Two days after leaving the hospital she relapsed into a coma.
出院两天后，她再度昏迷。
When he awakens from a coma, things aren't as he left them.
当他自昏迷中醒来时，一切都已物是人非。
Even Massa looks briefly stunned by his own fervour so soon after the coma.
即使马萨也对自己在昏迷之后如此快就重获热情而有点惊讶。
Of course, to turn the on-off switch on is harder when somebody's in a coma.
当然要开启这个开关难度更大，当人陷入昏迷。
Just be careful not to overindulge, or else you might just end up in a sugar coma.
只是小心别过量，否则最后，成了糖昏迷。
Laureys concluded that coma patients are misdiagnosed "on a disturbingly regular basis".
洛雷斯做出结论说，昏迷患者被以“令人不安的常规标准”误诊。
In extreme heat, vulnerable people are at risk of fainting or even slipping into a coma.
在极端的热浪中，易受影响的人有晕倒，甚至渐渐昏迷的危险。
Severe cases of poisoning the water is in a coma and sudden death due to brain swelling.
严重的水中毒案例会因脑肿胀而致昏迷和猝死。
In 1995 he suffered a massive heart attack causing him to go into a coma for 20 days.
1995年他突发心脏病，昏迷达20天。
Widespread fighting broke out while General Khattiya lay in a coma, days before his death.
当Khattiya将军躺在床榻上昏迷不醒时(死亡前几天)，全面战斗爆发。
Encephalitis and seizures occur in severe cases, progressing to coma within 24 to 48 hours.
严重病例会发生脑炎和癫痫，进而在24至48小时内陷入昏迷。
Snow goes into a coma until a handsome prince rescues her and they live happily ever after.
白雪公主陷入了昏迷，直到一个英俊的王子救了他，两个人从此幸福地生活在一起。
I was staying over and was woken with the strangely offhand news that "your father's in a coma".
当时我也在家，被这个突然的消息唤醒——“你父亲已经昏迷了。”
In 2007 a railwayman, Jan Grzebski, woke from a 19-year coma and marvelled at what he saw in Poland.
2007年，一名铁路工人格赛斯基在昏迷长达19年后苏醒过来。他对此时波兰的一切都惊叹不已。
Perhaps that's what it's like when somebody's in a coma, or perhaps at least certain types of comas.
也许昏迷中的人也是一样，至少某种类型的昏迷。
But that night Nancy suffered a massive coronary, and by morning, she'd slipped into an irreversible coma.
但是那天晚上，南希出现了严重的冠状动脉血栓，到了早上，她进入了无法逆转的昏迷状态。
Distinguishing between these different kinds of coma patients has, everyone acknowledges, never been easy.
每个人都承认，区分如此多种不同类型的昏迷病人从来就不是件容易的事情。
Located in the northern constellation Coma Berenices, M64 resides roughly 17 million light-years from Earth.
m 64位于北方的后发座(ComaeBerenices Com, 386,50)星群中，距离地球大约1700万光年。
Most galaxies in Coma and other clusters are ellipticals, while most galaxies outside of clusters are spirals.
后发星系团及其它星系团的许多星系是椭圆星系，而星系团外面的许多星系是旋涡星系。
It led to an induced coma with Hungarian surgeons warning that his condition was "critical" and "life-threatening".
匈牙利的外科医生警告，这次事件导致的昏迷，状况“严峻”且“有生命危险”。
They also used drugs to induce a coma, which slows the metabolism and blood flow in the brain, decreasing pressure.
他们也用了药物来引起昏迷，昏迷降低了大脑中的新陈代谢和血流速度，从而降低血压。
The Coma cluster of galaxies pictured above is one of the densest clusters known - it contains thousands of galaxies.
这张照片中的后发星系团是已知最密集的星系团之一——包含了数千个星系。
Drinking too much too quickly can affect your breathing, heart rate and gag reflex and potentially lead to coma and death.
喝酒太快，太多会影响你的呼吸，心跳速率，呕反射，很可能导致昏迷和死亡。
With a medically induced coma, the doctors can generally change the drug dosage to bring the patient back into consciousness.
因为医药引起的昏迷，医生们通常能够通过改变药物的剂量来使病人回到有意识状态。
The injured had been rushed to local hospitals for treatment, and the coach driver is still in coma, according to the police.
据警方称，伤者已被送往当地医院进行治疗，大巴车司机仍处于昏迷中。
Not only will you avoid the afternoon food coma, the big breakfast will make you more productive in the mornings. Double win.
所以除了避免中午吃的太丰盛会让你更有，早上吃丰盛点也会让你更有效率。
Not only will you avoid the afternoon food coma, the big breakfast will make you more productive in the mornings. Double win.
所以除了避免中午吃的太丰盛会让你更有，早上吃丰盛点也会让你更有效率。
应用推荐