I haven't noticed any difference in village life, though some migrants have come back home.
虽然很多外出打工的都回来了，但是村里的生活看不出什么变化。
Perhaps we can never be satisfied on earth until we have traveled away in space and come back home, back to our roots, to where we belong.
也许我们永远不会对地球感到满足，直到我们去太空旅行一圈再回来，回到我们的根，回到这个我们从属的地方。
In this new ABC TV show, Chiklis and his family go on vacation to the Amazon, and after surviving a scary crash, come back home with super powers.
剧中，切克里斯扮演的角色和家人去亚马逊旅行，在一次严重事故后，每个人回家后都有了超能力。
And I am lonely sometimes when I come back home after a lecture trip, when I have seen a lot of people and talked a lot, and am full to the brim with experience that needs to be sorted out.
有时，外出演讲回来，见了许多人，讲了许多话，心中满是纷乱的体验需要整理，偶而也会觉得孤独。
The old lady feels assured that her son will come back home today to celebrate her birthday.
这位老太太确信，今天她儿子会回家来为她庆祝生日的。
He feels unhappy and hopes his father will come back home to be together with the family.
他感觉不快乐，希望爸爸能回家与家人在一起。
Now they say if she's not going to find a man, she should come back home and live with them.
现在他们的说法是，如果她不打算找个男人结婚，那就应该回老家跟他们一起住。
Hence, in return, as sons or daughters we should come back home often to look after our parents.
因此，作为回报，作为儿女，我们应该常回家看看来照顾父母。
His words reminded me that she had finished her schooling and would soon come back home from abroad.
他的话使我想起来，她已经完成了学业，即将从国外回来。
"My parents work in a garment factory and they can only come back home during Spring Festival," he said.
“我的父母在一家服装厂打工，他们只能在过年的时候回家，”他说。
My parents work in a garment factory and they can only come back home during Spring Festival, "he said."
“我的父母在一家服装厂打工，他们只能在过年的时候回家，”他说道。
One day it was raining heavily outside. Her mother still hadn't come back home when it was very late in the evening.
有一天，下着很大的雨，已经过了晚饭时间了，妈妈却还没有回来。
'But roads can be dangerous too, it depends on how fast you drive. I'm a very cowardly pilot, my only goal is to come back home.'
公路上驾车也可能是危险的，说到底还是取决于你开多快。我是一个胆怯的滑翔飞行员，我唯一的目标是安全回家。
The Mid-autumn Day is coming soon, for the young people, it is the time for them to come back home and together with the families.
中秋节快要来临了，对于年轻人来说，是时候回家和家人团聚。
The myriad of flickering lamplight adds radiance to the twinkling stars. When I come back home, I would describe London's night to you: a pour of starlight, an earthly heaven.
感受到夜是五彩的灯火伴随着璀璨的星空。回国之后，我会为你讲起伦敦的夜，一片星光，天上人间。
And I am lonely sometimes when I come back home after a lecture trip, when I have seen a lot of people and talked a lot, and am full to the brim with experience that needs to be sorted out.
或是当我做完演讲回到家时，当我见过许多人并谈论了很多的时候，在我的经历多得需要整理的时候，我也会感到孤独。
And I am lonely sometimes when I come back home after a lecture trip, when I have seen a lot of people and talked a lot, and am full to the brim with experience that needs to be sorted out.
有时，外出演讲回来，见了许多人，讲了许多话，心中满是纷乱的体验需要整理，偶尔也会觉得孤独。
When they hear that everyone thinks they are dead, they feel very sorry, so they come back home.
当他们听说每个人都认为他们死了，他们感到非常难过，所以他们回到了家。
Tao Yuanming, another mentor of mine, said, "Come back home, because the garden is going to waste, and why don't you come back?"
我的另一位导师陶渊明说：“归去来兮，田园将荒芜胡不归？”
Come back home in the evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious.
晚上回到家，我与家人坐在一起看电视，我们还一边聊天一边吃着水果，全家其乐融融。
Come back home in the evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious.
晚上回到家，我与家人坐在一起看电视，我们还一边聊天一边吃着水果，全家其乐融融。
应用推荐