The other ducks near it come form Europe... The green ones are mallards.
那是长岛鹅⋯⋯它旁边的鸭子来自欧洲⋯⋯绿色的是野鸭。
That's a Long Island goose... The other ducks near it come form Europe... The green ones are mallards.
那是长岛鹅…它旁边的鸭子来自欧洲…绿色的是野鸭。
Discern that personal power does not come form the possession of material things alone. Mahatma Gandhi led his nation to freedom without a fortune.
务必了解人的力量并非全然来自物质而已。甘地领导他的人民争取自由所依靠的并非财富。
The theory of knowledge is a long tradition in the history of philosophy, and the reflections on knowledge mainly come form within the pure reason.
知识论是哲学史上一个悠久的传统，而对知识的反思主要来自纯粹理性内部。
Well if matter is necessarily passive and that seemed very much supported by the physical theory then activity cannot come from matter, activity must come form mind.
如果物质必须是被动的，这从物理学原理的角度来看似乎很站得住脚，活动力并不是来自于物质，而是来自于人脑的思维。
This suggests that Earth's water may have come from inside, driven to the surface to form the oceans, by geological activity.
这表明，地球上的水可能来自内部，由于地质活动，被带到表面形成海洋。
We have come to believe that someone who has more educational merit badges, who is very good at some form of school discipline is "intelligent".
我们开始相信，那些拥有更多教育荣誉勋章的人，那些在某个学校学科方面非常优秀的人是“聪明的”。
For instance, subjects are given three words such as "age", "mile" and "sand"—and asked to come up with a single word that can precede or follow each of them to form a compound word.
例如，给受试者三个单词，如“年龄”、“英里”和“沙子”，并要求他们想出一个单词，这个单词可以在这三个词之前或之后组成一个复合词。
These tiny threads come together to form a single thread.
这些细线聚在一起形成一条线。
This misuse can come in the form of being consumed with schoolwork and study until their vision begins to blur.
这种用眼不当可能以应对过多作业和学习的形式出现，直至视力开始变得模糊不清。
Sometimes blessings come in the form of problems.
有时，福分是以困境的形式来到的。
In terms of economics, though, the bulk of the adjustment should come in the form of spending cuts.
但是从经济角度而言大批的调整应该以削减开支的形式进行。
Only when you do not deign even to despise this world of unsolvable problems will you finally come to achieve a superior form of personal existence.
只有当你能够不屈尊俯就，不鄙夷这个世界的种种不可解决的问题时，你才会达到生命存在的最高形式。
Buffett's donations will come in the form of Class B shares of Berkshire Hathaway stock.
巴菲特的捐款将以伯克希尔·哈撒韦公司B级股股票的形式进行。
The journalism of sight and sound is the only truly new form of journalism to come along.
用影像和声音传播的新闻是唯一真正有发展前途的新的新闻形式。
Meals that come boxed in kit form also seem unlikely to bring joy, ditto cakes.
用套件的形式做的盒装餐似乎也不太可能让人愉悦，蛋糕也一样。
Thus, the vast majority of genetic samples used in large-scale studies come in the form of blood.
因此，在大规模的研究中所使用的绝大多数基因样本都是血液的形式。
The next Expo Garden will come in the form of a large island surrounded by canals, where pavilions will be divided into six main exhibition areas.
接下来的世博园将在由运河，其中展馆将分为六个主要展区分为环绕的大岛的形式。
What I am saying to you is that it really doesn't matter what form it come in.
我想告诉你们的是，解决方案的形式确实无关紧要。
Since our MySQL results come in the form of an associative array, there is no intermediary step.
由于MySQL结果是以联合数组的形式传入的，因此没有任何中间步骤。
At a temperature of one billion degrees Celsius, protons and neutrons start to come together to form nuclei, the charged cores of atoms.
此时温度降到10亿摄氏度，质子和中子开始形成原子核-带电原子的内核。
I didn't have the time then, but since then I think the form has started to come through for me.
虽然我现在没有太多时间(来恢复我的状态)，但是我觉得形式开始趋于我这一边了。
While not actual stars, “shooting stars” do come from outer space, in the form of meteoroids entering the Earth’s atmosphere.
“流星”并不是真的星星，但确实来自于外太空，他们以流星这种我们看到的形式进入地球大气层。
The first factory I visited was an assembly plant where all the components come together to form a finished product.
我走访的第一家工厂是一个装配厂，在这里所有的零件汇聚起来组装成成品。
He regarded the family as the primary unit of society, and believed that people should come together to form communities based on friendship, love, and the Golden Rule.
他认为家庭是组成社会的基本单位，人们应该在友谊、爱情和黄金法则的基础之上建立社会。
He regarded the family as the primary unit of society, and believed that people should come together to form communities based on friendship, love, and the Golden Rule.
他认为家庭是组成社会的基本单位，人们应该在友谊、爱情和黄金法则的基础之上建立社会。
应用推荐