summon thee speak. Let me see the face!
王后：魔镜啊，魔镜！快自遥远的地方前来，穿过狂风黑暗，我召你前来，立刻出现在我面前。
Sometimes holding that space of simple Presence activates other factors that then come in, seemingly, from the outside to change the situation.
有时，仅仅是安住于临在的空间，就会激活一些其他的因素，然后，这些看上去从外面进来的因素，改变了这个情形。
In spite of all we have learned from space flights, the moon is still a riddle from the distant past-and will be fora long time to come.
尽管我们已经从空间飞行中了解了一些，月球仍然是来自遥远过去的一个谜，而且仍将会在未来很长一段时间如此。
However, this will also bring up a question: if everyone could come back to life, people from different generations would be in the same time and the same space, living together.
但这也会带来一个问题：要是人人都可以还魂，不同时代的人在一个相同的时间，空间里共同生活。
The energy for this exploration is derived from the realities of contemporary China, as well as unfolding across the time and space of "Travel" – from this come feelings and expressions.
其原动力来自当代中国的生活现实，也由此展开跨越时间和空间的‘旅行’ -各种感觉和表达油然而生”。
The industry also needs to take advantage of existing standards, which do not necessarily have to come from the oil and gas space.
此外，我们也要充分利用现有标准，但这些标准并不一定来自油气行业。
The short film seeks to express ideas about the space in which individuals interact and exist. While humans come from the natural world, we are simultaneously trying to return to it.
整个短片想表达的是一种人与人的生存空间的关系的思考，人是从自然中来的，同时也要回到自然中去。
After dinner, some small groups of older people will come away from their home to a garden or near a large open space of the street.
晚饭过后，一些中老年人便会三五成群来到离住所不远的花园或是街边的一大块空地。
After dinner, some small groups of older people will come away from their home to a garden or near a large open space of the street.
晚饭过后，一些中老年人便会三五成群来到离住所不远的花园或是街边的一大块空地。
应用推荐