The creating of a painting, as a kind of action painting combining skills with idea-expressing, has been given a growing amount of realistic ideology.
油画创作作为一种技法连同思想表达的行为绘画，在当今时代背景下越来越赋予了现实主义色彩的理念。
The degree of the moment is the professional science master’s, or P.S.M., combining job-specific training with business skills.
现在的学位是专业科学硕士学位，或者P.S.M.,，结合了工作特定训练和商业技巧。
Combining certain elements to create a unique image, that can convince even the most experienced set of eyes, requires a very creative set of skills.
组合特定元素来创造一幅独一无二的图像以让大多数经验丰富的慧眼信以为真，这要求一整套极具创造力的技艺。
He's been the heart and soul of the office for a couple of years, combining 2 exemplary professional skills with a sweet nature and gentle 3 disposition.
好几年来，他都是办公室里的核心和灵魂人物，专业技能堪称典范，态度和蔼，性情温柔。
Combining the authors practical experience, this paper discusses the retrieval skills of CBM disc, and lists many examples, which is of great reference value to both teachers and learners.
文章结合作者的检索实践，探讨了该库的有关检索技巧，对文献检索学习者和教学者有重要的参考价值。
Combining with the author's courseware developing practice, this paper talks about the knowledge of Founder author Tool Platform, and offers some practicing skills.
结合笔者多年的课件开发实践，谈谈对奥思平台的认识，并给出一些近期应用中的实用技巧及总结。
Combining with the practice of classroom teaching in middle schools, this paper has a preliminary probe into the principles and skills of the use of spoken language in biology teaching.
联系中学课堂教学的实践，初步探讨了生物教学口语运用的原则和技巧。
The literary master Kawabata Yasunari completed his great work Snow Country, combining the traditional oriental beauty and the western modern writing skills.
文学大师川端康成将东方传统美于西方现代派手法相结合，创作了传世之作《雪国》。
Our structure allows us to partner with clubs around the world, combining the skills and resources necessary to supply the right help in the right place at the right time.
我们的架构让我们能和全世界各地的扶轮社合作，结合需要的技术及资源，在适当的时间，适当的地方，提供适当的帮助。
This study shows: Athletes' presentation is the ability to embody the art value of aerobics gymnastics through facial expressions, figure and performance skills, and combining with music.
本研究结果表明：健美操运动员的表现力是运动员通过运用面部表情和眼神、体态、动作以及运动路线，结合音乐来展示整套健美操艺术价值的能力。
Substantially, this method is a smoothing process resulted from the mathematical skills of weighted least square fitting, combining with the iterative method for correct indexing.
其方法实质上是加权最小二乘拟合与叠代修正指标化的技巧相结合的平滑过程。
Combining experienced skills of waste heat boilers and unique performance of heat pipe, the new evaporator behaves better in reliability, operation rate and heat efficiency than conventional ones.
将国内、外废热锅炉成熟经验与热管独特性能结合起来，在可靠性、开车率、热利用率等方面比传统的废热锅炉取得了更好的效果。
This paper, combining with the actual situation in practice, discusses on in-depth interview's applicability, limitation, outline, preparation, questioning skills and so on.
文章结合工作实践探讨深度访谈的适应性和局限性、访谈提纲、准备工作、提问技巧等方面的内容，以引发大家对深度访谈的更多思考。
Venture team has the advantage of combining individuals with diversify characteristics, knowledge, skills and capabilities, which lead to better venture performance.
创业团队的优势在于能将具有不同特征、知识、技能和能力的人聚集在一起并创造更好的创业绩效。
Finally, combining with our experience of laboratory construction, we present some solutions for enhancing training of young teachers for experimental skills.
最后，结合实验室建设经验提出青年教师实验技能培养的几点措施。
Only combining the advantages of both can cultivate more artistic talents with both higher theoretical level and superb skills.
只有将这两者的优点融合起来才能培养出更多的既有较高艺术理论水平又有高超技能的艺术人才。
Combining with the analytical summary of the actual case of the axis view design for Xishan District of Wuxi, the design skills and corresponding measures for view renewing is discussed in detail.
最后结合无锡市锡山区中轴线设计实际案例的分析总结，详细论述了景观更新的具体设计手法和相应对策。
He's been the heart and soul of the office for a couple of year combining 2 exemplary professional skills with a sweet nature and gentle 3 disposition.
好几年来，他都是办公室里的核心和灵魂人物，专业技能堪称典范，态度和蔼，性情温柔。
By combining the skills of our anesthesiologist with the top class facilities, the department can provide best service for patients and play a very important role in rescuing critical patients.
加上一流的手术室装备，能够为手术患者提供最优良的服务。在救治危重病人的过程显示出其突出的作用。
Ski Mountaineering is one of the most interesting of all mountain sports combining both athletic ability and mountaineering skills", says Mike Mortimer."
登山滑雪赛是一项最具乐趣的山地运动项目，既锻炼竞技能力，又提高登上水平。
Ski Mountaineering is one of the most interesting of all mountain sports combining both athletic ability and mountaineering skills", says Mike Mortimer."
登山滑雪赛是一项最具乐趣的山地运动项目，既锻炼竞技能力，又提高登上水平。
应用推荐