An implicature of 'Some of my friends came' is 'Some of my friends did not come'.
“我的一些朋友来了”这句话的言外之意是“我的一些朋友没有来”。
Friends will come and friends will go.
朋友会来,朋友也会走。
The rapid development of technology enables us to have more opportunities to come into contact with foreign friends to know more about foreign culture and customs.
技术的快速发展让我们有更多的机会与外国朋友打交道以了解更多的外国文化和习俗。
My parents and I go to the countryside for a picnic and friends always come over.
我的父母和我去乡下野餐,朋友们总是过来。
Many times when my father was sitting with his male friends, he would call out for me to come to him.
很多次,当我父亲和他的男性朋友坐在一起时,他会喊我去到他跟前去。
All those smokers come from smoking families or have smoking friends or relatives.
所有吸烟者都来自吸烟的家庭或有吸烟的朋友或亲戚。
On October 15th, Pineda went to a Chicago club to play his new songs to strangers, and to the friends who had helped him come so far.
10月15日,皮内达去了芝加哥的一家俱乐部,向陌生人和帮助他一路走来的朋友们演奏他的新歌。
Dear friends, do you know how we can make the Chinese Dream come true?
亲爱的朋友们,你知道我们怎样才能实现中国梦吗?
Come out to family and friends at a pace that makes YOU comfortable.
一步步的对你的家人和朋友“出柜”会让你觉得比较适应。
And I think they also realized that right here in the White House they have a movie theater and they can have friends come over.
并且我认为,他们也意识到在白宫里,他们就有一个电影院,他们可以请朋友过来。
Friends will come and friends will go. But our friendship stays strong and true.
朋友会来,会离开,但是我们的友谊永远纯洁坚固。
Wenchuan all the relatives, friends, Come on!
汶川的所有亲人们,朋友们,加油!
Bars in China tend to have many tables. Customers generally come with friends or family and sit at a table and just talk with each other.
中国的酒吧喜欢摆很多桌子,顾客一般都是与朋友或家人同来,然后只是互相交谈。
I am back here now, but not one of my friends will ever come back here.
现在我回来了,但是我昔日的朋友们再也不会回来。
As we come together with friends, family, and neighbors to celebrate, let us set aside our daily concerns and give thanks for the providence bestowed upon us.
在我们与朋友、家人和邻居聚首欢庆的日子里,让我们抛开日常烦恼,为上帝对我们的眷顾而感恩。
Just as Facebook "friends" come in varying degrees of intensity, quality, and symmetry, so does attention.
脸谱网上“朋友”的感情、品质和志趣相投性都会有所不同,注意力也是如此。
This makes it easy to email your friends interesting pages you come across as you browse the web.
假如你想要把浏览网页时发现的有趣站点跟朋友分享,通过这个功能就可以简单地实现。
I didn't come to the phone or invite friends and family over to see the baby.
我不再打电话或邀请朋友和家人来看我的孩子。
Human friends may come and go, but a horse could be one of your most loyal, long-term buddies if you treat it right, suggests a new study.
一项新研究指出人类朋友聚散有日,但马如得到友善对待,就会成为你最忠实的老朋友。
Something else to consider is that some soul contracts are played out in light - like best friends who come together or lovers who become partners in life.
有些人则认为一些灵魂契约会见光死-比如携手相伴的好友或者成为夫妻的恋人。
You really don't care for the words on these pages, you just want them on your bookshelf to show off when friends come over.
你并不在意其内容,而是放在书架上并向朋友炫耀。
They come up with me, my clients, and my friends frequently.
他们经常过来找我,我的客户以及我的朋友。
Douglas's argument was, 'all of my friends will come along and publish on digital village and you the publishers will be disintermediated, you will be irrelevant'.
道格拉斯的观点是‘我的全部朋友将出现在数字村庄上出版,而你这个出版商将被甩开,你会成为无关紧要的人。’
Support can come from family, friends, your doctor, a counselor, a support group or a telephone quitline.
支持可以来自家人、朋友、家庭医生、顾问、支援团或者电话戒除热线。
I am pleased to have the opportunity to come to Waseda to meet young friends and teachers of this renowned university.
有机会来到著名学府早稻田大学,同青年朋友和老师们相聚一堂,我感到十分高兴。
All my friends and relatives say, 'Don't come back.
我的朋友和亲戚们都说:别回来了。
Bantering about daily trivialities with neighbours and friends who come to visit as guests in the same tone, squinting eyes of everyone twinkles tacitly in the same slyness.
和来家中做客的邻居朋友用同一种腔调巧妙地笑谑着身边的琐事,大家眯起的眼睛都默契地闪着同一种狡黠;
The story tells about how she lands up in a magical land and how she thereafter along with her friends tries to come back to her place.
影片讲述了她是如何来到一片神奇的土地,以及后来如何和她的朋友们回到原来的地方。
As we better understand how ex-partners served our development, they may come to feel like old friends.
当我们更好地懂得前伴侣是怎样协助我们成长的时候,她们会如我们的老朋友一样。
As we better understand how ex-partners served our development, they may come to feel like old friends.
当我们更好地懂得前伴侣是怎样协助我们成长的时候,她们会如我们的老朋友一样。
应用推荐