And then, at some stage, he'll come back to the things we share now, just as I have come back to the things my father Shared with me; and the cycle will start all over again.
然后，在某个阶段，他会回过头来看我们现在一起分享的东西，正如我回过头来看我和父亲分享的东西一样，这个循环周而复始。
Cecilia Tallis: Robbie, look at me, come back, come back to me.
塞西莉亚：罗比，看着我，回来，回到我身边。
They also ask her about her return and if she was persuaded to come back, or wanted to come back, Sarah says that it was all about the fans.
当被问及是谁说服了她，还是自己心甘情愿回来，莎拉表示多亏了粉丝们的支持。
And she just says, come back to Shanghai, come back to Shanghai.
她就会说你回来上海吧，回上海吧。
And come back to history, I'd like to come back around finally to what does it mean for every person and every institution.
回到历史，我想谈一下，改变对每个人每个组织意味着什么。
Often the good turn won't come back from the one you did it for - but it will come back from somewhere in this amazing universe that we live in.
通常这些好处不会直接从你施以善行的人得到，但它们会从宇宙的某个地方回报给你。
“ Haiti has never come back from a crisis stronger,” says Dan Erikson of the Inter-American Dialogue, a think-tank. “It’s always come back worse.
美国的一个智囊团的丹.埃里克森说“海地从来没有遭受如此大的危机，灾难恶性循环。
And if now you were to take the weight off the rod, it would not come back to zero but it would come back somewhere to here so it's permanently deformed.
如果把物体，拿离棒子，它不会回到0点，而是回到，这里的某个点，它永久变形了。
Prince: No, wait, come back. Please come back! I don't even know your name. How will I find you? Wait, please wait! Wait!
王子：不，等等，回来，请回来！我连你的名字都不知道呢。我怎么能找到你呢？等等，等等，等等！
No, wait, come back. Please come back! I don't even know your name. How will I find you? Wait, please wait! Wait!
不，等等，回来，请回来！我连你的名字都不知道呢。我怎么能找到呢？等等，等等，等等！
I don't even think we should even bother to vote. -yeah. You come back! -just tell her to come back.
我甚至认为我们没有投票的必要了！-是。你回来！-告诉她回来。
If I place my container of gas on the table here, and I come back an hour later, the pressure needs to be the same when I come back Otherwise it's not equilibrium.
如果我把装气体的容器放在桌子上，一小时以后我再回来时，气体的压强应该是不变的，否则它就不是平衡的。
Our course over the term will come back to this question over and over again, and it will also come back to the generic question of autobiography.
我们这学期的课程，会反复回顾这个问题，也会再回到关于自传的一般性问题。
"If they come back, then we'll look at whatever they come back with, " Mr Allert said on a conference call.
阿勒特在电话会议上表示：“如果他们回来，无论他们拿出什么方案，我们都会考虑。”
Afterwards, a colleague persuades me to come back many times. Then I came back to MOULUR, but I can't remember what the exact reason was for me to come back, maybe here was my "home".
后来经过同事多次劝说回到了美洛，现在已想不起是什么原因能驱使我厚着脸皮回到公司的，也许因为这里是家。
I can't make the game this week but when I come back to beijing next week I want to come back to a winning team!
我这周来不了但是我下周回来的时候我希望这个对又成功了！
But you should have come back home to get some more clothes, you were afraid that I would just come back while you were absent?
但是你应该回来加点衣服。你担心你不在的时候我正好回来了？
But that market has changed so much over the past few years … we don't think it will come back for a long time, and we don't know if it will ever come back.
但是，在过去的几年中地产市场变化太大，我们估计市场很长一段时间恢复不了，而且我们也不知道它是不是还能回到以前的水平。
'We didn't ask him to come back and he didn't ask to come back.
我们从来没有要求他回来，而他亦没有这样要求。
Come back to life: If fortunate enough to be saved, and in the "near-death experience" to a certain extent carried out, people must "come back.
生命归来：如果有幸被救活了，在“濒死体验”进行到某种程度后，人们必须“回来”。
I think the big core of the team is ready to come back and fight, and that all of them are determined to come back and win.
我觉得球队的核心已经准备好下赛季再次奋斗，他们所有的人都有决心再来一次，赢得胜利。
A life without if, and only the consequences and results, the past no longer come back, come back no longer perfect.
人生没有如果，只有后果和结果，过去的不再回来，回来的不再完美。
But I have a feeling that when things come back, they won't come back in the same way.
但是，我感觉事情重头再来时，已经是两种样子。
Tao Yuanming, another mentor of mine, said, "Come back home, because the garden is going to waste, and why don't you come back?"
我的另一位导师陶渊明说：“归去来兮，田园将荒芜胡不归？”
Tao Yuanming, another mentor of mine, said, "Come back home, because the garden is going to waste, and why don't you come back?"
我的另一位导师陶渊明说：“归去来兮，田园将荒芜胡不归？”
应用推荐