Anyway, life is not a pure comedy or cothurnus, but more likely to be a combination process.
不过，生活并非绝对的悲剧或者戏剧，而是悲喜交加的过程。
A suitable combination process and its condition are investigated by static and dynamic experiments.
通过静态和动态试验确定了合理的组合处理工艺及条件。
But in the combination process, new question is brought forward, that mainly is the security question.
但在组合的过程中，带来了新的问题，主要是安全性问题，采用一般的方法来分析是非常困难的。
In the combination process, the schema overlapping and opposition would serve to perceive the humor effect.
幽默解读过程中，图式是由词汇激发，并在组合规则下整合成完整的幽默图式。
A combination process with chemical method for phosphorus removal and SBR was applied to mobile wastewater treatment.
采用化学法除磷与SBR相结合的工艺处理汽车废水。
Confluence desilication is an effective measure which can simplify the combination process and reduce energy of the process.
合流脱硅是简化联合法生产流程、降低能耗的有效措施。
Microbial common strike of the combination process includes inlet COD, BOD, alkalinity, low dissolve oxygen of aeration pond.
该工艺组合中微生物经常受到的冲击有进水COD、BOD、碱度和曝气池低溶解氧。
If we adopt the advantages of two forming methods simultaneously, we can present a new forming method that is liquid combination process of die casting and forging.
如果两者融合，扬长避短，实现双控，就可以提出一种新的成形方法，即液态铸锻双控成形。
The active sludge method complete mixing type and stage aeration combination process possesses stronger anti-strike performance, higher removing ratio of organic compound etc.
活性污泥法完全混和式和阶段曝气组合工艺，具有抗冲击能力强，有机物去除率高等特点。
In the laboratory tests of combination process of denitrification refining and fluid catalytic cracking, a specially developed acidic chelating agent is used for denitrification refining.
介绍了焦化蜡油脱氮精制-催化裂化组合工艺的实验室研究情况。
You'll map these activities to appropriate tools, or combination of tools, employed by each user role in this iterative process.
还将把这些活动映射到每个用户角色在迭代过程中使用的适当工具或工具组合。
This combination of the message flow and subflow provides the infrastructure needed to process the SOAP message.
消息流和子消息流的这种组合提供了处理SOAP 消息所需的基础结构。
The only supported combination for late binding is if a process component calls another process component.
唯一受支持的后期绑定组合是一个流程组件调用另一个流程组件。
From a technical perspective, the segmentation process is commonly performed using a combination of predictive analytics and cluster analysis.
从技术角度看，这个划分过程通常通过预测分析和聚类分析的组合来完成。
Each input criterion defines a particular combination of inputs that can start a process, service, or task.
每个输入标准都定义了特殊的输入组合，这些组合可以启动流程、服务或任务。
There are two chromosomes (chromosome X and chromosome y) involved in this process, and a combination of these chromosomes will determine the gender of the baby.
有两条染色体(染色体x和染色体y)参与到这个过程中，这些染色体的组合将会决定婴儿的性别。
By using a combination of the state, CPU, and memory percentage, you should be able to identify if there is a process that is running away and over using your system resources.
通过使用状态、CPU和内存百分比的组合，您应该可以确定是否存在失控的和大量消耗系统资源的进程。
The combination of agile management practices, competent facilitation and the CPF assessment process have kept each of us and our firms busy ever since.
从此之后，我们和我们公司便忙于将敏捷管理实践、合资格的建导和CPF的评估程序三者有机的结合起来。
But the combination of a rising pollution load and falling water levels makes that process much harder.
但是不断增长的污染量和下降的水位组合是那些步骤变得更难了。
By admitting that you're smitten, you've given a salesman - and the sales manager and everyone else in the process - the combination to your personal safe.
一旦告诉他你喜欢某辆车，就相当于向汽车推销员、销售经理、以及购车流程中所有相关人员“缴械投降”。
The combination of quadrant 1 and 2 (minus kernel and other process memory) can be used for private memory.
象限1和2(减去内核内存和其他进程内存)可以一起用作私有内存。
At Rational University, our process is a combination of RUP ideas and ADDIE.
在Rational大学，我们的过程是RUP思想和ADDIE模型的一种组合。
There should be a mechanism, such as a Web service performance analyzer, to suggest what combination of process activities can perform the best in consuming scarce resources.
应该有相应的机制（如Web服务性能分析器）来建议流程活动的哪种组合能够在使用稀缺资源的情况下获得最佳的性能。
A combination of web services, asynchronous messaging and Coaches for exception handling and escalation are used in this process.
本流程结合使用了web服务、异步消息传递和Coach，用于异常处理和升级呈报。
The meaning of interoperability depends on the type of Web services interoperating with one another: data-centric, business process, or a combination.
互操作性的含义依赖于Web服务交互的类型：以数据为中心、业务流程或组合。
The process therefore USES a combination of Lombardi techniques, including Coaches, SQL, stored procedure invocation, Ajax updates and asynchronous messaging.
因此，该流程结合使用了几种Lombardi技术，包括Coach、SQL、存储过程调用、Ajax更新和异步消息传递。
Key to system is the idea of a "principal", which in this case is the triple of protocol, domain-name, and port. Each combination is isolated from any other combination at the process level.
Principal由协议、域名以及端口三部分组成，在进程级别不同的组合之间互相隔离，它是整个系统的关键部分。
This process consists of a combination of top-down, bottom-up, and middle-out techniques of domain decomposition, existing asset analysis, and goal-service modeling.
这个过程由域分解、现有资产分析和目标服务建模的自顶向下、自底向上、中间向外技术的联合组成。
The WBI Modeler exports the process model and its associated business-level object definitions in a combination of business process Execution Language (BPEL), XSD, and WSDL artifacts.
WBIModeler以业务流程执行语言(BPEL)、XSD和WSDL构件相结合的形式输出流程模型以及相关的业务级别的对象定义。
The combination of a decision with a subsequent join is one of the most frequent anti-patterns that we found in business process models.
decision及其后续join的组合是业务流程模型中最常出现的反模式之一。
应用推荐