Some argue that this combination of deflation-sapped growth and high debt makes Japan next in line for a Greek-style debt crisis.
一些人认为通货紧缩的微弱增长和高负债的组合会使日本陷入希腊式债务危机。
In this case, context is a combination of parameters (such as tenant, line of business, geographical location, and so on) that decides the business operation and usage environment of the application.
在这个示例中，上下文是决定应用程序的业务操作和使用环境的参数组合(如承租者、业务部门、地理位置，等等)。
Again, context is a combination of parameters (such as tenant, line of business, geographical location, and so on) that decides the business operation and usage environment of the SaaS application.
同样，上下文也是决定SaaS应用程序的业务操作和使用环境的参数组合(如承租者、业务部门、地理位置，等等)。
The combination of the lines and labels affects the field generation by the optimizer "Transform a line or a box into a field" because it removes some lines and labels on the form.
行与标签的组合将影响优化器“Transformalineor aboxinto afield”的字段生成特性，因为它将删除表单中的一些行和标签。
But you don't know whether the words are separated by Spaces, line breaks, tabs, or some combination of these.
但您不知道单词由什么分隔，是空格、换行符、制表符还是这些字符的组合。
The NWS Web site features a handy on-line calculator for determining the heat index based on a combination of either temperature and relative humidity or temperature and dew point.
国家气象局(NWS)网站公布了一个方便的在线计算器便于大家基于温度和相对湿度或温度和露点的结合来计算炎热指数。
Whether it is a single remote carrier monitor, beacon receiver or any combination of our product line, they will have complete control and feedback of their system from anywhere in the world.
无论是简单的单个远程载波监视器，灯塔接收器或是任何的生产线综合产品，客户都可以在全球任意地点进行完全的控制，并且在他们的系统上获得反馈。
The personal curriculum you put together for yourself can be a combination of on-line training and experimentation.
您的个人课程可以是在线培训和实验的组合。
And let’s not forget the drudgery of waiting in line behind the old lady who’s buying cat food with a combination of pocket change and personal checks.
更无法忍受的是，排队的时候，前面是一位买猫粮的老太太，不但需要找零还要用个人支票。
Your eye repeatedly pauses to consider each horizontal line and the box created by each combination of line and background color.
视线一再受到水平线、边框和背景构成的方块的影响而停顿。
You can use a single source by using a combination of command-line tools and shell flow control (such as if or case) to select the various options to use.
通过使用命令行工具和外壳流控制(如if或case)的组合，您可以使用单个源来选择各种要使用的选项。
So the combination therapy artesunate-amodiaquine has been chosen as the new first-line treatment – a move involving increased costs as well as extra training of health workers.
在这样的情况下，作为新型的重要治疗方法，artesunate-amodiaquine联合疗法被选用，但这种方法增加了费用，同时需要对卫生医疗人员进行额外的培训。
In the following example output, the Revenue for each combination of Product line and Retailer region is less than the corresponding value in the previous report output, which covered all countries.
在下面的示例输出中，每个Productline和Retailer region合并的Revenue均低于前面报告输出(涵盖所有国家)中的对应值。
Of the 42 malaria-endemic countries in the African Region, 33 have adopted artemisinin-based combination therapy — the most effective antimalarial medicines available today — as first-line treatment.
在非洲区域42个疟疾流行国中，有33个已经采用了以青蒿素为基础的合并疗法，它是作为一线治疗的目前最有效的抗疟药物。
Regardless of the length of the article, so long as his own wish to use artistic means, through the clever combination of text, weaving in between the lines on the line.
文章不管长短，只要把自己的希望用艺术的方法，通过文字的巧妙组合，编织在字里行间，就行。
Five times more people now prefer a carbohydrate-based breakfast to the waist-line bulging combination of bacon and eggs, according to research by the Grain Information Service (GIS).
据英国《每日邮报》网站5月23日报道，谷物信息服务机构(Grain Information Service，GIS)的研究结果显示，现在喜欢以碳水化合物作为早餐的人数是喜欢熏肉和煎蛋早餐人数的5倍之多。
So we should integrate theories of marketing communication, make great efforts to develop the marketing on line and strengthen the combination between it and traditional marketing.
要运用整合营销传播理论，大力发展网络营销，加强网络营销与传统营销方式的结合。
Erlotinib is also being evaluated in combination with capecitabine in patients who failed first-line therapy with gemcitabine.
厄罗替尼布联合卡培他滨同样用于一线药物吉西他滨治疗失败的患者。
Ongoing studies focus on EGFR-TKI alone or combination chemotherapy as first line therapy in benefit population.
正在进行的临床研究聚焦于优势人群EGFR -TKI一线治疗或联合化疗的研究。
Based on the characteristics of the problem, simulated annealing algorithm was combined with tabu search algorithm to optimize the frequency of BRT line combination.
根据问题的特点，将禁忌算法与模拟退火算法相结合，对BRT线路组合的频率进行优化。
The succession, division and correlation of these strata are studied with lithostratigraphy, biostratigraphy and isotopic geochronology methods and by the combination of of point, line and area.
采取点、线、面相结合， 岩石地层学、 生物地层学和同位素年代学相结合的工作方法，研究了这套地层的层序、划分和对比问题；
During the MDF production, adopting the new gluing technology of the combination of blow-line and agitation can effectively solve the problem of glue spots on the surface of board.
在中密度纤维板生产过程中采用管道与搅拌联合施胶新工艺，可以有效地解决产品表面存在的胶斑问题。
In preprocess stage, based on analysis of many normalization algorithm, the author propose a novel non-linear normalization method, which is the combination of point-density and line-density method.
在预处理环节，通过对各种归一化算法进行分析，确定了一种基于点密度和线密度相结合的非线性归一化方法。
Check your progress relative to your reference line frequently. And check for square frequently with a combination square.
刨的过程中要经常根据刚才画的参考线检查刨削的进度，并用组合直角尺检查是否方正。
A method is presented, by which the plane strain state on the earth's surface can be obtained with the combination of tidal line strain data and the tidal shear strain can be simulated numerically.
提出了由潮汐线应变的组合观测资料获取地表平面应变状态和对潮汐剪切应变进行数值模拟的方法。
In macroscopical sight, the ideal public transit network should be the excellent combination of public transit hub and line.
从宏观上看，理想的公交网络应该是点和线的最优组合，是由公交枢纽连接着的公交线路纵横交错构成的。
Avastin, in combination with intravenous 5-fluorouracil-based chemotherapy, was previously approved for first - or second-line treatment of patients with metastatic cancer of the colon or rectum.
阿瓦·斯丁与静脉注射5 -氟尿嘧啶为基础的化疗联合治疗，是早先被批准的用于治疗结肠或直肠的转移性的癌症患者的一线或二线用药。
Until recently, if an infection proved resistant to first-line therapy, an alternative or combination was generally available.
不久前，如果一种感染对一线的药物疗法表现出耐药性，通常可以选择一种替代药物或实施联合用药。
You can get a lump sum, line of credit, monthly payments or a combination of monthly income and a line of credit.
你可以得到一笔书，信贷额，每月付款或两者每月收入和信贷额。
You can get a lump sum, line of credit, monthly payments or a combination of monthly income and a line of credit.
你可以得到一笔书，信贷额，每月付款或两者每月收入和信贷额。
应用推荐