We think achievements come easily to others.
我们认为成就对别人来说很容易。
Think of somebody you really admire. You will probably find that their success didn't come easily.
想想你真正崇拜的人。你可能会发现他们的成功来之不易。
Improvement won't come easily, it won't come overnight and there are limits beyond which not even science can take us.
改进不会一蹴而就，也不会一夜之间就发生，而且即使是科学也有无法超越的限制。
This radiance didn't come easily.
这种光芒四射来之不易。
But stardom in South Korea didn't come easily.
但是在韩国成为一个成功的艺人不是很容易。
Attempts to shed Kosice's provincial image have not come easily.
要摆脱科希策外省小城的形象还真不太容易。
Words come easily for the author — the bulk of the work is arranging and rewriting sentences.
对于翁达杰先生来说，写作本身很容易，大多数工作是整理和重写语句。
The current sound momentum of China-India good-neighborly relations has not come easily.
当前，中印睦邻友好关系的良好局面来之不易。
His son needs to be weaned away from the notion that everything will come easily to him.
必须使他的儿子放弃那种一切都可以顺利到手的想法。
Nothing has come easily for the Lakers lately, least of all victories over inferior teams.
近来湖人行程不利，对弱旅的战绩更是不佳。
I know money won't come easily, I must work hard and make a lot of money to realize my dream.
我知道钱不会从天而降，我必须要努力学习，赚钱来实现我的梦想。
When they start to earn money themselves, they begin to realize that money does not come easily.
当他们开始自己挣钱，他们会意识到金钱来之不易。结果，他们将不再花费金钱在不必要的事情上；
The idea of leaving work at work didn't come easily to me. After all, I am my father's daughter.
只在工作时间内工作的想法于我并非易事，毕竟，有其父必有其女。
Patience, of course, does not come easily to a fan base worn down by nine straight losing seasons.
对于被连续9个失败赛季折磨得疲惫不堪的球迷群而言，耐心当然来之不易。
These important achievements have not come easily and should be safeguarded and cherished by all of us.
这些重要的成果来之不易，值得我们共同维护和珍惜。
When you are really in the flow with your Inner Being, ideas come easily-they are implemented easily.
当你真的与你的内在存在处于一个流动之中时，灵感很容易来到——他们也很容易实施。
We all know people who seem to be naturally good at this - does it come easily and naturally for some?
大家都知道的人看来，自然是好的，在这一点不容易，自然一些？
Unfortunately, this does not come easily in SWT actions, but there are helper APIs available to assist you.
遗憾的是，这在SWT操作中并不容易，但存在可为您提供帮助的helperAPI。
Career superpowers are actions that come easily to you, are fun and you can do them for a long period of time.
事业上的超强能力，是那些对你来说很容易的行为，你做起来很有趣，而且能长时间来做的事情。
But the treatment late-life depression needs a process, namely the guarantee time, could never come easily.
但治疗老年抑郁症需要一个过程，即时间上的保证，决不可能一蹴而就。
Sleep would come easily and in the morning the redsquirrel would be on the roof, tapping out his gay routine.
很快我就沉沉睡去，一直到清晨，被屋顶上欢蹦乱跳的松鼠吵醒。
Sleep would come easily and in the morning the red squirrel would be on the roof, tapping out his gay routine.
很快便能入睡，到了早晨，红松鼠会爬上房顶，敲敲打打地开始它快乐的日常工作。
Well, no pain, no gain. It will be worth it when you cross that finish line! "no pain, no gain" means that nothing come easily.
没有疼痛，没有收获。当你跑过了终点线，一切都是值得的。没有疼痛，没有收获意思是任何东西都来之不易。
As we speak, the situation in Asia remains stable on the whole. This does not come easily and should be cherished by all of us.
当前亚洲形势总体稳定，我们应当珍惜这来之不易的局面。
China has sent a resounding and unequivocal message, that is, peace does not come easily, and thus must be cherished and upheld.
中国发出的信息响亮而明确，那就是：和平来之不易，和平应当珍惜，和平必须捍卫。
When it comes to a foreign culture reading between lines does not come easily, it seems; even when you marry someone from that culture.
似乎在涉及到异国文化时，要能体会其深层意涵总是不容易，即便你结婚的对象来自该文化。
When it comes to a foreign culture reading between lines does not come easily, it seems; even when you marry someone from that culture.
似乎在涉及到异国文化时，要能体会其深层意涵总是不容易，即便你结婚的对象来自该文化。
应用推荐